Iveco TRAKKER 8x4 Uso Y Mantenimiento página 102

Nota:
Se durante a marcha se visualizar "AL",
é necessário parar rapidamente o veícu-
lo e fazer controlar o sistema.
– "AP" = Pedal do acelerador (7). Se
aparece essa visualização, devese
soltar o pedal do acelerador. Se a
mensagem não desaparecer, o inter-
ruptor do pedal do acelerador está
danificado. Não se pode continuar
circulando!
– "CL" = Sobrecarga da embreagem(8).
A indicação é visualizada alternando-
-se com a indicação da marcha
inserida.
Selecionar uma marcha mais baixa.
– "CW" = Indicação de desgaste da
embreagem (9). Ao colocar em
marcha o motor indica o desgaste da
embreagem. Dirigir-se a uma oficina
da Rede de Assistência IVECO para
substituir a embreagem
Nota:
Si durante la marcha se visualiza "AL",
7
hay que detener rápidamente el vehícu-
lo y hacer controlar el sistema.
AP
– "AP" = Pedal del acelerador (7). Si
aparece esta indicación, se debe
SEMI
soltar el pedal del acelerador. Si el
mensaje no desaparece, el interrup-
tor del pedal del acelerador está
dañado.
¡No es posible seguir circulando!
– - "CL"=Sobrecarga del embrague(8).
8
Se visualiza alternándose con la
indicación de la marcha insertada.
CL
Seleccionar una marcha más baja.
– "CW" = Indicación de desgaste del
SEMI
embrague (9). Al poner en marcha el
motor indica el desgaste del embra-
gue. Dirigirse a un taller de la Red
de Asistencia IVECO para sustituir el
embrague.
9
CW
SEMI
/ 100 /