S Desembalar el gabinete en un ambiente con baja temperatura puede ocasionar la condensación dentro
del gabinete o sobre este. No instale el gabinete hasta que el interior y el exterior del mismo estén
completamente secos (existe riesgo de descarga eléctrica).
S Si el UPS requiere algún tipo de transporte, desconecte las baterías internas del UPS antes del
transporte (véase la página 74).
PRECAUCIÓN:
Cumpla con las siguientes instrucciones para prevenir situaciones potencialmente riesgosas
que, si no se evitan, pueden provocar una lesión moderada o leve, o incidentes de daño a la propiedad:
S Las tareas de mantenimiento de las baterías deben ser realizadas o supervisadas por personal
capacitado que posea conocimiento sobre baterías y las precauciones necesarias. Mantenga las baterías
fuera del alcance del personal no autorizado.
S Las baterías pueden presentar un riesgo de descarga eléctrica o quemadura debido a la alta corriente
del cortocircuito. Se deben seguir las siguientes precauciones: 1) Retire relojes, anillos, u otros objetos
de metal; 2) Use herramientas con mangos aislados; 3) Use guantes y botas de goma; 4) No deje
herramientas o partes metálicas sobre las baterías; 5) Desconecte la fuente de carga antes de conectar o
desconectar las terminales de la batería.
S Determine si la batería tiene una conexión a tierra inadvertida. Si es así, quite la fuente de la utilidad
de la conexión a tierra. El contacto con cualquier parte de una batería conectada a una conexión a
tierra puede provocar una descarga eléctrica. Las probabilidades de que ocurra una descarga eléctrica
se reducen si se eliminan dichas conexiones a tierra durante la instalación y el mantenimiento (se
aplica a equipos y suministros de baterías remotas que no cuentan con un circuito de alimentación con
conexión a tierra).
S PELIGRO DE CORRIENTE ELÉCTRICA. No intente alterar ninguno de los conectores ni el
cableado de las baterías. Intentar alterar el cableado puede ocasionar lesiones.
S Reemplace las baterías con las baterías del mismo tipo y número que fueron instaladas
originariamente en la UPS.
S Las baterías deben desecharse de manera correcta. Consulte los códigos locales para ver los requisitos
de desecho.
S Nunca deseche las baterías quemándolas. Las baterías pueden explotar si se las expone al fuego.
S No abra ni mutile la batería o las baterías. Los derrames de electrolito son perjudiciales para la piel y
los ojos, y pueden ser extremadamente tóxicos.
S El UPS puede ser conectado a un máximo de un External Battery Module (EBM).
ADVERTENCIA:
Instrucciones adicionales para los sistemas montados sobre bastidores:
S El kit de bastidores sólo ha sido aprobado con el gabinete de bastidores suministrado. Usted es
responsable de garantizar que la instalación del equipo en cualquier otro bastidor cumpla con todas las
normas correspondientes. Dell se exime de toda responsabilidad y garantía respecto de la combinación
del equipo con cualquier otro bastidor.
S Antes de instalar su equipo en un bastidor, instale todos los estabilizadores necesarios. Si no instala los
estabilizadores, es posible que se caiga el bastidor.
10
Advertencias de seguridad