Tabla de contenido
Especificaciones del variador de CA PowerFlex serie 520
Tipos de cables de señales y de control
Recomendaciones para 50 °C de temperatura ambiente.
El cable de 75 °C debe usarse para temperatura ambiente de 60 °C.
El cable de 90 °C debe usarse para temperatura ambiente de 70 °C.
Cable recomendado para señales
Tipo de señal/ dónde
se utiliza
Tipos de cable Belden(o equivalente)
E/S analógicas y PTC
8760/9460
Potenciómetro remoto
8770
E/S de impulsos/encoder
9728/9730
(1) Cable trenzado o macizo.
(2) Si los cables son cortos y están dentro de un gabinete sin circuitos sensibles, quizá no sea necesario usar cable blindado, aunque siempre es recomendable su uso.
Cables de control recomendados para E/S digitales
Tipo
Tipos de cables
Sin blindaje
Según el Código Eléctrico Nacional de EE.UU.
(NEC) o los códigos nacionales o locales
aplicables
Blindados
Cable blindado de múltiples conductores, tal
como Belden 8770(o equivalente)
Recomendación respecto al cableado de control, máximo
El cableado de control no debe exceder una longitud de 30 m (100 pies). La longitud de los cables de señales de control
depende en gran medida del entorno eléctrico y de las prácticas de instalación. Para aumentar la inmunidad al ruido, el
común del bloque de terminales de E/S debe conectarse al terminal de tierra/tierra física de protección. Si está usando el
puerto RS485 (DSI), el terminal de E/S C1 también debe conectarse al terminal de tierra/tierra física de protección.
Además, la inmunidad al ruido de comunicación también puede mejorarse conectando el terminal de E/S C2 al terminal de
tierra/tierra física de protección.
Especificaciones de cableado del bloque de terminales de E/S de control
Estructura
Calibre máximo de cable
2
A...E
1.3 mm
(16 AWG)
(1) Calibres máximos/mínimos que acepta el bloque de terminales. Esto no constituye recomendación alguna.
Directiva sobre maquinarias (2006/42/EC)
• EN ISO 13849-1:2008 Seguridad de máquinas – Piezas relacionadas a la seguridad de los sistemas de control –
Parte 1: Principios generales de diseño.
• EN 62061:2005 – Seguridad de máquinas – Seguridad funcional de sistemas de control eléctricos, electrónicos y
electrónicos programables, relacionados con la seguridad.
• EN 60204-1:2006 – Seguridad de maquinaria – Equipo eléctrico de máquinas – Parte 1: Requisitos generales.
• EN 61800-5-2:2007 – Sistemas variadores de alimentación eléctrica de velocidad ajustable – Parte 5-2: Requisitos de
seguridad – Funcional.
26
(1)
Descripción
0.750 mm
conexión a tierra
0.750 mm
0.196 mm
Descripción
–
0.750 mm
(1)
Calibre mínimo de cable
2
0.13 mm
(26 AWG)
Publicación de Rockwell Automation 520-TD001C-ES-E – Septiembre 2013
2
(18 AWG), par trenzado, 100% blindado con alambre de
(2)
2
(18 AWG), 3 conductores, blindado
2
(24 AWG), pares con blindaje individual
2
(18 AWG), 3 conductores, blindado.
(1)
Par de apriete
0.71...0.86 Nm (6.2...7.6 lb-pulg.)
Clasificación de
aislamiento mín.
300 V,
60 C (140 F)
Clasificación de
aislamiento mín.
300 V,
60 C (140 F)
Tabla de contenido
