Página 1
INTERFACE FIAT 500X JEEP Renegade ‘15> COMPATIBILITÁ AUTORADIO - CAR-RADIO COMPATIBILITY: ALPINE - CLARION - JVC - KENWOOD - PHONOCAR - PIONEER - SONY Istruzioni di montaggio Instructions manual • Instructions de montage Montageanleitung • Instrucciones para el montaje Leggere attentamente le istruzioni di montaggio al fine di familiarizzare con tutti i controlli.
Página 2
IT L’interfaccia è un dispositivo elettronico che permette di recuperare le funzioni dei comandi al volante originali delle vetture quando si sostituisce l’autoradio originale. IMPORTANTE: La nuova autoradio deve essere provvista dell’uscita comandi al volante tramite cavo. Per poter visualizzare la retrocamera originale/sensori di parcheggio/menu vettura E’ NECESSARIO: 1) Inserire i terminali nel connettore del CAVO SEGNALE AUTORADIO rispettando gli schemi di collega- mento.
Página 3
COLLEGAMENTI • CONNECTIONS • CONNEXIONS • ANSCHLÜSSE • CONEXIONES RETROCAMERA ORIGINALE ORIGINAL REAR-CAMERA INGRESSO RETROCAMERA REAR CAMERA INPUT INTERFACE CAN-BUS RADIO 04069 REVERSE USCITA COMANDI AL VOLANTE ODOMETRO STEERING WHEEL COMMAND OUTPUT MUTE BUZZER 1 2 3 4 COMMUTATORI / SWITCH CONNETTORE ORIGINALE AUTO ORIGINAL CAR CONNECTOR COMMUTATORI •...
Página 4
FUNZIONI • FUNCTIONS • FONCTIONS • FUNKTIONEN • FUNCIONES TASTO RICHIAMO VOCALE Premere per 2 secondi per accedere al menu funzioni. Premere brevemente per accedere alle funzione del menu selezionato. KEY FOR VOICE-CALL Press for 2 seconds to enter the Functions-Menu. Press briefly to get the Functions of the selected Menu.