Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Tena SmartCare 91280
Resumen de contenidos para Tena SmartCare 91280
- Página 36 TENA SmartCare Change Indicator TM/MC...
-
Página 37: Información
Change Indicator monitorea la saturación de orina, pero no detecta las deposiciones fecales. TENA SmartCare Change Indicator es un sistema que consta de lo siguiente: • El panel TENA SmartCare, que sirve como centro de información para los cuidadores, superusuarios y responsables del centro asistencial. - Página 38 Coloque el indicador para cambiar Use el indicador para cambiar Retire el indicador para cambiar Uso previsto Lista de productos TENA aceptados Instrucciones de colocación para productos TENA aceptados Pañales TENA Pañales con cinto TENA Reemplazar la tira sensora y la pila Limpieza...
-
Página 39: Información Importante
TENA SmartCare Change Indicator la incontinencia. incidente, infórmelo al fabricante o al soporte técnico de TENA SmartCare. productos TENA para la incontinencia. Usar el tipo incorrecto de pila, incluidas pilas recargables, puede causar daños al indicador para cambiar. -
Página 40: Advertencias
ADVERTENCIAS incontinencia fecal frecuente. TENA SmartCare Change Indicator no detecta las deposiciones fecales. cambiar fuera del alcance de los niños y mascotas. mascotas u objetos cercanos. Tenga en cuenta el riesgo de estrangulación con la tira sensora. para prevenir que el agua penetre en el dispositivo. No se debe sumergir en agua ni lavar en lavadora. - Página 41 Comité Internacional de Seguridad Electromagnética (International Committee on Electromagnetic Safety, ICES) para entornos no controlados. El equipo debe instalarse y operarse a una distancia TENA SmartCare Change Indicator TM/MC...
-
Página 42: Tm/Mc
Professional Care Un producto absorbente TENA aceptado Un dispositivo portátil (iOS 11 o superior, (consulte los productos de TENA aceptados en la página 53 de esta guía o en el panel TENA SmartCare Professional Care y una de TENA SmartCare). -
Página 43: Inicio
INICIO Panel de TENA SmartCare El panel sirve como centro de información para los superusuarios y responsables del centro asistencial. Brinda TENA SmartCare acceso a información tanto en tiempo real como información panel pasada, y les permite a los superusuarios y responsables del centro asistencial: •... -
Página 44: Panel Y Configuración
(Solo visible en el panel) Su representante de TENA le enseñará cómo acceder al panel de TENA SmartCare y le ayudará TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 45: Descargar La Aplicación Y Configurar La Cuenta
Care e inician sesión en la aplicación TENA SmartCare Professional Care para o el responsable del centro asistencial. En la aplicación TENA SmartCare Professional Care, al lado del número de habitación de cada 102A xx min El número de cama... -
Página 46: Configurar El Receptor
Colocación NOTA El indicador para cambiar debe estar a menos de para que lo monitoree ¡Clic! Tornillos o tira adhesiva El receptor también se puede colocar Consulte la página 59 Luces y botones del receptor TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 47: Registrar El Código Del Transmisor
SN (21) 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 Panel de TENA SmartCare Busque el código del transmisor que está ubicado en la parte en el panel. posterior del transmisor y en el embalaje. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 48: Instale La Pila Y Arme El Indicador Para Cambiar
INSTALE LA PILA Y ARME EL INDICADOR PARA CAMBIAR Instale la pila ¡Clic! Consulte la página 60 Luces transmisor ADVERTENCIA Solo se pueden usar pilas Indicator TM/MC Arme el indicador para cambiar (transmisor y tira sensora) ¡Clic! Consulte la página 60 Luces TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 49: Coloque El Indicador Para Cambiar
COLOQUE EL INDICADOR PARA CAMBIAR Consulte la lista de productos absorbentes de TENA aceptados en la página 53 de esta guía. Busque la parte frontal Manténgalo plegado Alinee con la parte superior de la zona absorbente más gruesa NOTA Siempre coloque el indicador para cambiar antes de desplegar el producto para la incontinencia. -
Página 50: Use El Indicador Para Cambiar
57 Aplicación Panel de TENA SmartCare TENA SmartCare Professional Care Colóquele el producto TENA con el indicador para cambiar al residente Un poco de orina Considere cambiarlo No se requiere acción No se requiere acción Se El producto absorbente detecta un poco de orina, del residente está... -
Página 51: Retire El Indicador Para Cambiar
Tire suavemente del indicador para cambiar hacia abajo, luego coloque al residente de costado antes de completar la remoción. Siempre asegúrese de que se haya retirado el indicador para cambiar antes de TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 52: Uso Previsto
Funcionamiento estándar: incontinencia. El usuario usa el indicador para cambiar junto con el producto TENA para la incontinencia. una función operativa principal. prolongado, cambie el estado a “Inactivo” en el panel. -
Página 53: Lista De Productos Tena Aceptados
TENA Stretch TM/MC : Ultra / Super ® TENA : Ultra / Super TENA Complete TM/MC TENA Complete + Care TM/MC TENA Complete Ultra TM/MC TENA Complete + Care Ultra TM/MC TENA ® Small TENA ® ® Pañal TENA Culottes Pequeño... -
Página 54: Instrucciones De Colocación Para Productos Tena Aceptados
INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN Pañales TENA TENA SmartCare Change Indicator TM/MC siempre se debe colocar cuando el producto para la incontinencia está plegado y antes de que se le haya puesto al residente. NOTA Asegúrese de que el indicador para cambiar esté... -
Página 55: Pañales Con Cinto Tena
Pañales con cinto TENA TENA SmartCare Change Indicator TM/MC siempre se debe colocar cuando el producto para la incontinencia está plegado y antes de que se le haya puesto al residente. NOTA Asegúrese de que el indicador para cambiar esté... - Página 56 Ropa interior TENA TENA SmartCare Change Indicator TM/MC siempre se debe colocar cuando el producto para la incontinencia está plegado y antes de que se le haya puesto al residente. NOTA Asegúrese de que el indicador para cambiar esté derecho. Alise las arrugas de la tira sensora, luego para cambiar haga contacto total con el producto absorbente TENA.
