Reconocimientos
Derechos de autor (copyright) y marcas registradas
© 2015-2018 Saltillo Corporation. Todos los derechos reservados.
TouchChat y ChatWrap son marcas registradas de Saltillo Corporation.
Apple, el símbolo de Apple, AirDrop, AirPlay, FaceTime, Guided Access, iBooks, iPad, iPad Air, iPod, iPod touch, iSight, iTunes, Lightning, Mac, Safari, y Siri son
marcas registradas de Apple Inc.
iPad mini y Touch ID son marcas registradas de Apple Inc.
iCloud y iTunes Store son marcas de servicio de Apple Inc.
iOS es una marca o marca registrada de Cisco en los Estados Unidos y otros países, y se usa con permiso.
Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/u otros países.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Saltillo Corporation is under license.
Acapela es una marca registrada de Acapela Group.
Picture Communication Symbols ©1981–2017 es de Tobii Dynavox. Todos los derechos reservados globalmente. Usado con permiso. Boardmaker® es una marca
registrada de Tobii Dynavox.
SymbolStix®, Copyright 2017, SymbolStix, LLC. Todos los derechos reservados. Usado con permiso.
WordPower es una marca registrada de Inman Innovations, Inc.
10144es Versión 1.8 ∙ 02/14/2018
Información de interferencia electrónica
Este equipo cumple con la Parte 15 de las reglas de FCC. Su uso está sujeto a dos condiciones: (1) este equipo no puede causar interferencia dañina, y (2) este
equipo tendrá que aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo aquella que pueda tener una consecuencia no deseada.
¡Advertencia! Cambios o modificaciones a este producto no autorizados por Saltillo Corporation pueden exceder los límites del FCC, y obviar la autorización del
usuario para usar este producto.
Este equipo se probó y cumple con los límites establecidos para un equipo digital clase B, según las reglas de la Parte 15 de FCC. Estos límites se diseñaron para
proveer protección razonable contra interferencia dañina en una unidad residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de frecuencias radiales y, de
no instalarse y usarse según las instrucciones, puede ocurrir interferencia dañina a equipos de comunicación radial. Sin embargo, no se garantiza que no ocurrirá
interferencia en alguna instalación particular. Puede probar si el producto está causando interferencia con su radio o televisor apagándolo. Si ya no hay
interferencia, probablemente estaba siendo causada por este producto o alguno de sus accesorios. Puede intentar corregir la interferencia usando uno de los
siguientes métodos:
•
Apague el televisor o radio hasta que la interferencia pare.
•
Mueva el producto a un lado u otro del televisor o radio.
•
Aleje el producto del televisor o radio.
Conecte el producto a un tomacorriente distinto al del televisor o radio; es decir, el producto debe estar controlado por otro interruptor o fusible al que
•
controla el televisor o radio.
•
De ser necesario, contacte un técnico de servicio de Saltillo Corporation para ayuda.
Este aparato digital Clase B cumple con todos los requisitos de las regulaciones canadienses referentes a equipos que generan interferencia.
Advertencias
Este equipo no está diseñado como un equipo de llamadas de emergencia, o para ser un dispositivo exclusivo de comunicación.
Al usar este equipo en un ambiente médico, no lo use con ningún producto que no esté médicamente aprobado. Siga todas las reglas referentes al uso apropiado de
equipos inalámbricos.
No use este equipo cerca a fuentes de radiación electromagnética, o puede ocurrir interferencia. De ser posible, aléjese de la fuente de interferencia.
De usarse algún dispositivo para montar el equipo, una persona debidamente calificada tendrá que montarlo. Puede ocurrir una lesión de no hacerlo de acuerdo a
las instrucciones del fabricante. Asegúrese que la visión del usuario no esté obstruida por el montaje.
Una persona debidamente calificada deberá realizar un análisis de posicionamiento para evitar lesiones por estrés repetitivo.
Los cordones y las correas representan posibles riesgos de estrangulación. Favor considerar esto antes de colocar estos objetos al alcance del usuario.
Partes pequeñas pueden representar un riesgo de ahogo u otro tipo.
No use este equipo si la pantalla está agrietada o rota.
El usuario no puede sustituir las baterías del amplificador.
Saltillo Corporation no es responsable por ninguna pérdida o reclamación por terceras partes que puedan resultar como consecuencia del uso de este producto.
Saltillo Corporation no es responsable por cualquier daño o pérdida consecuencia de información borrada durante una reparación de algún defecto o una
sustitución de batería. Asegúrese de crear una copia de seguridad de toda información importante en otro medio (por ejemplo, una computadora) para protegerla.
Equipos médicos implantados
Debe haber una separación mínima de seis (6) pulgadas entre un equipo móvil inalámbrico y un equipo médico implantado, como un marcapasos o desfibrilador
cardioversor, para evitar interferencia con el equipo.
Aquéllos que tengan este tipo de equipo:
•
SIEMPRE deben mantener el equipo móvil a una distancia mínima de seis (6) pulgadas de su equipo médico implantado cuando el equipo móvil esté
encendido.
•
No debe cargar su equipo móvil en un bolsillo de pecho.
Debe apagar el equipo móvil inmediatamente si sospecha que está causando interferencia.
•
•
Debe leer y seguir las instrucciones del fabricante de su equipo médico implantado. Si tiene alguna pregunta en torno al uso de su equipo móvil con un
equipo médico implantado, consulte a su proveedor de salud.
Condiciones de temperatura ideales para uso y almacenaje
Uso:
32° a 95°F o 0° a 35°C
Almacenaje:
-4° a 113°F o -20° a 45°C
La humedad relativa: 5% a 95%
Guía de uso del TouchChat Express
2