Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dell INSPIRON PP25L
Resumen de contenidos para Dell INSPIRON PP25L
- Página 1 INSPIRON ™ GUÍA DE CONFIGURACIÓN Modelo PP25L...
- Página 2 Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell , el logotipo de DELL , Inspiron , YOURS IS HERE y DellConnect son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel , Pentium y Celeron son marcas comerciales registradas y Core es una marca comercial de Intel Corporation en Estados Unidos y otros países;...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Funciones del lado izquierdo ... . 16 Dell Diagnostics ..... . 34 Funciones de la parte frontal . - Página 4 Antes de llamar ..... . . 47 Cómo ponerse en contacto con Dell ..49 Localización de más información...
-
Página 5: Configuración Del Portátil Inspiron
Configuración del portátil Inspiron Esta sección ofrece información sobre la Las restricciones del flujo de aire alrededor del configuración del portátil Inspiron 1318, así equipo Inspiron pueden hacer que se sobrecaliente. como de la conexión de los periféricos. Para evitarlo, asegúrese de que deja al menos 10,2 cm (4 pulgadas) por la parte de atrás del Antes de configurar su equipo equipo y un mínimo de 5,1 cm (2 pulgadas) por el... -
Página 6: Conecte El Adaptador De Ca
Configuración del portátil Inspiron Conecte el adaptador de CA Compruebe el conmutador inalámbrico Conecte el adaptador de CA al equipo y enchúfelo a la corriente o al protector contra sobretensiones. Si va a usar conexiones inalámbricas, asegúrese de que el conmutador inalámbrico está... -
Página 7: Conecte El Cable De Red (Opcional)
Configuración del portátil Inspiron Conecte el cable de red (opcional) Pulse el botón de encendido Si tiene pensado usar una conexión de red por cable, enchufe el cable de red. -
Página 8: Instalación De Windows Vista
Configuración del portátil Inspiron Instalación de Windows Vista Conectarse a Internet (opcional) ® El equipo Dell está previamente configurado NOTA: Los ISP y sus ofertas varían según el país. con Windows Vista. Para instalar Windows Para conectarse a Internet, se necesita un Vista por primera vez, siga las instrucciones módem o una conexión de red y un proveedor... - Página 9 USB o un adaptador Haga clic en → Conectar a. Iniciar de WLAN puede comprarlos en el sitio Web Siga las instrucciones de la pantalla para de Dell en dell.com. realizar la configuración.
- Página 10 Configuración del portátil Inspiron Configuración de la conexión a Internet NOTA: Si no puede conectarse a Internet pero anteriormente sí podía conectarse, Para configurar una conexión a Internet con un es posible que el ISP haya interrumpido el acceso directo al ISP en el escritorio: servicio.
- Página 11 Configuración del portátil Inspiron Haga clic en Broadband (PPPoE) (Banda ancha [PPPoE]) o Dial-up (Acceso telefónico), dependiendo de cómo desee conectarse: Elija Broadband (Banda ancha) si va a usar una conexión ADSL, módem por satélite, módem de TV por cable o tecnología inalámbrica Bluetooth ®...
-
Página 12: Uso Del Portátil Inspiron
Uso del portátil Inspiron El Inspiron 1318 tiene varios indicadores, botones y funciones que facilitan información con un solo vistazo y accesos directos que ahorran tiempo para las tareas comunes. Indicadores luminosos de estado del dispositivo Los indicadores luminosos de estado del dispositivo situados a la izquierda del botón de encendido proporcionan información de la comunicación inalámbrica y opciones de... - Página 13 Uso del portátil Inspiron Indicador luminoso Bloq Des: Indicador de estado Bluetooth ® Se ilumina cuando el bloqueo de (opcional): Se enciende cuando se activa desplazamiento está activado. una tarjeta con tecnología inalámbrica Bluetooth. Indicador de estado WiFi: NOTA: La tarjeta con tecnología Se enciende cuando la conexión de red inalámbrica Bluetooth es una inalámbrica está...
