KYORITSU 4102A Manual De Instrucciones página 13

• Asegúrese de utilizar un electroscopio antes de comprobar tierras de áreas industriales.
• No utilice este instrumento para verificar el tierra de centros transformadores. Esto es
peligroso ya que el voltaje no puede indicarse aún cuando está activo en caso de
desconexión del electrodo de tierra a medir, mala conexión de los conductores de prueba
etc.
• No intente medir la tensión de un centro transformador con este instrumento. Este no ha
sido diseñado para este propósito. Cuando utilice los cables de medición simplificada
MODELO 7127, los terminales P y C están cortocircuitados y la impedancia es muy baja.
Los interruptores diferenciales pueden dispararse cuando se realicen mediciones de
tensión.
2) Medición del Voltaje de Tierra
Para comprobar la tensión de tierra sitúe el selector de funciones en la posición "EARTH
VOLTAGE". Si la aguja se desplaza, existe tensión en el tierra. Asegúrese de que la tensión es
inferior de 10V, esta tensión puede producir errores en la medición de la resistencia del tierra.
Para evitar esto quite la alimentación del equipo estudiado o tome otras medidas para reducir el
voltaje de tierra.
3) Medición Simplificada
Sitúe el selector de funciones en la posición x100Ω y presione el pulsador "PRESS TO TEST".
El LED se iluminará durante la medición . Sitúe el selector de funciones en la posición x10Ω y
x1Ω cuando el valor del tierra sea inferior. El valor indicado es la resistencia del tierra medido.
Nota:
Si la resistencia de tierra de la pica auxiliar C es demasiado elevada para realizar mediciones, la
aguja se moverá sin que el LED se ilumine. Reduzca la resistencia de tierra, por ejemplo,
humedeciendo la parte del terreno donde está clavada la pica auxiliar y compruebe que los
cables de prueba realicen un buen contacto.
4) Valor de la Medición Simplificada
Para la medición simplificada se utiliza el método de dos terminales. En este método, el valor de
la resistencia de tierra del electrodo re conectado al terminal P es añadido al valor real de la
resistencia de tierra Rx y se muestra como valor indicado Re.
Re = Rx + re
Si conoce el valor re de antemano, el valor real de la resistencia el tierra Rx se calcula de la
forma siguiente:
Rx = Re - re
PELIGRO
11
KYORITSU 4102A