Guía del administrador de la serie VSX
4 - 58
3. Establezca una conexión de acceso telefónico entre el equipo y el
sistema VSX.
4. En el equipo, inicie la aplicación de trascripción.
5. Introduzca el texto utilizando la máquina estenográfica conectada
al equipo.
6. Para dejar de enviar leyendas, cierre la aplicación de trascripción.
Mediante el puerto RS-232 serie del sistema
Los transcriptores de las leyendas pueden proporcionarlas desde la propia
sala de conferencias, utilizando equipo conectado directamente al puerto serie
del sistema VSX, tal y como se muestra en el siguiente diagrama.
Estenógrafo
Para proporcionar leyendas utilizando el equipo conectado directamente al
puerto serie:
1. Compruebe que el equipo y el sistema VSX estén configurados para
utilizar la misma paridad y frecuencia en baudios.
2. Vaya a Sistema > Configuraciones de admin. > Configuración general >
Puerto serie y fije el valor de Modo RS-232 en Leyenda.
3. En el equipo, inicie la aplicación de trascripción.
4. Introduzca el texto utilizando la máquina estenográfica conectada
al equipo.
5. Para dejar de enviar leyendas, cierre la aplicación de trascripción.
Mediante VSX Web
Los transcriptores de leyendas pueden proporcionarlas desde la sala de
conferencias o desde una ubicación remota, introduciendo las leyendas
directamente en VSX Web, tal y como se muestra en el diagrama siguiente.
VSX Web
Equipo con software de trascripción
asistida
LAN
Sistema VSX
RS-232
serie
Sistema VSX
Puerto
LAN