Observaciones Importantes; Indicaciones Relativas A La Seguridad - ZF HP 502 C Manual De Reparación

Indicaciones relativas a la seguridad

Por principio, la responsabilidad sobre la seguridad
en el trabajo, recae en las propias personas que
reparan los productos-ZF.
El respeto a todas las normas sobre seguridad y
otras obligaciones legales, es condición previa para
evitar daños a personas, y en el propio producto
durante los trabajos de mantenimiento y
reparación.
Por tanto, las personas que van a reparar deben
de familiarizarse, antes de iniciar la reparación,
con estas normas.
Una reparación correcta de los productos-ZF,
supone previamente que el personal especializado
esté debidamente instruido. La obligación de estar
instruido, incumbe a la persona que va a reparar.
En este Manual se han utilizado las siguientes
indicaciones relativas a la seguridad:
ATENCION
Sirve como indicación sobre procesos especiales
de trabajo, métodos, informaciones, uso de herra-
mientas, etc.
CUIDADO
Se usa cuando por utilizar un método de trabajo
diferente o no correcto, se pueden producir daños
en el producto.
!
PELIGRO
Se usa cuando por falta de cuidado, se puedan
originar daños a personas o se pone en peligro de
muerte a las mismas.
2003-08

Observaciones importantes

Observaciones generales
Antes de comenzar con los trabajos de compro-
bación o reparación, hay que leer detenidamente
este Manual.
CUIDADO
Las figuras, planos y piezas que se muestran en
este Manual no representan siempre el original,
sólo representan el proceso de las diferentes
operaciones de trabajo.
Las figuras, planos y piezas no se representan
a escala real. Por tanto no deben sacarse
conclusiones sobre su tamaño y peso.
Los trabajos se realizarán de acuerdo al texto de
este Manual.
Después de los trabajos de reparación y compro-
bación, el personal especializado tiene que asegu-
rarse que el producto vuelve a funcionar correcta-
mente.
!
¡ PELIGROS PARA EL MEDIO AMBIENTE !
No está permitido verter aceite y productos de
limpieza ni en la tierra, ni en aguas subterráneas ni
en la propia red de alcantarillado.
• Solicitar y respetar de las autoridades compe-
tentes de Sanidad y Medio Ambiente las hojas con
instrucciones relativas a la seguridad para los
respectivos productos.
• Recoger el aceite usado o viejo en un recipiente
con suficiente capacidad.
• Evacuar los aceites viejos, filtros sucios, productos
lubricantes y de limpieza de acuerdo con instruc-
ciones de los reglamentos relativos a protección
del medio ambiente.
• Al manipular productos lubricantes o de limpieza,
respetar las respectivas instrucciones del propio
fabricante.
CUIDADO
NO está permitido suspender la caja de cambios del
eje de entrada (eje primario) ni de la brida de salida.
6