-
Página 57: Reemplazar La Tira Sensora Y La Pila
El transmisor está diseñado para resistir la colocación y remoción en una tira sensora cuatro veces por año en el transcurso de dos años. Si lo añade/retira con más frecuencia, es posible que el sistema no funcione según lo previsto. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 58: Limpieza
Asegúrese de que se cumplan los procedimientos de desinfección adecuados para los residentes con enfermedades contagiosas. No lo limpie en la lavadora. No lo sumerja en agua. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 59: Luces Y Botones Del Receptor
Botón del sol intensa, por ejemplo. para mejorar la lectura. COLOR DE LA LUZ LED SIGNIFICADO Espere. El sistema se está conectando. a parpadear. ponga verde. Error. Consulte las páginas 61-65 para obtener más información. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 60: Luces Y Botones Del Transmisor
SIGNIFICADO segundos: Todo está bien. Parpadea cinco veces: correctamente o la pila está descargada. Intente nuevamente colocar el transmisor. Si aún no funciona, cambie la pila. Error. Consulte las páginas 61-65 para obtener más información. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 61: Resolución De Problemas
5. Ocasionalmente, es posible que la red móvil se caiga. Si esto sucede, informe a la persona a cargo de la red en su centro asistencial. 6. Si aún no funciona, póngase en contacto con el soporte de TENA SmartCare. Error de Indicador Cuidador: conexión... - Página 62 Cuando cambie el transmisor, asegúrese de registrar el transmisor y asignarlo al residente en el panel. 6. Si aún no funciona, póngase en contacto con el soporte de TENA SmartCare. Error de Cuidador: conexión sistema 1.
- Página 63 1. Asegúrese de que esté usando uno de los se cae cambiar productos TENA para la incontinencia TENA se adhiere a productos absorbentes con 2. Asegúrese de añadir el indicador para cambiar en un producto plegado, directamente al sacarlo de su embalaje plástico.
- Página 64 53 de esta guía). 2. Asegúrese de estar usando la tira sensora de la longitud correcta para su producto TENA (consulte la página 53 de esta guía). 3. Asegúrese de que el indicador para cambiar esté colocado correctamente (consulte las páginas 54-56 de esta guía).
- Página 65 2. Si aún no funciona póngase en contacto con un superusuario en su centro asistencial. Superusuario: de resolución de problemas de esta guía. asignado el transmisor correcto? 3. Si eso no ayuda, póngase en contacto con el soporte de TENA SmartCare. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC...
-
Página 66: Descripciones Técnicas
2,7 – 3,3 V Promedio 135 uW Consumo de energía Pico 75 mW Al menos 10 metros (33 pies) en un remota entorno abierto, sin obstrucciones. Módulo de la pila TIPO CAPACIDAD / TENSIÓN 220 mAh/3,0 V nominal TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... - Página 67 Peso del producto (g/ onzas) COMPONENTE PESO Transmisor Tira sensora (1, 2, 3) Pila Condiciones ambientales CONDICIÓN MÍNIMA MÁXIMA Temp. de transporte y almacenamiento Humedad de transporte y almacenamiento Temp. funcionamiento Humedad de funcionamiento (sin condensación) Presión TENA SmartCare Change Indicator TM/MC...
-
Página 68: Compatibilidad Electromagnética (Emc)
Si lo añade/retira con más frecuencia, es posible que el sistema no funcione según lo previsto. TENA SmartCare Change Indicator TM/MC... -
Página 69: Partes Desechables
Marca de la Directiva sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE): Para obtener más información, póngase en contacto con el fabricante en www.tena.com ambiental y humana. recursos naturales y asegurar que se reciclen de una forma que proteja la salud humana y el medio ambiente. -
Página 70: Símbolos De Etiquetado
Símbolos de etiquetado Los siguientes símbolos pueden aparecer en su TENA SmartCare Change Indicator TM/MC los accesorios o el embalaje: Información única de dispositivo No apto para resonancia Instrucciones de uso Marcado CE de conformidad europea Marca de la Directiva sobre Un solo paciente, uso múltiple... - Página 106 TENA SmartCare Change Indicator TM/MC...
- Página 107 TENA SmartCare Change Indicator TM/MC...