Сэмплирование; Новые Функции Electribe Sampler; Перезапись; Редактирование Сэмплов - Korg electribe Manual De Usuario

Дополнительные функции electribe sampler
В electribe sampler была добавлена функция семплирования. Electribe
sampler имеет такие же возможности аналогового моделирования
звука, как и electribe. Вы можете использовать до 499
пользовательских сэмплов общей длиной 270 секунд в моно. В
устройстве уже есть пресеты с семплами барабанных звуков, петли
барабанных фраз, и ударов.
Новые функции electribe sampler
1.
Electribe sampler обеспечивает новые возможности, и изменяет
изначальный функционал electribe.
Функция сэмплирования
Electribe sampler обеспечивает два метода сэмплирования:
• Сэмплирование аудио от внешнего источника через вход Audio In.
• Перезапись с собственного выхода electribe sampler.
Редактирование сэмплов
С помощью редактирования сэмплов вы сможете установить точки
начала и окончания сэмпла и осуществить "нарезку" сэмплов. Эти
же методы редактирования можно применить к шаблонам сэмлов.
Воспроизведение стерео сэмпла
Стерео сэмплы - независимо от того были они загружены с карты
памяти или созданы в самом electribe sampler – могут назначаться на
доли и воспроизводится на вашем выступлении.
2.
Изменение специальных функций контроллера
Ручка редактирования оциллятора (Область
редактирования)
В случае когда выбран тип сэмпла - Oscillator, данная ручка может
использоваться для установки начальной точки сэмпла и изменения
направления воспроизведения.
Ручка Amp/EG Decay/Release
В случае когда выбран тип сэмпла - Oscillator, данная ручка
используется для настройки параметра Gate Time – если кнопка
Amp EG отключена. При установке значения 127 сэмпл будет
воспроизведен до конца независимо от его длины.
ЗАМЕЧАНИЕ - Если назначена точка запуска сэмпла LOOP
START POINT (страница Sample 5/10), или параметр OSC TYPE
(тип осциллятора) установлен в значении Analog или Audio In,
управление становится таким же, как в случае если кнопка Amp EG
выключена.
Кнопки фильтров LPF/HPF/BPF
Ниже перечисленные фильтры могут активироваться независимо
друг от друга.
• electribe LPF ON (включен) или OFF (выключен)
• electribe HPF ON (включен) или OFF (выключен)
• electribe BPF ON (включен) или OFF (выключен)
16
Recording & Editing Samples
1.
Сэмплирование:
Запись сэмпла от внешнего источника звука через вход Audio Input.
Подготовка к сэмплированию
• Подключите выход инструмента, источника звука или другого аудио
устройства, звук которого вы хотели бы сэмплировать, ко входу
electribe sampler - Audio In. Вход Audio Input выполнен на стерео
разъеме mini-jack, и подходит для использования со стерео или моно
разъемами mini-plug.
• Установите значение параметра Audio In thru на On (страница Global
page 14/17), и запустите воспроизведение на вашем аудио устройстве.
• Настройте выходной уровень вашего внешнего устройства и
настройте входной уровень electribe sampler с помощью ручки Input
Level, таким образом чтобы пиковый индикатор (CLIP) не загорался
на максимальных значениях уровня внешнего источника.
Установка режима сэмплирования
1. Зажмите и удерживайте кнопку Shift и нажмите кнопку Rec. Кнопки
Rec и Play/Pause начнут мигыать. Если вы решите отказаться от
сэмлирования до начала процедуры, просто нажмите кнопку Exit.
2.
Выберите режим сэмплирования (на экране появится надпись
"Sampling mode"). Поворачивайте ручку Value, выбирая значение
"Stereo" – для стерео сэмплирования или "Mono" – для моно
сэмплирования.
3.
Нажмите кнопку ">", чтобы выбрать источник сэмплирования.
Поворачивайте ручку Value и установите значение "Audio In."
4.
Нажмите кнопку ">" для проверки доступного времени
сэмплирования.
ЗАМЕЧАНИЕ - Доступное время сэмплирования отображается в
расчете для моно режима. Для случая стерео семплирования,
значение отображаемое на экране следует поделить на 2.
Процедура сэмплирования
1. Если вы готовы начать семплирование, нажмите кнопку Play/Pause.
На кнопках Rec и Play/Pause включится постоянная подсветка.
2. Нажмите кнопку Stop для остановки семплирования. Подсветка
кнопок Rec и Play/Pause погаснет.
ЗАМЕЧАНИЕ - Если вы превысите доступное время для записи,
семплирование остновится автоматически.
3.
После завершения семплирования на экране отобразится надпись
"New Sample," подтверждая, что был записан новый сэмпл.
Нажмите кнопку Play/Pause чтобы услышать только что записанный
сэмпл.
Вы сможете сохранить новый семпл, как пользовательский, нажав
на кнопку Write. Если вы решите не схранять созданный сэмпл,
просто нажмите кнопку Exit.
Даже если вы нажмете кнопку Write для того чтобы сохранить
пользовательский сэмпл, он все равно будет удален после
выключения питания. Для сохранения пользовательских
сэмплов используйте команду EXPORT ALL SAMPLE или
EXPORT SAMPLE в меню DATA utility до выключения
питания. Эта функция запишет данные сэмпла на карту памяти.
ЗАМЕЧАНИЕ - Если вы сэмплируете через аудио вход, запись
сэмпла осуществляется на оптимальном уровне, но выходная
громкость при воспроизведении ниже, чем в процессе
семплирования. Это связано с особенностью устройства
необходимой для минимизации искажений при воспроизведении
шаблонов. При установке уровня воспроизведения "+12
dB" (страница Sample 9/10) вы сможете воспроизвести сэмпл на той
же громкости, что слышали при его записи.