-
Página 14: Funciones Del Lado Derecho
Para encender el conmutador, deslícelo hacia atrás hasta que encaje. - Off (Apagado) - On (Encendido) NOTA: Este conmutador se puede desactivar a través de Dell QuickSet o mediante el BIOS (programa de configuración del sistema). - Página 15 Uso del portátil Inspiron Ranura para ExpressCard: Admite Conector USB 2.0: Conecta dispositivos una ExpressCard. El equipo se envía con USB, como ratones, teclados, impresoras, un panel protector de plástico instalado en unidades externas o reproductores MP3. la ranura. 5 Ranura para cable de seguridad: Se 3 Unidad óptica: Reproduce o graba usa para sujetar dispositivos antirrobo solamente CD y DVD de forma y tamaño...
-
Página 16: Funciones Del Lado Izquierdo
Uso del portátil Inspiron Funciones del lado izquierdo Conector del adaptador de CA: Conecta al adaptador de CA para encender el equipo y cargar la batería cuando el equipo no se está usando. Conector VGA: Conecta un monitor o proyector. Conector de red: Si usa una señal de red por cable, conecta el equipo a la red o a un dispositivo de banda ancha. -
Página 17: Funciones De La Parte Frontal
Uso del portátil Inspiron Funciones de la parte frontal Conector de salida de audio/ auriculares: Conecta a un par de auriculares o envía el audio a un altavoz o sistema de sonido. Conector de entrada de audio/ micrófono: Conecta un micrófono o señal de entrada para los programas de audio. -
Página 18: Funciones De La Base Y El Teclado Del Equipo
1 Ratón táctil: Ofrece las funciones de un 3 Teclado: La configuración de este teclado ratón normal para mover el cursor, arrastrar se puede personalizar usando Dell QuickSet. o mover elementos y hacer clic con el botón Para obtener más información, consulte la izquierdo, tocando la superficie. -
Página 19: Controles Multimedia
Uso del portátil Inspiron Controles multimedia Multimedia para usar los controles multimedia, toque ligeramente el símbolo. El símbolo de control brillará durante 2 segundos para confirmar la selección y se desvanecerá. Expulsar disco Silenciar el sonido Reproducir la pista o capítulo anteriores Bajar el volumen Detener Subir el volumen... -
Página 20: Funciones De La Pantalla
Uso del portátil Inspiron Funciones de la pantalla 1 Micrófono en línea digital izquierdo (opcional): Se combina con el derecho El panel de la pantalla contiene una cámara para ofrecer un sonido de alta calidad opcional con micrófonos dobles. para la conversación con vídeo y la grabación de voz. -
Página 21: Extracción Y Colocación De La Batería
Este equipo solo debe usarse con baterías compradas a Dell. No utilice baterías de otros equipos. PRECAUCIÓN: Antes de extraer la batería, apague el equipo y quite los cables externos (incluyendo el adaptador de CA). -
Página 22: Uso De La Unidad De Disco Óptico
Uso del portátil Inspiron Uso de la Unidad de disco óptico AVISO: No utilice discos con formas o tamaños que no sean estándar (incluyendo mini CD o mini DVD) o dañará la unidad. 12 cm NOTA: No mueva el equipo mientras esté reproduciendo o grabando CD o DVD. -
Página 23: Características De Software
La unidad de discos ópticos puede admitir sección, consulte la Guía tecnológica de varios formatos multimedia, incluyendo CD y DVD. Dell en el disco duro o en el sitio Web de la Puede descargar o copiar archivos de imágenes asistencia de Dell en support.dell.com. - Página 24 Uso del portátil Inspiron Para acceder a la ventana de propiedades de la • Alto rendimiento : Esta opción proporciona pantalla: el nivel más alto de rendimiento del sistema del equipo adaptando la velocidad del Haga clic con el botón derecho del ratón en procesador a la actividad y maximizando el el escritorio.
