Gima SP-10 Manual Del Usuario página 122

Capacité vitale forcée
Volume expiratoire forcé durant
la première seconde
Débit Expiratoire de Pointe
(Remarque: Barre d'état indique les conditions du patient, évaluées en comparant le rapport entre la valeur me-
surée et la valeur prévue. P. ex. Comparer la valeur mesurée avec la valeur de référence dans la même situation;
lorsque la valeur est inférieure à 50% indique que le patient doit être averti et hospitalisé à temps.
Une valeur comprise entre 50% et 80% indique un problème à approfondir; une valeur restant dans le vert indique
une valeur normale de plus de 80%. Les indications de la barre d'état sont optionnelles: appuyer sur «Control
Setting» dans le menu principal, puis appuyer sur «Denote value» pour sélectionner).
Graphique volume-débit et du graphique volume-durée Appuyer: sur «Haut» et «Bas» pour afficher les deux
graphiques: Celui du rapport volume-débit et celui du rapport volume-durée (voir Figure 6-4 et Figure 6-5).
Les trois interfaces ci-dessus constituent l'interface principale; appuyer sur «Menu» pour afficher le Menu princi-
pal (voir Figure 6-6).
FRANÇAIS
Force
Barre d'état
Forced
Peak
Figure 6-3
Stat
La valeur prévue est une référence dans
la situation où les valeurs (sexe, âge, taille,
etc.) ont été définies, c'est une valeur
de population.
Le rapport entre la valeur mesurée
et la valeur prévue
Th
Pre
14