Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Favorit 99000
Notice d'utilisation
Lave-vaisselle
Manual de instruções
Máquina de lavar loiça
Manual de instrucciones
Lavavajillas
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux Favorit 99000

  • Página 49: Índice De Materias

    Índice de materias Gracias por elegir uno de nuestros productos de alta calidad. Si quiere asegurarse de que el electrodoméstico funcione de forma óptima y continua, lea el manual de instrucciones atentamente. Las instrucciones que contiene le permitirán realizar todos los procesos con la máxima perfección y eficacia.
  • Página 50: Instrucciones De Uso

    Información sobre seguridad Salvo modificaciones Instrucciones de uso Información sobre seguridad Antes de instalar y usar el electrodoméstico, lea atentamente este manual: • por su seguridad personal y la seguridad de su hogar • por respeto al medio ambiente • por el correcto funcionamiento del electrodoméstico Guarde estas instrucciones junto al aparato para que estén siempre a mano, incluso si se muda o lo vende.
  • Página 51: Cuidado Y Limpieza

    Información sobre seguridad • No coloque productos inflamables ni objetos mojados con productos inflamables, dentro, cerca o encima del aparato. Existe peligro de explosión o incendio. • Los cuchillos y otros objetos con puntas afiladas deben colocarse en el cesto para cu- biertos con la punta hacia abajo.
  • Página 52: Conexión Eléctrica

    Información sobre seguridad • No conecte el aparato a tuberías nuevas o que no se hayan utilizado durante largo tiempo. Deje correr el agua durante unos minutos y, a continuación, conecte la manguera de entrada. • Asegúrese de no aplastar ni dañar las mangueras de agua al instalar el aparato. •...
  • Página 53: Servicio Técnico

    Información sobre seguridad ADVERTENCIA Radiación de LED visible; no mire directamente al haz de luz. La lámpara LED es de la CLASE 2 de conformidad con IEC 60825-1: 1993 + A1:1997 + A2:2001. Longitud de emisión de onda: 450 nm Potencia máxima emitida: 548 μW Antes de cambiar la luz interna, diríjase al centro de servicio.
  • Página 54: Descripción Del Producto

    Descripción del producto Descripción del producto Cesto superior Selector del ajuste de dureza del agua Depósito de sal Dosificador de detergente Distribuidor de abrillantador Placa de especificaciones técnicas Filtros Brazo aspersor inferior Brazo aspersor intermedio Brazo aspersor superior Encimera Panel de mandos...
  • Página 55: Teclas De Desplazamiento

    Panel de mandos Tecla de encendido/apagado Teclas de desplazamiento Tecla de opciones Tecla Cancelar Tecla Aceptar/Iniciar Visor digital Los mensajes del visor digital y las señales acústicas le ayudarán a manejar el aparato. Teclas de desplazamiento Con estas teclas podrá realizar lo siguiente: •...
  • Página 56: Visor Digital

    Panel de mandos Menú Submenú Descripción de la opción EXTRA HYGIENE Esta función proporciona un nivel de higiene más alto a la vajilla y la cristalería. En el último aclarado, la temperatura aumenta hasta 68°C y permanece a más de 65°C como mínimo entre 10 y 14 minutos. Esta función está...
  • Página 57: Antes Del Primer Uso

    Antes del primer uso Símbolos INICIO DIFER. : se enciende cuando se ha ajustado el inicio diferido o mientras funciona la cuenta atrás. EXTRA HYGIENE : se enciende cuando se ajusta la función correspondiente o el programa de lavado INTENSIV PRO . MULTITAB : se enciende cuando se ajusta la función.
  • Página 58: Ajuste Manual

    Ajuste del descalcificador de agua Dureza del agua Ajuste de la dureza del agua °dH °TH mmol/l Clarke manualmente electrónicamente 51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 64 - 88 43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0 53 - 63 37 - 42 65 - 75...
  • Página 59: Uso De Sal Para Lavavajillas

    Uso de sal para lavavajillas Uso de sal para lavavajillas Siga estos pasos para cargar el depósito de sal: 1. Abra el depósito de sal girando la tapa hacia la izquierda. 2. Vierta un (1) litro de agua en el depósito de sal (sólo antes de cargar la sal por pri- mera vez).
  • Página 60: Uso Del Abrillantador

    Función Multitab 3. Si el programa de lavado tiene una fase de prelavado, inserte una pequeña cantidad de detergente en la parte interior de la puerta del aparato. 4. Si utiliza pastillas de detergente, coloque la pastilla en el dosificador de detergente 5.
  • Página 61: Carga De Cubiertos Y Vajilla