-
Página 25: Solución De Problemas
Consulte el Manual de servicio - On (Encendido) en el sitio Web de la asistencia de Dell en El enrutador inalámbrico está desconectado support.dell.com para ver instrucciones o la conexión inalámbrica ha sido desactivada avanzadas sobre reparación y solución de... -
Página 26: Problemas Con La Alimentación
Solución de problemas Problemas con la alimentación Conexiones por cable Si se ha perdido la conexión de red: El cable de Si el indicador luminoso de encendido está red está suelto o dañado. apagado: El equipo está apagado o no recibe •... - Página 27 Para obtener asistencia póngase en contacto • Demasiados dispositivos conectados a una con Dell. Consulte “Cómo ponerse en contacto regleta de enchufes. con Dell” en la página 49. • Varias regletas de enchufes conectadas a la...
-
Página 28: Problemas Con La Memoria
52. (consulte el Manual de servicio del sitio Web • Ejecute los Dell Diagnostics (consulte “Dell de la asistencia de Dell en support.dell.com). Diagnostics” en la página 34). • Vuelva a colocar los módulos de memoria •... -
Página 29: Bloqueos Y Problemas Con El Software
Solución de problemas Bloqueos y problemas con el Si el equipo deja de responder: AVISO: Es posible que se pierdan datos si software no puede apagar el sistema operativo. Si el equipo no se inicia: Asegúrese de que el Apague el equipo. Si no puede conseguir que cable de alimentación está... - Página 30 Solución de problemas Siga las instrucciones que aparecen en la – Asegúrese de que el programa sea pantalla. compatible con el sistema operativo instalado en el equipo. Si aparece una pantalla azul fija: Apague el equipo. Si no puede conseguir que responda –...
-
Página 31: Uso De Las Herramientas De Soporte
Centro de soporte técnico de Dell, consulte de seguridad y recuperación, y Windows Vista) la Guía tecnológica de Dell en el disco duro • Alertas (alertas de soporte técnico o en el sitio Web de la asistencia de Dell en importantes para su equipo) support.dell.com. -
Página 32: Mensajes Del Sistema
49 para obtener ayuda. Cambie el ventilador. Consulte el Manual de Alert! Previous attempts at booting this servicio en el sitio Web de la asistencia de Dell system have failed at checkpoint [nnnn]. For en support.dell.com. help in resolving this problem, please note... - Página 33 “Cómo ponerse en contacto con Dell” o un fallo en la placa madre (consulte el Manual de servicio del sitio Web de la asistencia de Dell en la página 49 para obtener ayuda. en support.dell.com).
-
Página 34: Solucionador De Problemas De Hardware
“Bloqueos y problemas pero no está configurado correctamente, con el software” de la página 29 y ejecute Dell puede utilizar el Solucionador de problemas de Diagnostics antes de ponerse en contacto con hardware para resolver la incompatibilidad. - Página 35 Microsoft Windows ; a continuación, ® ® Inicio de Dell Diagnostics desde la unidad de apague el equipo e inténtelo de nuevo. disco duro NOTA: Si aparece un mensaje indicando Los Dell Diagnostics están situados en una que no se ha encontrado ninguna partición partición oculta para la utilidad de diagnóstico...
- Página 36 Uso de las herramientas de soporte Iniciar Dell Diagnostics desde el soporte Drivers Pulse 1 para iniciar el menú del CD y <Entrar> para continuar. and Utilities (Controladores y utilidades) Inserte el soporte Drivers and Utilities Seleccione Ejecutar los Dell Diagnostics de (Controladores y utilidades).
-
Página 37: Restauración Del Sistema Operativo
Use otros valores del sistema, el equipo se encuentra Factory Image Restore de Dell únicamente si en un estado operativo no deseado. Cualquier Restaurar sistema no soluciona su problema cambio que haga Restaurar sistema en el equipo en el sistema operativo. -
Página 38: En El Cuadro De Iniciar Búsqueda
Cómo deshacer la última operación de predeterminada de Windows, de modo Restaurar sistema que es posible que no sean de aplicación NOTA: Antes de deshacer la última si configura el equipo Dell con la vista ™ restauración del sistema, guarde y cierre clásica de Windows. -
Página 39: Dell Factory Image Restore
Encienda el equipo. Cuando aparezca el utilizar estas opciones. Use Factory Image logotipo de Dell, pulse <F8> varias veces Restore de Dell únicmente si Restaurar para acceder a la ventana Vista Advanced sistema no soluciona su problema en el Boot Options (Opciones avanzadas de inicio sistema operativo. - Página 40 Siguiente. Haga clic en Dell Factory Image Restore. Aparecerá la pantalla de bienvenida de Dell El proceso de restauración comenzará. Esto puede llevar cinco o más minutos. Factory Image Restore. Se mostrará un mensaje cuando el sistema NOTA: Dependiendo de la configuración,...
