Página 1
ABBRUCHHAMMER / DEMOLITION HAMMER MARTEAU PERFORATEUR PAH 1700 A1 ABBRUCHHAMMER DEMOLITION HAMMER Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions MARTEAU PERFORATEUR SLOOPHAMER Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing BOURACÍ KLADIVO MARTILLO DE DEMOLICIÓN Překlad originálního provozního návodu Traducción del manual de instrucciones original MARTELO DE DEMOLIÇÃO...
Página 2
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
DE DEmOLIcIÓN Volumen de suministro PAH 1700 A1 1 martillo de demolición PAH 1700 A1 1 mango adicional Introducción 1 cincel plano Felicidades por la compra de su aparato nuevo . 1 cincel puntiagudo Ha adquirido un producto de alta calidad . Las 1 maletín de transporte (con ruedas)
Utilice gafas de protección. jados durante el manejo de la herramienta eléctrica. Si se distrae, podría perder el control del aparato . ■ Utilice guantes protectores. ■ Puesta a tierra antes del uso. PAH 1700 A1 61 ■ │...
Tenga en cuenta las condiciones de trabajo y los procedimientos que deban seguirse. El uso de las herramientas eléctricas para aplica- ciones distintas a las previstas puede dar lugar a situaciones peligrosas . PAH 1700 A1 63 ■ │...
Fig. 1 Si no se ve aceite en el visor del nivel de aceite rellene con aceite (SAE 20W—50) de la manera descrita en el capítulo "Relleno de aceite" . ■ 64 PAH 1700 A1 │...
. De lo contrario, podría dañarse el aparato de forma irreparable . ► No ejerza una presión excesiva sobre el aparato, ya que, en tal caso, se disminuye el rendimiento y se sobrecarga el motor . PAH 1700 A1 65 ■ │...
. y vuelva a soltarlo . INDICACIÓN ► Los recambios no especificados (p . ej ., interruptores) pueden solicitarse a través de nuestro servicio de asistencia técnica . ■ 66 PAH 1700 A1 │...
Si el defecto está cubierto por nuestra garantía, le devolveremos el producto reparado o le suministra- remos uno nuevo . La reparación o sustitución del producto no supone el inicio de un nuevo periodo de garantía . PAH 1700 A1 67 ■ │...
DE - 44867 BOCHUM ALEMANIA ■ Mantenga siempre a mano el comprobante de caja y el número de artículo (p . ej ., IAN www .kompernass .com 12345) como justificante de compra . ■ 68 PAH 1700 A1 │...
EN 60745-2-6:2010 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-11:2000 Denominación de la máquina: Martillo de demolición PAH 1700 A1 Año de fabricación: 01-2017 número de serie: IAn 285765 Bochum, 27/01/2017 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho de realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico .