Tabla de contenido
MANUAL DE INSTALACIÓN
AIRE ACONDICIONADO
• Lea este manual de instrucciones completamente antes de instalar
el producto.
• El trabajo de instalación debe realizarse de acuerdo con el Reglamento
Eléctrico nacional y únicamente por personal autorizado.
• Después de leer completamente este manual de instalación, guárdelo
para futuras consultas.
www.lg.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG AUUQ18GH2
Resumen de contenidos para LG AUUQ18GH2
- Página 1 • Lea este manual de instrucciones completamente antes de instalar el producto. • El trabajo de instalación debe realizarse de acuerdo con el Reglamento Eléctrico nacional y únicamente por personal autorizado. • Después de leer completamente este manual de instalación, guárdelo para futuras consultas. www.lg.com...
-
Página 2: Consejos Para Ahorrar Energía
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA Estos consejos le ayudarán a reducir el consumo de energía cuando utilice el aire acondicionado. Podrá utilizar el aparato de aire acondicionado de forma eficiente siguiendo estas instrucciones: • No enfríe excesivamente los espacios. Puede ser nocivo para su salud y consumirá más electrici- dad. -
Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Cumpla con las siguientes precauciones para evitar situaciones de peligro y garantizar un funcio- namiento óptimo de su producto. ADVERTENCIA Puede sufrir lesiones de gravedad o mortales si ignora las instrucciones PRECAUCIÓN Puede sufrir lesiones leves o dañar el producto si ignora las instrucciones ADVERTENCIA... -
Página 4: Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Funcionamiento • No comparta el enchufe con otros aparatos. Podría producirse una descarga eléctrica o incendio debido a la generación de calor. • No utilice un cable de alimentación dañado. Si lo hace, podría producirse un incendio o una descarga eléctrica. -
Página 5: Tabla De Contenido
ÍNDICE ÍNDICE CONSEJOS PARA AHO- PRUEBA DE FUGAS Y RRAR ENERGÍA EVACUACIÓN Preparación Prueba de estanqueidad Evacuación INSTRUCCIONES DE SEGU- RIDAD IMPORTANTES PRUEBA DE FUNCIONA- MIENTO INSTALACIÓN DE LA UNIDAD DE EXTERIOR Configuración de funcionamiento silen- FUNCIÓN cioso nocturno Funcionamiento en modo refrigeración forzada CONEXIÓN DE CABLEADO Cableado Eléctrico... -
Página 6: Instalación De La Unidad De Exterior
Longitud de los conductos y su elevación Junta Libre Simple Exterior Elevación B (m) Refrigerante Medidas Tubos Longitud A (m) MODELO CAPACIDAD adicional Líquido Estándar Máxima Estándar Máxima (g/m) AUUQ18GH2 Ø12,7(1/2) Ø6,35(1/4) AUUQ24GH2 Ø15,88(5/8) Ø9,52(3/8) AUUQ36GH2 10kW Ø15,88(5/8) Ø9,52(3/8) AUUQ48GH2 13,4kW Ø15,88(5/8) Ø9,52(3/8) - Página 7 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD DE EXTERIOR Cassette de techo Elevación B (m) Refrigerante Medidas Tubos Longitud A (m) MODELO CAPACIDAD adicional Líquido Estándar Máxima Estándar Máxima (g/m) ATUQ18GPLE5 Ø12,7(1/2) Ø6,35(1/4) ATUQ18GQLE5 ATUQ24GPLE5 Ø15,88(5/8) Ø9,52(3/8) ATUQ24GQLE5 ATUQ36GPLE5 10kW Ø15,88(5/8) Ø9,52(3/8) ATUQ48GMLE5 13,4kW Ø15,88(5/8) Ø9,52(3/8) ATUQ54GMLE5...
- Página 8 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD DE EXTERIOR Si el tubo instalado es más corto de 15 m, no es necesaria una carga adicional. Refrigerante adicional = ((A) -15) x Refrigerante adicional (g) Unidad de interior Unidad de exterior Unidad de interior Unidad de exterior PRECAUCIÓN •...
-
Página 9: Configuración De Funcionamiento Silencioso Nocturno
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD DE EXTERIOR Configuración de funcionamiento silencioso nocturno - Abra el panel lateral o tapa superior de la unidad exterior. - Configure el SW01N. Paso 1 9 10 Paso 2 9 10 DIP–SW01D 9 10 AUUQ36GH2 AUUQ48GH2 / AUUQ54GH2 ATUQ36GPLE5 ATUQ48GMLE5 / ATUQ54GMLE5 ABUQ36GM2A2... -
Página 10: Conexión De Cableado
- Modelo de disyuntor recomendado sólo por personal autorizado. Modelo Fase(Ø) ELCB AUUQ18GH2 ATUQ18GPLE5 / ATUQ18GQLE5 ABUQ18GM1A2 / ABUQ18GL2A1 AVUQ18GJLA2 AUUQ24GH2 ATUQ24GPLE5 / ATUQ24GQLE5 ABUQ24GM1A2 / ABUQ24GL3A1 AVUQ24GJLA2... -
Página 11: Conexión De Cables Entre La Unidad Interior Y La Unidad Exterior
El cable de alimentación conectado a la unidad exterior cumplirá con IEC 60245 o HD 22.4 S4 (Este equipo debe suministrarse con un set de cables que cumplan la normative nacional.) Modelo Fase(Ø) Area(mm AUUQ18GH2 / ATUQ18GPLE5 / ATUQ18GQLE5 ABUQ18GM1A2 / ABUQ18GL2A1 / AVUQ18GJLA2 10±3mm AUUQ24GH2 / ATUQ24GPLE5 / ATUQ24GQLE5 ABUQ24GM1A2 / ABUQ24GL3A1 / AVUQ24GJLA2... -
Página 12: Precauciones De Colocación Del Cableado De Corriente Eléctrica
CONEXIÓN DE CABLEADO Precauciones de colocación del cableado de corriente eléctrica Utilice terminales de presión redondos para las conexiones al bloque del terminal de corriente. Cable de corriente eléctrica Terminal de presión redondo Cuando no estén disponibles, sigua las instrucciones que se exponen a continuación. - No conecte cableado eléctrico con diferentes grosores al bloque de terminales de corriente eléctrica. -
Página 13: Conexión Del Cable A La Unidad Exterior
CONEXIÓN DE CABLEADO Conexión del cable a la unidad exterior Retire el panel lateral para la conexión del cableado. Utilice la abrazadera para sujetar el cable. Puesta a tierra. - Conecte el cable de mayor diámetro al terminal de tierra suministrado en la caja de control y póngalo a tierra. -
Página 14: Conexión De Las Tuberías
CONEXIÓN DE LAS TUBERÍAS CONEXIÓN DE LAS TUBERÍAS Preparación de las tuberías La principal causa de las fugas de gas es un defecto en el proceso de conexión por abocardado. Realice estas conexiones observando el procedimiento siguiente. Corte las tuberías y el cable - Utilice el juego de tuberías facilitado o tuberí- Tubo de as que adquiera usted mismo. -
Página 15: Conexión De La Canalización - Unidad Exterior
CONEXIÓN DE LAS TUBERÍAS Conexión de la canalización - Unidad exterior Alinee el centro de la canalización y apriete suficientemente la tuerca cónica manualmen- Finalmente, apriete la tuerca cónica con una llave inglesa torsiométrica hasta que la llave haga clic. - Al apretar la tuerca cónica mediante la llave Llave inglesa, asegúrese que la dirección de aprie-... -
Página 16: Monte Las Tuberías
CONEXIÓN DE LAS TUBERÍAS Monte las tuberías En casos en los que la unidad exterior se ins- tale sobre la unidad interior, siga estas instruc- Monte las tuberías envolviendo la porción de ciones. conexión de la unidad interior con material ais- Cierre con cinta la tubería, la manguera de lante y asegúrelo con dos tipos de cintas de drenaje y el cable de conexión desde abajo... -
Página 17: Prueba De Fugas Yevacuación
PRUEBA DE FUGAS Y EVACUACIÓN PRUEBA DE FUGAS Y EVACUACIÓN El aire y la humedad que quedan en el siste- PRECAUCIÓN ma refrigerante provocan efectos no desea- dos como se indica a continuación. Para evitar que entre el nitrógeno en el - Incremento de la presión en el sistema. -
Página 18: Evacuación
PRUEBA DE FUGAS Y EVACUACIÓN Evacuación Unidad exterior - Conecte la manguera de carga descrita en pasos precedentes a la bomba de vacío para evacuar el tubo y la unidad interior. Confirme que la llave de paso “Lo” de la válvula colec- tora está... -
Página 19: Prueba De Funcionamiento
PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO Precauciones Durante La Prueba De Funcionamiento - La alimentación eléctrica inicial debe suministrar como mínimo el 90 % del voltaje nominal. En caso contrario, el acondicionador de aire no funcionará. PRECAUCIÓN Para la prueba de funcionamiento, realice primero una operación de refrigeración, incluso durante una estación calurosa. - Página 20 PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN Después de confirmar las condiciones anteriores, prepare el cableado de la forma siguiente: Se debe contar siempre con una alimentación eléctrico individual y específica para el acondicionador de aire. En cuanto al método de cableado, siga las orientaciones del dia- grama del circuito que encontrará...
-
Página 21: Función
FUNCIÓN FUNCIÓN Funcionamiento en modo refrigeración forzada Añada el refrigerante en invierno. Proceso de configuración - Configure el interruptor DIP de la manera siguiente tras parar la fuente de alimentación. 9 10 AUUQ36GH2 AUUQ48GH2 / AUUQ54GH2 ATUQ36GPLE5 ATUQ48GMLE5 / ATUQ54GMLE5 ABUQ36GM2A2 ABUQ48GM3A2 / ABUQ54GM3A2 AVUQ36GKLA2... -
Página 22: Función De Autodiagnóstico
Ej) Error 21 (Pico de CC) 1 Seg. 1 Seg. 1 Seg. 2 Seg. 2 Seg. AUUQ18GH2 / AUUQ24GH2 / ATUQ18GPLE5 / ATUQ24GPLE5 ATUQ18GQLE5 / ATUQ24GQLE5 / ABUQ18GM1A2 / ABUQ24GM1A2 AVUQ18GJLA2 / AVUQ24GJLA2 / ABUQ18GL2A1 / ABUQ24GL3A1 2 veces 2 veces 2 veces... - Página 23 FUNCIÓN DE AUTODIAGNÓSTICO (Rojo) (Rojo) Código de Estado de Descripción error interior LED 1 LED 2 (Rojo) (Verde) 2veces ◑ 1vez ◑ Pico de DC (Error de IPM) OFF (APAGADO) 2veces ◑ 2veces ◑ OFF (APAGADO) Max. CT(CT2) 2veces ◑ 3veces ◑...
-
Página 24: Guía De Instalación Junto Al Mar
GUÍA DE INSTALACIÓN JUNTO AL MAR GUÍA DE INSTALACIÓN JUNTO AL MAR En el caso de que instale la unidad exterior en PRECAUCIÓN la costa, coloque un cortavientos para protegerlo del viento del mar. • Los aparatos de aire acondicionado no deben instalarse en áreas donde se pro- duzcan gases corrosivos, como los alca- linos o los ácidos.