Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
b o m b a s d o b l e m e m b r a n a
m a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s
l i s t a d e r e p u e s t o s
d o u b l e d i a p h r a g m p u m p s
i n s t r u c t i o n m a n u a l
s p a r e p a r t s l i s t
b o m b a s d e d u p l o d i a f r a g m a
m a n u a l d e i n s t r u ç õ e s
d e s m o n t a g e m d e p e ç a s
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sagola DM 1/300
Resumen de contenidos para Sagola DM 1/300
- Página 1 b o m b a s d o b l e m e m b r a n a m a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s l i s t a d e r e p u e s t o s d o u b l e d i a p h r a g m p u m p s i n s t r u c t i o n m a n u a l...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Atención pág.4 Introducción pág.4 Datos Técnicos pág.4 Componentes pág.5 Advertencias pág.6 Consejos Útiles pág.6 Descripción Funcional del Equipo pág.6 Kits de Servicio pág.7 Puesta en marcha pág.7 Despresurización pág.7 Funcionamiento pág.7 11.1. Trasvase de producto pág.7 11.2. Aplicación con pistola pág.7 Parada pág.8... -
Página 4: Atención
Deberá conservarlo en un lugar seguro y accesible a vigentes. todos los usuarios del equipo. SAGOLA S.A., los logotipos de SAGOLA y otros produc- El equipo sólo debe ser puesto en funcionamiento y tos SAGOLA, mencionados en este manual, son marcas utilizado por personas instruidas en su manejo, y exclusi- registradas o marcas de la empresa SAGOLA S.A. -
Página 5: Componentes
4. COMPONENTES DM 300 DM 400 Depósito de Producto o Sonda de Absorción FIG.1 Sonda de Absorción o Sonda de Absorción Entrada del producto Salida del producto Regulador de presión de aire (Equipo) Regulador de presión de aire ( Pistola) Filtro antipulsaciones Regulador de presión de producto Tubería de retorno del producto (Purga) -
Página 6: Advertencias
- SAGOLA recomienda la instalación de algún equipo de comprimido, para optimizar el funcionamiento del tratamiento de aire SAGOLA en la red general de aire equipo. 7. DESCRIPCIÓN FUNCIONAL DEL EQUIPO Las Bombas DM BÁSICA Aluminio, DM BÁSICA 300 y producto de la bomba (Modelo DM BÁSICA). -
Página 7: Kits De Servicio
8. KITS DE SERVICIO SAGOLA S.A. dispone de Kits de servicio, indicados en sustitución de componentes consumibles del equipo. las láminas de despiece, para atender las reparaciones y 9. PUESTA EN MARCHA Antes de cada puesta en marcha y especialmente La primera vez que utilice su equipo no es necesario después de cada limpieza o reparación, deberá... -
Página 8: Parada
Para la limpieza del equipo utilice siempre el diluyente preparación para la aplicación del producto, recomenda- adecuado. Para productos al agua siempre agua, para mos el empleo de las Lavadoras de la gama SAGOLA. otros productos siempre el recomendado por el fabrican- 13.1 DESPUÉS DE TRASVASE: te del producto a aplicar. -
Página 9: Despues De Aplicación Con Pistola
RESULTADO POSIBLE UTILICE SIEMPRE REPUESTOS ORIGINALES SAGOLA ponerse en contacto con el Servicio de atención al cliente ASEGURAN UNA TOTAL INTERCAMBIABILIDAD, de SAGOLA. La manipulación del producto por personal no autorizado extingue la garantía del mismo. SEGURIDAD Y FUNCIONAMIENTO PERFECTOS. - Página 10 ed. 10 (*) Min. 5 u. 1 - 60 2 - 100 Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. 83660047 85770030 57550106 51911518 49000477 86465206 85760024 85760012 57810341 49000478 86410082 30910105 57450909 84560002 49000479 56410096 56413507 84760004 85760302 49000480 11020420...
- Página 11 ed. 10 (*) Min. 5 u. Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. 83660047 85770030 57550106 51911518 49000477 86465206 85760024 85760012 57810341 49000478 86410082 30910105 57450909 84560002 49000479 56410096 56413507 84760004 85760302 49000480 11020420 54250802 83660001 85770043 49000481 55751802 16/1...
- Página 12 ed. 10 (*) Min. 5 u. Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. 83660047 85770030 57550106 51911518 49000477 86465206 85760024 85760012 57810341 49000478 86410082 30910105 57450909 84560002 49000479 56410096 56413507 84760004 85760302 49000480 11020420 54250802 83660001 85770043 49000481 55751802 16/1...
- Página 13 1 - 60 ed. 11 1 Standard (*) Min. 5 u. 2 - 100 2 Special 1 Standard 2 Special Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. 85760201 85760009 83660001 48/2 30090092 50650304 56410058 86410082 85770033 81560009 50850402 84663812 19/1...
- Página 14 ed. 11 (*) Min. 5 u. 1 Standard 2 Special Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. 85760201 85760009 83660001 48/2 30090092 50650304 56410058 86410082 85770033 81560009 50850402 84663812 19/1 30910101 86463904 56418581 85770081 83660053 19/2 30910102 34/1 87560037 87160024...
- Página 15 ed. 11 (*) Min. 5 u. 1 Standard 2 Special 65 68 63 58 26 21 1 Standard 2 Special 1 Standard 2 Special Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. Nº Cod. 85760201 85760009 83660001 48/2 30090092 50650304 56410058 86410082 85770033...
-
Página 16: Seguridad Y Salud
En general, toda manipulación del equipo debe realizarse teniendo la precaución de no deteriorarlo. Los racores de SAGOLA, S.A. no se responsabiliza de estos daños unión y las conexiones en general deben estar bien producidos por el mal uso del equipo. -
Página 17: Condiciones De Garantía
No se atenderá en garantía ningún aparato del cual no que el aparato ha sido manipulado por personas ajenas a conste en los archivos de SAGOLA S.A. el resguardo nuestro Servicio de Asistencia Técnica. adjunto, del certificado de garantía debidamente cumpli- mentado. -
Página 18: Declaración De Conformidad
Marca: SAGOLA Modelo: DM 1/300 - DM 1/400 Es conforme con los Requisitos Esenciales de Seguridad establecidos en el Anexo de la Directiva 94/9/CE. Para el cumplimiento de los requisitos, el producto es conforme con las normas: - Directiva de la CE sobre máquinas (2006/42/CE) Está, además, en conformidad con las disposiciones de las siguientes Directivas:...