ไทย
Tab 8, 16
»Ñ ญ ËÒ
¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍË á ÅÐ
®
Wave
system
äÁ‡ à ª× è Í Áµ‡ Í ¡Ñ ¹
ÍÒ¡ÒÃ
B:
¢ˆ Í ¤ÇÒÁ
CONNECTING
ÂÑ § »ÃÒ¡¯º¹Ë¹ˆ Ò ¨Í
Wave
áÅÐä¿ÍÐá´»àµÍË
system
¡Ð¾ÃÔ º µ‡ Í à¹× è Í §
¢ˆ Í ¤ÇÒÁ
– NO SIGNAL –
»ÃÒ¡¯º¹Ë¹ˆ Ò ¨Íã¹·Õ è Ê Ø ´
ËÃ× Í ´Ù Í Ò¡ÒÃ
ã¹Ë¹ˆ Ò ¡‡ Í ¹Ë¹ˆ Ò
A
12
Tab 6, 14
Tab 5, 13
µÃǨ´Ù ã ˈ á ¹‡ 㠨LJ Ò àÊÕ Â º¤Õ  ‹
•
Å´ÃÐÂÐˇ Ò §ÃÐËLJ Ò §
•
ª‡ Ç §¡ÒÃàª× è Í Áµ‡ Í
"
Åͧà¤Å× è Í ¹Âˆ Ò Â
•
ÍØ » ¡Ã³‹ ä È Ê ÒÂÍ× è ¹ àµÒäÁâ¤ÃàÇ¿ ËÃ× Í àÃÒàµÍË à ¤Ã× Í ¢‡ Ò Â¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍË ä È Ê ÒÂ
®
ËÒ¡¤Ø ³ ¡ÓÅÑ § 㪈 ¤ ÍÁ¾Ô Ç àµÍË µ Ñ é § ⵉ Ð Åͧà¤Å× è Í ¹Âˆ Ò Â¤Õ Â ‹
•
ÍÐá´»àµÍË ⠴µçÁÒ¡¢Ö é ¹ ËÃ× Í ãªˆ Ê Òµ‡ Í
·Ñ è Ç ä»
¶Í´¤Õ  ‹
ÍÍ¡¨Ò¡¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍË ¢ ͧ¤Ø ³ ÃÍ»ÃÐÁÒ³
•
USB
µÑ ´ ¡ÒÃàª× è Í Áµ‡ Í áËŇ § ¨‡ Ò Âä¿ÍÍ¡¨Ò¡
•
ÅͧàÃÕ Â ¡¤× ¹ ¡ÒÃàª× è Í Áµ‡ Í áººäÈ Ê ÒÂÃÐËLJ Ò §ÅÓ⾧áÅÐ¤Õ Â ‹
•
¡ÒÃàª× è Í Áµ‡ Í ÍÐá´»àµÍË ¢ ͧ
"
Tab 4, 12
Tab 3, 11
ÊÔ è § ·Õ è µ ˆ Í §·Ó
áň Ç áÅФÍÁ¾Ô Ç àµÍË à »Ô ´ ÍÂÙ ‡
USB
®
Acoustic Wave
system
·Õ è Ë ¹ˆ Ò
"
17
Í͡ˇ Ò §¨Ò¡áËŇ § ·Õ è Í Ò¨·Óãˈ à ¡Ô ´ ÊÑ ญ ญҳú¡Ç¹ ઇ ¹
Wave
®
system
USB
Wave
TM
SoundLink
Tab2, 10
áÅФÍÁ¾Ô Ç àµÍË ¢ ͧ¤Ø ³ â»Ã´´Ù
ä»·Õ è ¾ ÍË µ ·Õ è ¹ Óä»ÂÑ §
USB
«Ö è § ËÒ«× é Í ä´ˆ ¨ ҡÈ Ò ¹¢Ò¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍË
ÇÔ ¹ Ò·Õ áÅÐàÊÕ Â ºµ‡ Í ÍÕ ¡ ¤ÃÑ é §
30
áÅÐàª× è Í Áµ‡ Í ÍÕ ¡ ¤ÃÑ é §
®
system
â»Ã´´Ù
USB
áÅÐ¤Õ Â ‹
´ˆ Ç Âµ¹àͧ
USB
"
English
·Õ è Ë ¹ˆ Ò
15