Tabla de contenido
Enlaces rápidos
IB518100ML
RL56 Halo Home Wireless Series Instructions
Instructions pour la série RL56 Halo Home Wireless
Instrucciones para la serie RL56 Halo Home Wireless
Packaging Contents
Contenu de l'emballage
Contenidos del embalaje
A. LED module and connector
Módulo LED y conector
Module à DEL et connecteur
E. Gasket (Use as applicable, per local code)
Joint d'étanchéité (le cas échéant, selon
le Code local)
Junta (utilícela según corresponda, de
acuerdo con el código local)
F . E26 Edison screw base adapter (For retrofit only -
see included retrofit instructions)
Adaptateur pour culot vissé Edison E26 (pour une
installation dans le cadre de travaux de modernisation
seulement - reportez-vous aux instructions relatives à
ce type d'installation)
Adaptador Edison E26 con base enroscable (solamente
para adaptación; consulte las instrucciones incluidas
para adaptación)
ITEMS REQUIRED
(Purchase separately)
Screwdriver
•
Gloves
•
* For App and wireless control set up please refer to the quick start guide or website.
* Pour l'installation de l'application et la commande sans fil veuillez consulter le guide de démarrage rapide ou le site web.
* Consulte la guía de inicio rápido o el sitio web para ver la configuración de la Aplicación y del control inalámbrico.
H
ARTICLES NÉCESSAIRES
(à acheter séparément)
Tournevis
•
Gants
•
INS #
B. #8-32 Self tapping screw (included)
Vis autotaraudeuse no 8-32 (fournie)
Tornillo mecánico #8-32 (incluido)
C. #8-32 Screw (included)
Vis no 8-32 (fournie)
Tornillo #8-32 (incluido)
D. #8-32 Hex Nut (included)
Écrou hexagonal #8-32 (inclus)
Tornillo N.° 8-32 autorroscante
(incluido)
G. Torsion springs (see torsion spring installation
method)
Ressorts de torsion (consultez la méthode
d'installation du ressort de torsion)
Muelles de torsión (consulte el método de
instalación del muelle de torsión)
H. Friction clips (3) (see friction clip installation
method)
Ressorts de sécurité (3) (consultez la méthode
d'installation du collier de friction)
Ganchos de fricción (3) (consulte el método de
instalación del gancho de fricción)
ARTÍCULOS NECESARIOS
(se compran por separado)
Destornillador
•
Guantes
•
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Eaton Halo RL56 serie
Resumen de contenidos para Eaton Halo RL56 serie
- Página 1 INS # IB518100ML RL56 Halo Home Wireless Series Instructions Instructions pour la série RL56 Halo Home Wireless Instrucciones para la serie RL56 Halo Home Wireless Packaging Contents Contenu de l’emballage Contenidos del embalaje A. LED module and connector B. #8-32 Self tapping screw (included) Módulo LED y conector Vis autotaraudeuse no 8-32 (fournie) Module à...
-
Página 2: Important Safety Instructions
Este equipo genera, usa y puede irradiar • résidentielle. energía de radiofrecuencia y, si no se instala EATON IB518100ML installation instructions... -
Página 3: Luminarias Led Con Base No Enroscable
107,9” (2740,7 mm) además Le fil de terre UL avec n’importe ruel luminaires encastrés de de los indicados a continuación y no excede el 12,7 cm ou 15,2 cm (5 ou 6 po) de diamètre en valor de entrada del luminaria. EATON IB518100ML installation instructions... -
Página 4: Installation Du Câblage
Utilice la tuerca n.º 8 (Figura 3). • Figure 7. LED Connection Spring Ressort Halo dedicated LED connector Resorte Connecteur DEL HALO dédié Conector de lauces LED HALO dedicado Torsion spring bracket Ressort de torsion Muelle de torsión EATON IB518100ML installation instructions... -
Página 5: Montaje
Figure 8. Figure 9. Spring Ressort Figure 10. Resorte Friction clips fully expanded Pinces à friction complètement ouvertes Ganchos de fricción completamente extendidos Spring Torsion spring bracket Ressort Ressort de torsion Resorte Muelle de torsión EATON IB518100ML installation instructions... - Página 6 FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. STALLATION DU MODULE DEL RL56 MÓDULO LED RL56 Eaton warrants to customers that, for a period of five years from the date of purchase, Méthode de retrait du ressort de torsion Método de extracción del muelle de Halo RL56 LED series products will be free 1.
-
Página 7: Garantie Limitée De 5 Ans
Cette garantie ne s’applique pas aux uso o accidente (incluso los daños durante el will be refused. produits qui ne sont pas fabriqués par Eaton et envío). Esta garantía no se aplica a los productos Eaton is not responsible for merchandise dam- qui ont été... - Página 8 Product availability, specifications, Mississauga, Ontario L5R 1B8 and compliances are subject to P: 905-501-3000 Eaton est une marque de commerce change without notice F: 905-501-3172 déposée. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leur La disponibilité...