Nombres y funciones de componentes
■
Panel frontal
q
q Mando de volumen
Este mando controla el volumen principal (es decir, el volumen
en las tomas de salida). Gire el mando hacia la derecha para
aumentar el volumen o hacia la izquierda para reducirlo.
w Pantalla
Esta pantalla LCD muestra información y datos necesarios
para el funcionamiento.
e Indicador de pads
Esta matriz de LED muestra los pads que han sido golpeados
y están produciendo sonido actualmente. Los números
mostrados, del 1 al 12, corresponden a los doce pads
principales y a los pad periféricos del instrumento. Además,
la luz [13-17] se enciende al tocar los pads de ampliación
(se venden aparte), que se conectan a través de las tomas
PAD en el panel posterior, o en respuesta a señales de un
interruptor de pedal o un controlador de charles (se vende
aparte), que se conectan respectivamente a las tomas
FOOT SW y HI-HAT CONTROL del panel posterior.
NOTA
• Antes de usar la unidad, asegúrese de quitar la película transparente
aplicada al panel de indicadores para protegerlo durante el transporte.
r Botón [MIDI]
Este botón se usa para acceder al área de ajustes de MIDI
(consulte la página 61). También se usa para activar
y desactivar la función Cubase Remote. Para ello, debe
mantener pulsado el botón [SHIFT] a la vez que pulsa el botón
[MIDI]. Cuando se activa esta función, los botones del panel
frontal de la unidad DTX-MULTI 12 se pueden usar para
controlar las operaciones de Cubase (consulte la página 15).
t Botón [VOICE] (voz)
Este botón se usa para acceder al área de ajustes de voz
(consulte la página 55).
y Botón [KIT] (juego)
Este botón se usa para acceder al área de ajustes del juego
de batería (consulte la página 46). También se usa para activar
y desactivar los efectos aplicados al juego de batería actual.
Para ello debe mantener pulsado el botón [SHIFT] a la vez que
pulsa el botón [KIT] (consulte la página 83).
u Botón [PTN] (patrones)
El botón Pattern se usa para acceder al área de ajustes de
patrones (consulte la página 74). También se usa para activar
el modo de grabación. Para ello, debe mantener pulsado el
botón [SHIFT] a la vez que pulsa el botón [PTN] (consulte
la página 21).
i Botón [WAVE] (onda)
Este botón se usa para acceder al área de ajustes de onda
(consulte la página 69). También se usa para abrir la página
Import (Importación). Para ello, debe mantener pulsado el
botón [SHIFT] a la vez que pulsa el botón [WAVE] (consulte
la página 25).
8
Manual de instrucciones
w
e
≤≤≤≤≤YAMAHA
<<DTX-MULTI≤12>>
r
t
!1
!2
y
u
i
o !0
o Botón [UTILITY] (utilidad)
Este botón se usa para acceder al área de ajustes de
utilidades (consulte la página 82). También se usa para
acceder al área de ajustes de activador. Para ello, debe
mantener pulsado el botón [SHIFT] a la vez que pulsa el botón
[UTILITY] (consulte la página 99).
!0 Botón [SHIFT] (cambio)
Mantenga pulsado este botón y pulse otro botón para acceder
al área de ajustes o a la función indicada encima o debajo de él.
! ! ! ! 1 1 1 1 Botón [E
E ]
E
E
El botón Click-track (pista clic) se usa para iniciar y detener
la pista clic (metrónomo) integrada. También se usa para
activar la función Tap Tempo (Ajuste del tempo). Para ello,
debe mantener pulsado el botón [SHIFT] a la vez que pulsa
el botón [
E
].
!2 Botón [EXIT]
Las páginas de ajuste de parámetros de cada área de ajustes se
disponen en una estructura jerárquica. Pulse este botón para
salir de la página actual y retroceder un paso hacia la parte
superior del área de ajustes. También se usa para desactivar
instantáneamente todo el sonido. Para ello, debe mantener
pulsado el botón [SHIFT] a la vez que pulsa el botón [EXIT].
!3 Botón [ENTER] (entrar)
Este botón se usa para ejecutar procesos y confirmar valores.
También se usa para activar la función Panel Lock (bloqueo
de panel) con el fin de bloquear y desbloquear el panel frontal.
Para ello debe mantener pulsado el botón [SHIFT] a la vez que
pulsa el botón [ENTER]. De esta manera, se puede desactivar
el panel frontal durante las interpretaciones para evitar
cambios accidentales de los ajustes. Aunque la función Panel
Lock esté activada, se pueden usar los botones [KIT] y
[VOICE] para acceder a las áreas de ajustes correspondientes;
sin embargo, sólo se podrá cambiar el juego actual con los
botones [-/DEC] y [+/INC] o confirmar visualmente la voz
asignada para pads golpeados. Para comprobar las voces con
la función Panel Lock activada, pulse el botón [VOICE].
!4 Botón [STORE] (almacenar)
Este botón se utiliza para almacenar ajustes y otros datos en la
memoria interna de la unidad DTX-MULTI 12. El botón se iluminará
siempre que haya parámetros modificados sin almacenar.
!5 Botones [B] [D] [C]
• Estos botones de selección se usan para desplazarse por
las páginas de ajuste de parámetros y por los parámetros
de las distintas áreas de ajustes.
• También se usan para activar el modo Input Lock (bloqueo de
entrada). Para ello, debe mantener pulsado el botón [SHIFT]
a la vez que pulsa el botón [
• Con una página de ajuste de parámetros mostrada, puede ir
a la primera página de ajuste de parámetros de la sección
de parámetros anterior o siguiente del área de ajustes
actual. Para ello debe mantener pulsado el botón [SHIFT]
a la vez que pulsa el botón [
!3
!5
!4
!6
!7
D
] (consulte la página 103).
B
C
] o [
].
Capítulos
