Tabla de contenido
SafeRing / SafePlus
Celdas Compactas y Modulares Aisladas en gas SF
Instrucciones de Instalacion, Maniobra y Mantenimiento
SF
Aire
6
NOTA! Atornillar/desatornillar
Válvula
sólo en esta tuerca hexagonal
Presión de
rellenado
mbar
1500
1400
1300
900
925
950 975 1000 1025 1050 1075 1100
NHP 408025
Rellenado de gas SF
en celdas SafeRing/SafePlus
6
Equipamiento necesario: Botella de gas con manómetro y válvula de reduc-
ción, adaptador y medidor de presión.
1. Retirar la tapa frontal y desenroscar el manómetro según se indica.
2. Roscar (con un par de apriete de 45 Nm) el adaptador a la válvula.
3. Antes de la conexión de la manguera de la botella de gas al adaptador, se
deberá expulsar el aire de la manguera haciendo circular gas por ella.
4. Cuando el gas fluye al interior de la celda se debe observar el manómetro
de la botella de gas. Cuando marque 0,4 bar a la temperatura de 20º C (1,4
bar absolutos) se debe parar el llenado. Ver en la tabla superior, la presión
de llenado equivalente para diferentes temperaturas de ambiente.
5. Retirar la manguera y conectar el dispositivo de comprobación de pre-
sión.
6. Una vez comprobada la presión correcta de 0,4 bar (1,4 bar absolutos)
de la celda, se procede a retirar el adaptador y a roscar la tuerca del
manómetro hasta un par de apriete de 45 Nm sobre la celda, según se
indica arriba.
Comprobar que el sellado entre el manómetro y la válvula de llenado
queda liso y limpio.
ABB
6
4.4 PRESIÓN DEL GAS
Las celdas SafeRing/SafePlus contienen gas SF
nominal de 1,4 bar a 20º C.
Las celdas SafeRing/SafePlus están selladas de por vida y dis-
ponen de un indicador de presión (manómetro) compensado a
variaciones de la temperatura ambiente.
Este dispositivo, bajo demanda, puede ser suministrado con un
accesorio que emite una señal eléctrica cuando la presión cae
por debajo de los valores nominales.
Indicador en zona verde - presión correcta.
Indicador en zona roja - presión baja.
30°
25°
5. MANIOBRA
20°
15°
5.1 CONDICIONES DE MANIOBRA
10°
Condiciones ambientales normales
Presión
Las celdas SafeRing/SafePlus están equipadas para operar
atmosf.
en servicio interior y en condiciones normales, según la IEC
mbar
6069.
Máximos valores:
Temperatura ambiente:
Temperatura máxima +0°C
Temperatura máxima (promedio horas) +5°C
Temperatura mínima - 5°C
Humedad:
Humedad máxima relativa durante horas 95%
Humedad máxima relativa durante 1 mes 90%
Altura máxima sobre el nivel del mar para
la instalación sin reducción de la presión
del gas 1.500 metros
Condiciones ambientales especiales
Según la IEC 6069, el fabricante y el usuario final deberán ponerse
de acuerdo para el uso en condiciones especiales de trabajo, las
cuales se desvían de las condiciones normales de servicio.
Consultar al fabricante/distribuidor en caso de condiciones especia-
les de trabajo. Cuando las celdas SafeRing/SafePlus son instaladas
a más de 1500 m. de altura sobre el nivel del mar, la presión atmos-
férica se reduce y, por tanto, será necesario reducir la presión interna
en el tanque.
Transporte aéreo
Las unidades son suministradas con una sobrepresión reducida.
Por favor, seguir instrucciones de rellenado de gas SF
a una presión
6
.
6
1
1VDD005976 GB
ES
Tabla de contenido