    Carga de cubiertos y vajilla Para activar la función multitab • Acceda al menú de opciones y active la función multitab. Consulte el capítulo "Panel de mandos". Para desactivar la función multitab y usar detergente, sal y abrillantador por separado: 1.
  • Página 62: Programas De Lavado

    Programas de lavado Programas de lavado Programas de lavado Programa Grado de su- Tipo de carga Descripción del pro- Función EXTRA ciedad grama HYGIENE Cualquiera Vajilla, cuberte- Prelavado Sí, con efecto. AUTOMÁTICO ría, cacerolas y Lavado principal 45°C sartenes o 70°C 1 o 2 aclarados inter- medios Último aclarado...
  • Página 63: Selección E Inicio De Un Programa De Lavado

    Selección e inicio de un programa de lavado Programa Grado de su- Tipo de carga Descripción del pro- Función EXTRA ciedad grama HYGIENE Suciedad nor- Vajilla y cuberte- Prelavado Sí, sin efecto. EXTRA SILENT ría Lavado principal 50°C 1 aclarado intermedio Último aclarado Secado 1) El aparato ajusta automáticamente la temperatura y la cantidad de agua.
  • Página 64: Interrupción De Un Programa De Lavado

    Selección e inicio de un programa de lavado – Si el depósito de sal o el dosificador del abrillantador están vacíos, los mensajes correspondientes aparecen en el visor y el electrodoméstico no se pone en marcha. Pulse la tecla Aceptar/Iniciar de nuevo para comenzar el programa de lavado. Llene el depósito de sal y el dosificador de abrillantador cuando el electrodoméstico esté...
  • Página 65: Retire La Carga

    Mantenimiento y limpieza Retire la carga • Deje enfriar la vajilla antes de retirarla del aparato. Los platos calientes son sensibles a los golpes. • Vacíe primero el cesto inferior y, a continuación, el superior. • Puede haber restos de agua en los lados y en la puerta del lavavajillas. El acero inoxidable se enfría con mayor rapidez que los platos.
  • Página 66: Limpieza De Los Brazos Aspersores

    Qué hacer si… 7. Coloque el filtro (B) en su posición. Ase- gúrese de que encaja correctamente bajo las dos guías (C). 8. Coloque el filtro (A) en posición en el filtro (B) y gírelo en la dirección de las agujas del reloj hasta que quede cerrado.
  • Página 67 Qué hacer si… Fallo de funciona- Código de fallo Causa probable Posible solución miento La manguera de entra- Compruebe que la da de agua está daña- manguera de entrada de agua no está daña- El aparato no desagua. • Suena una señal El desagüe está...
  • Página 68: Los Resultados Del Lavado Y El Secado No Son Satisfactorios

    Qué hacer si… Número de serie (S.N.) ....Los resultados del lavado y el secado no son satisfactorios Problema Causa posible Posible solución La vajilla no está limpia. El programa de lavado selec- Asegúrese de que el programa cionado no es el adecuado para de lavado seleccionado es el el tipo de carga y el grado de adecuado para el tipo de carga...
  • Página 69: Cómo Activar El Dosificador De Abrillantador

    Datos técnicos Cómo activar el dosificador de abrillantador • Entre en el menú de opciones y active el dosificador de abrillantador. Consulte "Panel de mandos". Datos técnicos Medidas Anchura 596 mm Altura 850 mm Profundidad 625 mm Presión del suministro de agua Mínima 0,5 bares (0,05 MPa) Máxima 8 bares (0,8 MPa)
  • Página 70: Instrucciones De Instalación

    Instalación Instrucciones de instalación Instalación Instalación bajo una encimera Coloque el aparato junto a un grifo y un desagüe. Retire el plano superior del aparato para instalarlo debajo de un fregadero o de una enci- mera de cocina. Compruebe que las medidas del espacio en el que va a instalar el aparato coinciden con las de la figura.
  • Página 71: Nivelación Del Aparato

    Nivelación del aparato El aparato debe estar nivelado para que la puerta se abra y cierre correctamente. De lo contrario, la puerta se puede rozar en los lados de la estructura del mueble. Afloje o apriete los pies ajustables para nivelar el aparato. Conexión del desagüe Conecte el tubo de desagüe: •...
  • Página 72 Vous pouvez commander des accessoires et consommables sur la boutique de notre site internet: www.aeg-electrolux.fr Para comprar acessórios e consumiveis na nossa loja web, por favor, visite: www.aeg- electrolux.com.pt Para comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favor visite nuestro site: www.aeg-electrolux.es...

Tabla de contenido