-
Página 41: Reinstalación Del Sistema Operativo
Volver al controlador anterior de dispositivos Utilice el soporte Drivers and Utilities Windows. Si con esto no se soluciona el (Controladores y utilidades) Sde Dell para problema, utilice la función Restaurar sistema cargar todos los controladores necesarios. para que el sistema operativo vuelva al estado En función de la región desde la que se... - Página 42 Sistema operativo . Haga clic en Salir si aparece el mensaje Instalar Windows. Reinicie el equipo. Cuando aparezca el logotipo DELL, pulse <F12> inmediatamente. NOTA: Si espera demasiado y aparece el logotipo del sistema operativo, siga esperando hasta que aparezca el escritorio...
-
Página 43: Obtención De Ayuda
Si los pasos descritos anteriormente no han resuelto el problema, consulte el apartado realizar los siguientes pasos para diagnosticar “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la y solucionar el problema: página 49. Consulte “Solución de problemas” en la página . -
Página 44: Servicio Al Cliente Y Asistencia Técnica
EE.UU. Póngase servicio y asistencia de Dell acceder a su en contacto con su representante local equipo a través de una conexión de banda de Dell para obtener información sobre su... -
Página 45: Servicio Autotech
Obtención de ayuda Puede acceder al servicio de asistencia de Dell FTP (File Transfer Protocol, Protocolo de a través de los siguientes sitios Web y direcciones transferencia de archivos) anónimo de correo electrónico: • ftp.dell.com Regístrese como usuario: anonymous Sitios web de soporte técnico de Dell (anónimo) y utilice su dirección de correo... -
Página 46: Información Sobre Productos
Para ver el número de teléfono y anótelo de manera clara y destacada en el al que llamar en su región, consulte “Cómo exterior de la caja. ponerse en contacto con Dell” en la página 49. -
Página 47: Antes De Llamar
Para ver el número de teléfono al que llamar en su región, consulte “Cómo ponerse en durante el envío a Dell. No se aceptará el contacto con Dell” en la página 49. envío de paquetes a portes debidos. - Página 48 Si el ordenador • Nombre: está conectado a una impresora, imprima todos • Fecha: los archivos. Si no, anote el contenido de cada uno antes de llamar a Dell. • Dirección: • Mensaje de error, código de sonido o código • Teléfono: de diagnóstico:...
-
Página 49: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell
Es posible que algunos de los servicios no se encuentren disponibles en su área. Para ponerse en contacto con Dell por problemas de ventas, soporte técnico o del servicio de atención al cliente: Visite support.dell.com. -
Página 50: Localización De Más Información Y Recursos
Web de la asistencia de Dell en support.dell.com. ™ Tener más información sobre el sistema La Guía tecnológica de Dell instalada en el operativo, mantenimiento de periféricos, disco duro. RAID, Internet, Bluetooth , redes y correo ®... - Página 51 Encontrar acceso a controladores y descargas. El sitio de la asistencia de Dell ™ Acceder al soporte técnico y ayuda sobre el support.dell.com. producto.
-
Página 52: Especificaciones Básicas
Especificaciones básicas Modelo de sistema Procesador Dell Inspiron 1318 Tipos Intel Core 2 Duo ® ™ Intel Celeron ® ® Esta sección ofrece información básica Intel Celeron Dual-Core ® ® que puede necesitar al instalar o actualizar Intel Pentium Dual-Core ®... - Página 53 ExpressCard/54 (54 mm) el Manual de servicio en el sitio Web de 1,5 V y 3,3 V la asistencia de Dell Support en Tamaño del De 26 patas support.dell.com. conector de la ExpressCard Información del equipo...
