Tabla de contenido
Especificaciones del variador de CA PowerFlex serie 520
Función de desconexión de par segura
La función de desconexión de par segura PowerFlex 525, cuando se utiliza con otros componentes de seguridad, ayuda a
brindar protección según EN ISO 13849 y EN 62061 de desconexión segura y protección contra rearranque. La función de
desconexión de par segura PowerFlex 525 es solamente un componente en un sistema de control de seguridad. Los
componentes del sistema deben elegirse y usarse apropiadamente para llegar al nivel deseado de protección al operador.
Descripción general de la función de desconexión de par segura PowerFlex 525
Función de desconexión de par segura PowerFlex 525:
• Proporciona la función de desconexión de par segura (STO) definida en EN IEC 61800-5-2.
• Bloquea la llegada de señales de disparo de compuerta a los dispositivos de salida de transistor bipolar de compuerta
aislada (IGBT) del variador. Esto evita que los IGBT conmuten en la secuencia necesaria para generar par en el
motor.
• Puede usarse en combinación con otros dispositivos de seguridad para cumplir con los requisitos de la función de
"desconexión de par segura" de un sistema, la cual satisface la Categoría 3/PL (d) según EN ISO 13849-1 y SIL CL2
según EN/IEC 62061, IEC 61508 y EN/IEC 61800-5-2.
Certificación de examen tipo EC
TÜV Rheinland ha certificado que la función de desconexión de par segura PowerFlex 525 cumple con los requisitos
para máquinas definidos en el Anexo I de la Directiva EC, 2006/42/EC, y que cumple con los requisitos de las normas
pertinentes listadas a continuación:
• EN ISO 13849-1:2008 Seguridad de máquinas – Piezas relacionadas a la seguridad de los sistemas de control –
Parte 1: Principios generales de diseño. (La función STO PowerFlex 525 cumple con la Categoría 3/PL(d))
• EN 61800-5-2:2007 Sistemas variadores de alimentación eléctrica de velocidad ajustable – Parte 5-2 Requisitos de
seguridad – Funcional. (La función STO PowerFlex 525 cumple con SIL CL 2)
• EN 62061:2005 Seguridad de máquinas – Seguridad funcional de sistemas de control eléctricos, electrónicos y
electrónicos programables relacionados con la seguridad.
• IEC 61508 Parte 1-7:2010 Seguridad funcional de sistemas electrónicos programables/eléctricos/electrónicos
relacionados con la seguridad – Partes 1-7.
TÜV también certifica que la función STO PowerFlex 525 puede usarse en aplicaciones hasta Categoría 3/PL(d) según
EN ISO 13849-1 y SIL 2 según EN 62061/EN 61800-5-2/IEC 61508.
El certificado de TÜV Rheinland puede encontrarse en http://www.rockwellautomation.com/products/certification/.
Concepto de seguridad
La función de desactivación de par segura PowerFlex 525 es adecuada para aplicaciones de seguridad de hasta la
Categoría 3/PL(d) incluida, según EN ISO 13849-1 y SIL 2 según EN 62061/EN 61800-5-2/IEC 61508.
Además, la función STO PowerFlex 525 puede usarse junto con otros componentes en una aplicación de seguridad
para alcanzar de manera general la Categoría 3/PL(e) según EN ISO 13849-1 y SIL 3 según EN 62061 e IEC 61508.
Esto se ilustra en el Ejemplo 3 en la
Los requisitos de seguridad se basan en las normas vigentes al momento de la certificación.
46
página
50.
Publicación de Rockwell Automation 520-TD001C-ES-E – Septiembre 2013
Tabla de contenido
