Manuales relacionados para Tena SmartCare
Resumen de contenidos para Tena SmartCare
- Página 1 TENA SmartCare TM/MC Change Indicator Family caregivers Instructions for use Familiar cuidador Instrucciones de uso www.tena.us www.tena.com Version: NA 2020-10-19...
- Página 35 TENA SmartCare Change Indicator TM/MC...
-
Página 36: Información
TENA SmartCare Family Care. Esta información ayuda a decidir si se debe cambiar el producto absorbente o no. El sistema TENA SmartCare Change Indicator monitorea la saturación de orina, pero no detecta las... - Página 37 ÍNDICE Información importante Advertencias Contenido del kit de inicio TENA SmartCare Change Indicator TM/MC Descargar la aplicación y configurar la cuenta Explicación de la aplicación durante el uso Configurar el receptor Registrar el código del transmisor Instale la pila y arme el indicador para cambiar...
-
Página 38: Información Importante
El indicador para cambiar está diseñado para usarlo con los productos para la incontinencia TENA. con suciedad, polvo o grasa, y es posible que no se adhiera bien a superficies vinílicas. No use la cinta adhesiva en papel tapiz, madera directo con la piel. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 39: Advertencias
Tenga en cuenta el riesgo de estrangulación con la tira sensora. usted mismo. dañada o rota, no se debe utilizar. dañarla de forma mecánica o colocarla en el fuego ya que podría TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... - Página 40 8”/ 20 cm entre el irradiador y cualquier parte del cuerpo humano. Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations ICES installé et utilisé à une distance minimale de 8”/ 20 cm entre le radiateur et une partie de votre corps. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC...
-
Página 41: Contenido Del Kit De Inicio Tena Smartcare Change Indicator
SmartCare Family Care, iOS en la página 51 de esta guía o en la 11 / Android 7 o superior. aplicación TENA SmartCare Family Care). CONSUMIBLES: Tira sensora 1 (corta), tira sensora 2 (mediana), tira sensora 3 (larga), pila, producto para la incontinencia TENA. -
Página 42: Descargar La Aplicación Y Configurar La Cuenta
DESCARGAR LA APLICACIÓN Y CONFIGURAR LA CUENTA DESCARGAR LA APLICACIÓN Descargue la aplicación TENA SmartCare y registre su cuenta. INVITAR A OTROS CUIDADORES Puede crear un equipo de cuidados 000 000 000 000 000 invitando a otras personas que cuidan REGISTRAR EL TRANSMISOR Siga las instrucciones de instalación... -
Página 43: Explicación De La Aplicación Durante El Uso
EXPLICACIÓN DE LA APLICACIÓN DURANTE EL USO SECO – no se requiere acción El núcleo absorbente del producto TENA está seco y la superficie tiene una sensación seca en la piel. UN POCO DE ORINA – no se requiere acción Hay un poco de orina en el núcleo absorbente... -
Página 44: Configurar El Receptor
10 m (33 ft) del indicador para cambiar y debe estar conectado a un tomacorriente. ¡Clic! Tornillos o tira adhesiva El receptor también se puede colocar sobre una superficie plana Consulte la página 57 Luces y botones del receptor TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 45: Registrar El Código Del Transmisor
000 000 000 000 000 Busque el código del transmisor Ingrese el código del transmisor que está ubicado en la parte en la aplicación TENA SmartCare posterior del transmisor y en Family Care para registrarse. el embalaje. TENA SmartCare Change Indicator... -
Página 46: Instale La Pila Y Arme El Indicador Para Cambiar
La luz parpadea ¡Clic! Consulte la página 58 Luces y botones del transmisor ADVERTENCIA en el TENA SmartCare Change Indicator. Arme el indicador para cambiar (transmisor y tira sensora) ¡Clic! Luz fija durante Consulte la página 58 Luces y botones del... -
Página 47: Coloque El Indicador Para Cambiar
COLOQUE EL INDICADOR PARA CAMBIAR Consulte los productos absorbentes TENA aceptados en la página 51 de esta guía o en la aplicación TENA SmartCare Family Care. Busque la parte frontal Manténgalo plegado Alinee con la parte superior de Colóquelo firmemente la zona absorbente más gruesa... -
Página 48: Use El Indicador Para Cambiar
USE EL INDICADOR PARA CAMBIAR Presione los dos botones de forma simultánea durante dos segundos en cada cambio. Así se registra el cambio del producto para la incontinencia en la aplicación TENA SmartCare Family Care. Luz fija durante algunos segundos: Continuar... -
Página 49: Retire El Indicador Para Cambiar
Siempre asegúrese de que se haya retirado el indicador para cambiar antes de desechar el producto para la incontinencia TENA. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 50: Uso Previsto
TENA SmartCare Change Indicator estima el grado de saturación de orina en el producto para la incontinencia absorbente y notifica a los cuidadores. Esto ayuda al cuidador a decidir cuándo cambiar el producto para la incontinencia absorbente. -
Página 51: Lista De Productos Tena Aceptados
LISTA DE PRODUCTOS TENA ACEPTADOS VERIFICAR Asegúrese de tener la tira sensora de la longitud correcta para su TENA ® TENA ® Produits Absorbent Productos absorbants S/M M/R L/XL Products absorbentes TENA ® 2XG, Briefs Pañales Culottes TENA Stretch TM/MC : Ultra / Super ®... -