- Página 54 Especificaciones básicas Comunicaciones Vídeo Tipo de vídeo Integrado en la placa base Tipo de módem Módem externo USB V.92 56K Controlador de Intel 965 GM vídeo Controlador del Módem de hardware módem Memoria de Hasta 384 MB de memoria vídeo de sistema Interfaz del Bus serie universal (USB)
- Página 55 Especificaciones básicas Cámara (opcional) Audio Píxel 2,0 megapíxeles Interfaz externa Conector de entrada de micrófono, conector de Resolución de vídeo 320x240 ~ 1600x1200 auriculares o altavoces (640x480 a 30fps) estéreo Ángulo de visión en 66° Altavoz Dos altavoces de diagonal 4 ohmios Audio Amplificador de...
- Página 56 Especificaciones básicas Puertos y conectores Pantalla Audio Conector de entrada Tipo (TrueLife) WXGA TrueLife de de micrófono, 13,3 pulg. un conector de Dimensiones: auriculares Altura 286,08 mm (11,26 pulg.) o altavoces estéreo IEEE 1394a Conector serie de Anchura 178,8 mm (7,03 pulg.) cuatro patillas Diagonal 337,8 mm (13,29 pulg.)
- Página 57 X/Y (modo controlar mediante de tabla de gráficos) accesos directos de Tamaño: teclado (consulte la Guía tecnológica de Anchura Área activa mediante Dell para obtener más sensor 63,1 mm (2,48 pulg.) información) Altura Rectángulo de 37,1 mm (1,46 pulg.)
- Página 58 206,4 mm (8,12 pulg.) de consumo intensivo. (4/6 celdas) Consulte la Guía Peso 0,53 kg (1,17 lb) (9 celdas) tecnológica de Dell para 0,37 kg (0,82 lb) (6 celdas) obtener más información. 0,26 kg (0,57 lb) (4 celdas)
- Página 59 Especificaciones básicas Batería Adaptador de CA Duración 300 ciclos de carga Potencia de 65 W o 90 W (aproximada) y descarga salida Intervalo de temperatura: Intensidad de 5,62 A (máximo a un pulso salida (90 W) de 4 segundos) De 0° a 35 °C (32° a 95 ºF) 4,62 A (continua) funcionamiento Intensidad de...
- Página 60 Especificaciones básicas Adaptador de CA Aspectos físicos Altura De 25,4 a 38,37 mm Peso 0,25 kg (0,55 lb) (de 1 a 1,51 pulg.) (con cables) Anchura 318 mm (12,55 pulg.) 90 W (serie D) Profundidad 238 mm (9,37 pulg.) Altura 34,2 mm (1,35 pulg.) Peso Anchura...
- Página 61 Especificaciones básicas Entorno del equipo Entorno del equipo Humedad relativa (máxima): Altitud (máxima): En funcionamiento 10% a 90% En funcionamiento 15,2 a 3048 m – (sin condensación) 50 a 10 000 pies) – En almacenamiento 5% a 95% En almacenamiento 15,2 a 10 668 m –...
-
Página 62: Índice
CD, reproducción y creación 23 Conmutador inalámbrico 6, 13, 25 Centro de soporte técnico de Dell 31 conservación de la energía 24 Cómo ponerse en contacto con Dell en línea 49 controladores y descargas 51 compatibilidad de memoria 53 copias de seguridad... - Página 63 24 especificaciones 52 DellConnect 44 estado del pedido 45 Dell Diagnostics 34 Dell Factory Image Restore 37 devoluciones de garantía 46 flujo de aire, dejar 5 direcciones de correo electrónico funciones de software 23 para soporte técnico 45 direcciones de correo electrónico...
- Página 64 Índice diagnosticar 34 problemas de memoria Lista de verificación de diagnósticos 48 solución 28 llamar a Dell 47 problemas de software 29 localización de más información 50 Procesador 52 productos información y compra 46 Mensajes del sistema 32 Microsoft Windows Vista ™...
- Página 65 Asistente para compatibilidad de programas 29 en todo el mundo 44 configuración 8 Sitio Web de la asistencia de Dell 51 volver a instalar 41 Solucionador de problemas de hardware 34 solución de problemas 25 soporte técnico 44 unidad de disco tamaños de disco admitidos 22...
- Página 66 Índice...