General Power Tool Safety Warnings; Multi Tool Safety W Arnings - Makita M9800 Manual De Instrucciones

NOTE: The declared vibration total value(s) has been measured in accordance with a standard test method and
may be used for comparing one tool with another.
NOTE: The declared vibration total value(s) may also be used in a preliminary assessment of exposure.
WARNING:
The vibration emission during actual use of the po w er tool can differ from the declared
value ( s ) depending on the w ays in w hich the tool is used especially w hat kind of w orkpiece is processed.
WARNING:
Be sure to identify safety measures to protect the operator that are based on an estimation
of exposure in the actual conditions of use ( taking account of all parts of the operating cycle such as the
times w hen the tool is s w itched off and w hen it is running idle in addition to the trigger time ) .
EC Declaration of Conformity
For European countries only
The EC declaration of conformity is included as Annex A
to t h is instru c tion manual.
SAFETY WARNINGS
General pow er tool safety w arnings
WARNING:
Read all safety w arnings, instruc-
tions, illustrations and specifications provided
w ith this po w er tool. F ailure to f ollo w all instru c tions
listed below may result in electric shock, fire and/or
serious injury.
Save all w arnings and instruc-
tions for future reference.
T h e term " po w er tool " in t h e w arnings re f ers to y our
mains-operated (corded) power tool or battery-operated
( c or d less ) po w er tool.

Multi tool safety w arnings

1 . This po w er tool is intended to function for
sa w ing, cutting, grinding and sanding. Read all
safety w arnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power tool.
Failure to follow all instructions listed below may
result in electric shock, fire and/or serious injury.
2. Hold the po w er tool by insulated gripping
surfaces, w hen performing an operation w here
the cutting accessory may contact hidden w ir-
ing or its o w n cord. Cutting accessory contacting
a " li v e " w ire ma y make e x pose d metal parts o f t h e
po w er tool " li v e " an d c oul d gi v e t h e operator an
ele c tri c s h o c k.
3. Use clamps or another practical w ay to secure
and support the w orkpiece to a stable plat-
form. Holding the work by hand or against your
body leaves it unstable and may lead to loss of
c ontrol.
4 . Position the cord clear of the spinning acces-
sory. If you lose control, the cord may be cut or
snagged and your hand or arm may be pulled into
t h e spinning a c c essor y .
5 . Al w ays use safety glasses or goggles.
Ordinary eye or sun glasses are NOT safety
glasses.
Avoid cutting nails. Inspect w orkpiece for any
6 .
nails and remove them before operation.
7. Hold the tool firmly.
8 . Make sure the application tool is not contact-
ing the w orkpiece before the s w itch is turned
on.
9 . Keep hands a w ay from moving parts.
1 0. Do not leave the tool running. Operate the tool
only w hen hand-held.
1 1 . Al w ays s w itch off and w ait for the blade to
come to a complete stop before removing the
blade from the w orkpiece.
1 2. Do not touch the application tool or the w ork-
piece immediately after operation ; they may be
extremely hot and could burn your skin.
1 3. Do not operate the tool at no-load
unnecessarily.
1 4 . Al w ays use the correct dust mask/respirator
for the material and application you are w ork-
ing w ith.
1 5 . Some material contains chemicals w hich may
be toxic. Take caution to prevent dust inhala-
tion and skin contact. Follo w material supplier
safety data.
1 6 . This tool has not been w aterproofed, so do not
use w ater on the w orkpiece surface.
1 7. Ventilate your w ork area adequately w hen you
perform sanding operations.
1 8 . Use of this tool to sand some products, e.g.
leaded paint surfaces, w ood and metals could
expose user and bystanders to dust contain-
ing hazardous substances. Use appropriate
respiratory protection.
1 9 . Be sure that there are no cracks or breakage
on the pad before use. Cracks or breakage
may cause a personal injury.
20. Do not use accessories which are not specifi-
cally designed and recommended by the tool
manufacturer. Just because the accessory
can be attached to your po w er tool, it does not
assure safe operation.
2 1 . Wear personal protective equipment.
Depending on application, use face shield,
safety goggles or safety glasses. As appro-
priate, w ear hearing protectors, gloves and
w orkshop apron capable of stopping small
abrasive or w orkpiece fragments. T h e e y e pro-
tection must be capable of stopping flying debris
generated by various operations . The dust mask
or respirator must be capable of filtrating particles
generated by your operation. Prolonged exposure
to h ig h intensit y noise ma y c ause h earing loss.
5 ENGLISH