Meltric DXN Serie Instrucciones De Operación página 4

Installation de prises sur des pièces d'équipement
Lorsque les prises DXN sont installées sur un boîtier
mural, un panneau ou une pièce d'équipement, le
bouton-poussoir doit être orienté vers le haut pour
offrir un rendement optimal.
ATTENTION :
Si l'appareil est installé sur un boîtier
mural, assurez-vous que tous les orifices de connexion
inutilisés sont fermés avec des bouchons bien serrés.
Insérez le câble ou les fils dans le boîtier mural et
coupez-les à une longueur appropriée. Dénudez le
câble de sa gaine et dénudez ensuite chaque fil sur la
longueur indiquée au tableau 3 avant d'entortiller les
brins de chaque conducteur. Dévissez partiellement
les bornes de raccordement de la prise, juste assez
pour permettre le passage des conducteurs. Insérez
complètement chaque conducteur dans la borne
appropriée et resserrez les vis des bornes aux couples
indiqués au tableau 4 à l'aide d'un tournevis.
Installez la prise et le joint d'étanchéité à code de
couleur sur le boîtier à l'aide du matériel approprié.
ATTENTION : Le serrage excessif des vis pourrait
faire craquer les pièces en polymère. Fixez la fiche
à l'extrémité du cordon, comme l'indiquent les
directives d'assemblage en série ci-dessus, en omettant
la plaque de levage et son joint d'étanchéité.
Dans les cas où l'appareil est installé sur un boîtier
ou un panneau dans un environnement dangereux,
percez les trous en suivant le diagramme ci-dessous.
Dimensions des trous pour montage sur mesure
DXN20: 1.656" (42 mm)
DXN30: 1.890" (48 mm)
DXN60: 2.171" (55.2 mm)
DXN20: 2.00"
(51mm)
DXN30: 2.25"
(56mm)
DXN60: 2.72"
(69mm)
ATTENTION : Pour conserver la classification IP66/67
avec une installation personnalisée, vous devez
utiliser des joints étanches à l'eau sous les têtes des
quatre boulons de montage et retenir ces derniers
à l'aide d'une rondelle de blocage et d'un écrou à
l'intérieur du boîtier ou derrière le panneau.
pouvez aussi percer quatre trous borgnes et les fileter
pour recevoir des vis 8-32 x 5/8" po. Le trou doit
être assez profond pour que le joint d'étanchéité soit
suffisamment compressé.
UTILISATION
Pour assurer une utilisation sécuritaire et fiable,
les fiches et prises MELTRIC doivent être utilisées
conformément à leur classification respective. Elles peuvent uniquement être utilisées avec des fiches
ou des prises fabriquées par MELTRIC ou un autre
fabricant de produits portant la marque
WARNING
Les fiches et prises MELTRIC sont offertes avec
plusieurs configurations de contacts, de manière à ce
DANGER
que seules les prises et fiches dont les contacts et les
calibres sont compatibles puissent être connectées.
CAUTION
NOTICE
Connexion
Pour brancher une fiche dans une prise, appuyez
d'abord sur le bouton-poussoir pour ouvrir le
couvercle de la prise. Orientez ensuite la fiche 1 de
manière à ce que la flèche rouge sur le boîtier de la
fiche soit alignée avec la flèche rouge qui se trouve
à la gauche du verrou sur le boîtier de la prise.
Enfoncez la fiche dans la prise jusqu'à ce qu'elle
s'arrête, puis faites-la tourner d'environ 30° en sens
horaire jusqu'à ce qu'elle s'arrête de nouveau. À
cette étape, le circuit est toujours ouvert. Enfoncez la
fiche dans la prise 2 jusqu'à ce qu'elle se verrouille
bien en place. La connexion est établie. Pour les
connecteurs en série, serrez les plaques de levage
de chaque côté de l'appareil l'une contre l'autre,
jusqu'à ce que la fiche se verrouille en place.
1
ATTENTION: Lors du branchement, assurez-vous
que le verrou de la fiche est bien retenu par le
loquet du bouton-poussoir bleu. Si la fiche est bien
branchée, il n'est pas possible de la débrancher en
tirant dessus.
Déconnexion
Pour couper le circuit, appuyez simplement sur le
bouton-poussoir, comme l'illustre la figure 3. Le circuit
sera ainsi ouvert et la fiche sera éjectée en position de
4 x Ø.196
repos. À cette étape, les contacts de la fiche sont hors
(#9 or 5mm)
tension. Pour retirer la fiche, tournez-la dans le sens
antihoraire d'environ 30°, jusqu'à qu'elle se dégage de la
DXN20: 1.656"
prise comme l'illustre la figure 4. Fermez le couvercle de
(42mm)
DXN30: 1.890"
la prise et verrouillez-le.
