SMS
Servicio de mensajes breves. Short Message Service (SMS) es un servicio de envío de mensajes
de texto breves a los teléfonos móviles (consulte las direcciones 1, 145, 163, 164 y 167).
Sondeo
El sondeo consiste en un proceso mediante el cual el sistema informa periódicamente a un
receptor para indicar que está activo. Sólo funciona en combinación con los informes TCP/IP. El
sondeo se realiza con más frecuencia que una prueba diaria, pero es menos frecuente que la
supervisión continua. Si configura un tiempo de sondeo muy breve, el sondeo se realiza con
mucha frecuencia y puede generar grandes cantidades de datos. Al establecer el tiempo de
sondeo, debe tener en cuenta la velocidad de la red GPRS y el coste de la transmisión de datos
(consulte la posición 0, segmento 3 y la posición 162, segmento 6).
Manual de instalación de NX-7002
Página 6
13/10/05