Tabla de contenido
13 Desmontaje y remontaje
La válvula de control MaxFlo 4 debe ser desmon
tada y remontada únicamente por personal
cualificado, es decir, personas que estén
familiarizadas con el desmontaje, el remontaje,
la instalación y la puesta en servicio de este
producto y posean las cualificaciones relevantes
en su campo de actividad.
ADVERTENCIA
Antes de efectuar el desmontaje y remontaje, le pedimos que compruebe las siguientes condiciones
para reducir el riesgo de averías e incidentes relacionados con la seguridad.
N.º
Información importante
1
El incumplimiento de estas instrucciones puede
tener consecuencias serias o perjudiciales.
2
Observe siempre las instrucciones de seguridad
del sistema en la preparación y ejecución del
procedimiento de reparación.
Asegúrese de que la tubería está despresionizada
3
hasta la presión ambiental y que están disponibles
unos aparejos (p. ej., eslinga sin fin) y dispositivos
de seguridad adecuados (p. ej., cuba con
soportes / tornillo de banco).
4
Asegúrese de disponer de los repuestos necesarios in situ.
5
Asegúrese de tener a mano las herramientas necesarias
para el desmontaje y el remontaje
6
Revise la información en la placa de identificación para
identificar la válvula. El número de serie y los números de
pieza necesarios se tienen que indicar al pedir repuestos.
7
Cuide de no dañar ninguna superficie de la válvula durante
la reparación.
Compruebe todos los elementos con respecto a daños, tales
8
como marcas, deformación, corrosión o expansión excesiva.
12
Las válvulas de control son recipientes de presión.
Una apertura inadecuada de la válvula o del actuador puede causar daños corporales.
Tabla 7: Mensajes de seguridad básicos para la reparación de la válvula de control
MaxFlo 4 Control Valve FCD VLESIM0064-02-A4 – 09/16
Al ejecutar reparaciones, el personal debe seguir estas instrucciones
y utilizar únicamente repuestos del fabricante del equipamiento
(OEM) y herramientas especiales recomendadas para asegurar la
fiabilidad de la válvula de control MaxFlo 4.
Solo el personal formado y autorizado por Flowserve debe reparar
(desmontar y remontar) la MaxFlo 4 en zonas de peligro.
Las válvulas suministradas para el funcionamiento sin aceite ni grasa
o el funcionamiento con oxígeno solo se deben desmontar y remontar
en salas blancas (ISO 14644- ISO 8, US FED STD 209 E – M 6.5
o equivalentes).
Posible avería o incidente relacionado con la seguridad
En caso de incumplimiento de estas instrucciones de uso se
extingue la garantía y responsabilidad por parte del fabricante.
Salvo acuerdo contrario, se aplicarán las estipulaciones genera-
les y condiciones de venta del fabricante.
Los potenciales peligros y sus fuentes se encuentran bajo la
influencia del operador. El operador debe observar los regla
mentos medioambientales nacionales e internacionales al
retirar la válvula de la tubería y al limpiarla. Se deben obser
var los límites de exposición admisibles y utilizar un equipo
de protección individual apropiado, y el personal de servicio
técnico debe estar instruido adecuadamente para ejecutar
el procedimiento de reparación.
Retire la MaxFlo 4 de la tubería despresionizada hasta
la presión ambiental. De lo contrario se pueden causar
graves daños personales.
La válvula de control no está equipada con soportes inte
grados; por lo tanto, preste atención a que no pueda volcar.
En este caso se podrían causar lesiones. Utilice mordazas,
bloqueos u otros soportes estabilizadores apropiados.
La estabilidad se puede asegurar fijando el equipo en
una grúa puente.
En caso de no disponer de la totalidad de piezas, accesorios y he-
rramientas se pueden ralentizar o parar los trabajos de reparación.
El uso de herramientas inadecuadas y / o el uso inapropiado de las
herramientas puede causar daños personales o dañar las piezas.
En cada válvula de control está fijada una placa
de identificación que permite identificar el producto
(ver el apartado 3: Identificación del producto).
Daños en la superficie del vástago y / o la zona de la empaquetadura
pueden causar fugas prematuras en la zona de la empaquetadura.
En caso de duda, sustituya las piezas defectuosas.
No reutilice nunca las juntas.
Tabla de contenido