(48mm)
DXN60: 2.171"
(55.2mm)
3
Vous
Étanchéité à l'eau
Les appareils DXN sont classifiés IP66/IP67 pour la
protection qu'ils offrent contre l'infiltration d'eau, de
poussière ou d'autres substances. IP 66 fait référence
à la protection contre la poussière et les jets d'eau. IP
67 fait référence à la protection en cas d'immersion
temporaire dans une eau peu profonde.
Ces protections sont actives quand la fiche est
branchée dans la prise. La prise seule offre les mêmes
protections lorsque le couvercle est fermé et verrouillé.
Des couvercles optionnels pour fiches sont offerts pour
assurer la protection des classifications IP66 et IP67
.
lorsque la fiche n'est pas branchée.
ATTENTION: Les poignées filetées de MELTRIC
présentent un filetage conique. On recommande
d'utiliser du ruban d'étanchéité pour maintenir
l'étanchéité à l'eau de tous les raccords et joints NPT.
2
Loquet
Verrou
Prise Fiche
4
Cadenassage
Toutes les fiches DXN sont équipées d'un dispositif
de cadenassage. Pour cadenasser la fiche, insérez le
cadenas dans l'orifice prévu à cette fin sur le boîtier.
Cela empêchera l'insertion de la fiche dans une prise.
Les réceptacles peuvent être achetés avec l'option de
cadenassage. Les tiges de cadenassage MELTRIC
doivent être utilisées pour cadenasser le réceptacle.
Fermer le couvercle, glisser la tige de cadenassage
MELTRIC au travers du trou et mettre le cadenas
ou autres dispositifs de cadenassage dans l'un des
trous sur la tige prévue à cet effet. Ceci évitera que le
couvercle puisse s'ouvrir.
ATTENTION : L'utilisation d'un cadenas lorsque le
couvercle de la prise est ouvert n'empêchera pas
l'insertion d'une fiche. Le couvercle doit être fermé et
verrouillé pour permettre le cadenassage de la prise.
ENTRETIEN
Avant
réparer ou d'entretenir un
appareil MELTRIC, coupez l'alimentation électrique de
la prise pour éliminer les risques d'électrocution. Le
remplacement d'une pièce d'appareil DXN doit être
effectué sous la supervision du fabricant :
MELTRIC Corporation.
Les produits MELTRIC nécessitent peu d'entretien.
Cependant, il est recommandé d'effectuer
périodiquement les vérifications suivantes :
• Assurez-vous que les vis de montage sont
bien serrées.
• Assurez-vous que le poids du câble est soutenu
par le serre-câble et non par les bornes.
• Vérifiez l'état et l'usure des joints IP.
Remplacez-les au besoin.
• Vérifiez la continuité électrique du circuit de
mise à la masse.
• Examinez les surfaces de contact pour vous
assurer de leur propreté et de l'absence de
piqûres.
Utilisez un linge propre pour enlever les dépôts de
poussière ou de corps étrangers. N'utilisez pas de
produits en vaporisateur, car ils ont tendance
ramasser la saleté. Si vous observez un grand
nombre de piqûres ou d'autres dommages importants
sur les surfaces de contact, l'appareil doit être remplacé.
RESPONSABILITÉ DU FABRICANT
La responsabilité de MELTRIC se limite strictement à
la réparation ou au remplacement de tout produit non
conforme à la garantie précisée dans le contrat d'achat.
MELTRIC ne peut être tenue responsable des
pénalités ou des dommages indirects découlant d'une
perte de production, de travail, de bénéfices, ou de
toute perte financière subie par le client.
MELTRIC Corporation ne peut être tenue responsable
lorsque ses produits sont utilisés avec d'autres
produits qui ne portent pas la marque de commerce
. Le branchement de produits MELTRIC
dans des produits qui ne portent pas la marque de
commerce a pour effet d'annuler toutes les
garanties du produit.
MELTRIC Corporation est une compagnie certifié
ISO9001. Ses produits sont conçus et fabriqués selon
les normes UL, CSA et IEC en vigueur. MELTRIC
conçoit ses produits et les fabriquent selon les stan-
dards de codage établies par Marechal afin d'assur-
er la compatibilité avec les produits fabriqués par
Marechal Electric Group
d'inspecter, de
à
INSDXN L