Zodiac T3 Manual De Instalación Y De Uso
Zodiac T3 Manual De Instalación Y De Uso

Zodiac T3 Manual De Instalación Y De Uso

Ocultar thumbs Ver también para T3:
H 03794 00 . A - 2012/ 12
Notice d'installation et d'utilisation
Français
Manual de instalación y de uso
Instructions for installation and use
Espanõl
English
Montage- und Gebrauchsanleitung
Deutsch
Installatie en gebruikshanleiding
Nederlands
Manual de instalação e utilização
Português
Manuale di installazione e di uso
Italiano
More languages on:
www.zodiac-poolcare.com
FR
F
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zodiac T3

  • Página 1 Instructions for installation and use Espanõl English Montage- und Gebrauchsanleitung Deutsch Installatie en gebruikshanleiding Nederlands Manual de instalação e utilização Português Manuale di installazione e di uso Italiano More languages on: www.zodiac-poolcare.com H 03794 00 . A - 2012/ 12...
  • Página 2 Zodiac® no será en ningún caso responsable de los daños causados por el limpiafondos al revestimiento. En un esfuerzo de la mejora continua, nuestros productos pueden ser modificados sin aviso previo.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice 1. Informaciones previas a la instalación y el uso ............2 2. Instalación ....................... 3 3. Uso .......................... 6 4. Mantenimiento ......................7 5. Resolución de problemas ..................10 1. Informaciones previas a la instalación y el uso 1.1 Importante Asegúrese de que el aparato no ha sufrido ningún daño durante su transporte (choque, piezas rotas,…).
  • Página 4: Contenido Del Paquete

    1.4 Contenido del paquete Cuerpo del limpiafondos Disco Sección de manguera con bloqueo por torsión Válvula automática de control de caudal Codo de 45° Disco deflector Contrapeso de manguera Codo de 45° extendido Adaptador cónico Medidor de caudal 2. Instalación El limpiafondos se conecta a una toma barredera (línea de succión) o a un espumador de piscina.
  • Página 5: Conexión De La Manguera

    Espumador o toma barredera 2 secciones de la manguera Contrapeso a 1 metro del limpiafondos Contrapeso a 1 metro del Espumador o limpiafondos toma barredera 2 secciones de la manguera 2.3 Conexión de la manguera Ponga en marcha el sistema de filtración y llene la manguera con agua colocando el extremo frente a una boquilla de retorno hasta que esté...
  • Página 6: Probar Y Ajustar El Caudal

    2.4 Probar y ajustar el caudal Antes de instalar la cabeza del robot, pruebe y ajuste el caudal para determinar el caudal ideal. Mantenga la manguera sumergida y coloque el conector en el extremo de la manguera. Acople el medidor de caudal al conector y encienda la bomba.
  • Página 7: Instalación Del Disco Deflector

    2.5 Instalación del disco deflector El disco deflector gira sobre la manguera para ayudar a dirigir el limpiafondos alrededor de los peldaños y otros obstáculos en la piscina. Coloque el disco deflector sobre el extremo de la última sección de la manguera.
  • Página 8: Mantenimiento

    4. Mantenimiento 4.1 Consejos de mantenimiento Para asegurar un nivel de rendimiento duradero: • Nunca enrolle la manguera. Si la manguera está enredada o retorcida, desenrédela utilizando agua caliente o extendiéndola y dejándola bajo el sol durante varias horas hasta que esté caliente, luego devuélvale su forma inicial manualmente La cobertura de la piscina se verá...
  • Página 9: Nuevo Montaje

    • Retire el cassette (Figura 4) del cuerpo del limpiafondos. • Desenrosque el cassette, retire el tubo de extensión exterior y póngalo a un lado (Figura 5). Tubo de extensión exterior Figura 4 Figura 5 Tubo de extensión Cassette Cassette exterior •...
  • Página 10: Tensar El Diafragma

    • Compruebe que la junta de estanqueidad esté en su sitio dentro de la tuerca. Inserte el cassette en el cuerpo del limpiafondos, deslice la tuerca de retención a lo largo del tubo de extensión exterior del motor y apriételo (Figura 12).
  • Página 11: Almacenamiento Y Conservación Durante El Invierno

    4.4 Almacenamiento y conservación durante el invierno • Nunca enrolle la manguera. • Almacene el limpiafondos alejado de la luz solar. • Antes del almacenaje para el invierno, drene toda el agua del limpiafondos. Quite todos los conectores y adaptadores de la línea de succión o del espumador. Almacene el disco en posición plana, con las secciones de manguera separadas, drenadas y rectas.
  • Página 12 Votre revendeur / your retailer Pour plus de renseignements, merci de contacter votre revendeur. For further information, please contact your retailer. ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license.

Este manual también es adecuado para:

R3B3

Tabla de contenido