Tabla de contenido
GUÍA TÉCNICA
El equipo de toma y la propia carga se tienen que suspender de forma flexible.
Los mecanismos de traslación ST silenciosos están montados sobre cuatro ruedas de plástico
que van apoyadas sobre rodamientos y están provistas de lubricación de por vida.
Los mecanismos de traslación ST II-L, ST II tienen además 2 rodillos de apoyo horizontales de
ejecución especial. Para proteger las ruedas contra choques, la brida del mecanismo de
traslación sobresale en sentido longitudinal de las propias ruedas.
Opciones de conexión para barras de acoplamiento etc.
ST 100, ST I, ST II: eclisa (pieza n.° 61)
La resistencia a la rodadura de un mecanismo de traslación cargado es de aprox. 1 – 1,5 %
de la carga suspendida. Si el desplazamiento es uniforme este valor aprox. de 0,5 %
Los rodillos guía laterales en mecanismos de traslación ST II así como todos los pernos son
intercambiables.
Acabado:ST 100, I, II-L, II: negro (RAL 9005)
Piezas de desgaste
Pieza n.°
Denominación
Rodillos guía laterales (20 piezas),
pasadores de expansión (20 piezas), anillos
de estanqueidad (45 piezas)
54
Perno con BoClip
7.3.2
Distancia mínima entre mecanismos de traslación
Las distancias mínimas de chasis mecanismos de traslación sencillos o múltiples con carga
máxima resultan de las distancias de suspensión de los bastidores articulado y las traviesas y
no pueden ser menores.
Se deben tener en cuenta las distancias entre suspensiones y cargas admisibles.
ST 100
ST I
ST II-L, II
http://www.vinca.es
Este documento y la información en él contenida son de propiedad exclusiva de SWF Krantechnik GmbH y representan un secreto comercial confidencial y
privado, que no puede ser reproducido ni divulgado a terceros, ni modificado o empleado para otros fines de ninguna manera sin la expresa autorización por
escrito de SWF Krantechnik GmbH. Copyright 2018 © SWF Krantechnik GmbH. Todos los derechos reservados.
7 MECANISMOS DE TRASLACIÓN Y SUS
Peso [kg]
N.° de ref.
Peso [kg]
N.° de ref.
Distancia mínima entre
mecanismos de traslación
[mm]
210
200
400
250
20/7/2018
COMBINACIONES
ST 100, I
ST II-L, II, II-H
-
851 395 44
0,08
851 305 44
851 317 44
Carga máx. en un mecanismo
sencillo
[kg]
100
200
300
600
0,34
0,16
84/128
Tabla de contenido