Página 52: Instrucciones De Colocación Para Los Productos Tena Aceptados
INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN PARA LOS PRODUCTOS TENA ACEPTADOS Ropa interior TENA TENA SmartCare Change Indicator TM/MC siempre se debe colocar cuando el producto para la incontinencia está plegado y antes de que se le haya puesto al usuario. NOTA Asegúrese de que el indicador para cambiar esté derecho. -
Página 53: Pañales Tena
Asegúrese de que el indicador para cambiar esté derecho. Alise las arrugas de la tira sensora, luego presione firmemente para asegurar que el indicador para cambiar haga contacto total con el producto absorbente TENA. Busque la parte frontal Manténgalo plegado... -
Página 54: Pañales Con Cinto Tena
Asegúrese de que el indicador para cambiar esté derecho. Alise las arrugas de la tira sensora, luego presione firmemente para asegurar que el indicador para cambiar haga contacto total con el producto absorbente TENA. Busque la parte frontal Manténgalo Alinee con la parte... -
Página 55: Reemplazar La Tira Sensora Y La Pila
El transmisor está diseñado para resistir la colocación y remoción en una tira sensora cuatro veces por año en el transcurso de dos años. Si lo añade / retira con más frecuencia, es posible que el sistema no funcione según lo previsto. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 56: Limpieza
Limpie el receptor con un paño seco según se requiera. ADVERTENCIA Limpie el indicador para cambiar cuando esté completamente armado para prevenir que el agua penetre en el dispositivo. No lo lave en la lavadora. No lo sumerja en agua. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 57: Luces Y Botones Del Receptor
SIGNIFICADO Luz azul intermitente: Espere. El sistema se está conectando. ponga verde. Sin luz: La luz verde desaparece después de un tiempo y el sistema pasa Error. Consulte las páginas 60-61 para obtener más información. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 58: Luces Y Botones Del Transmisor
Parpadea cinco veces: correctamente o la pila está descargada. Intente nuevamente colocar el transmisor. Si aún no funciona, cambie la pila. No se enciende ninguna luz: Error. Consulte las páginas 59-63 para obtener más información. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 59: Resolución De Problemas
5. Ocasionalmente, es posible que la red móvil se caiga. Si eso sucede, use una rutina de cambio manual hasta que el sistema vuelva a funcionar. 6. Si aún no funciona, póngase en contacto con el soporte de TENA SmartCare. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... - Página 60 4. Si aún no funciona (no se enciende ninguna luz o hay una luz intermitente después de colocar correctamente la tira sensora), póngase en contacto con el soporte de TENA SmartCare. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC...
- Página 61 El indicador Indicador 1. Asegúrese de que esté usando uno de para cambiar para los productos para la incontinencia TENA se cae cambiar se adhiere a productos absorbentes con 2. Asegúrese de añadir el indicador para cambiar en un producto plegado, directamente al sacarlo de su embalaje plástico.
- Página 62 51 de esta guía). 2. Asegúrese de estar usando la tira sensora de la longitud correcta para su producto TENA (consulte la página 51 de esta guía). 3. Asegúrese de que el indicador para cambiar esté colocado correctamente (consulte las páginas 52-54 de esta guía).
- Página 63 TENA SmartCare Family Care. 3. Si aún no funciona, póngase en contacto con el soporte de TENA SmartCare. El producto Heces El sistema no detecta heces. En caso de para la...
-
Página 64: Descripciones Técnicas
2,7 – 3,3 V Promedio 135 uW Consumo de energía Pico 75 mW Al menos 10 metros (33 pies) en un entorno abierto, remota sin obstrucciones. Módulo de la pila TIPO CAPACIDAD/TENSIÓN 220 mAh/3,0 V nominal TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... - Página 65 MÁXIMA Temp. de transporte y almacenamiento +10 °C/ 50 °F +40 °C/ 104 °F Humedad de transporte y almacenamiento Temp. funcionamiento +15 °C/ 59 °F +40 °C/ 104 °F Humedad de funcionamiento (sin condensación) Presión TENA SmartCare Change Indicator TM/MC...
-
Página 66: Compatibilidad Electromagnética (Emc)
Si lo añade/retira con más frecuencia, es posible que el sistema no funcione según lo previsto. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 67: Partes Desechables
Para obtener más información sobre dónde puede depositar su equipo desechado para reciclaje, póngase en contacto con su servicio de desecho de residuos local, gubernamental, comercial, institucional o municipal o la ubicación donde adquirió el producto. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 68: Símbolos De Etiquetado
DESCRIPCIONES TÉCNICAS Símbolos de etiquetado Los siguientes símbolos pueden aparecer en su TENA SmartCare Change Indicator TM/MC los accesorios o el embalaje: Número de identificación Fecha de fabricación de la FCC Número de identificación de la IC Fabricante Información única de dispositivo... - Página 69 TENA SmartCare Change Indicator TM/MC...
- Página 70 TENA SmartCare Change Indicator TM/MC...
- Página 71 TENA SmartCare Change Indicator TM/MC...