Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REMPL|SSAGE
DU
RESERVO|R
D'HUILE
Suite
3. Remettre le bouchon d'huile imm_diatement en
place. Bien le visser pour qu'il soit _tanche. Ceci
_vite les fuites d'huile.
4. Essuyer Fexc_dent d'huile.
Romarquo : II est normal que Fhuile suinte Mrsque
la tronconneuse n'est pas utilis_e. Vider le r_servoir
d'huile, visser le bouchon et ranger la scie _ Fenvers
apr_s chaque usage pour emp{cher Fhuile de suinter.
UT|L|SAT|ON
DE
LA
TRONQONNEUSE
A
AVERTISSEMENT:
II est recom-
mand_ de life et comprendre
ce man-
uel event d'utiliser
cette tron_onneuse.
S'assurer
d'avoir
lu et compris
toutes
les directives
de la rubrique
Consignes
de s_curit_
importantes
aux pages 7,
8, 9, et 10. L'utilisation
incorrecte de
cette tron_onneuse
peut entra_ner des
blessures
graves ou la mort, r6suRant
d'un
incendie,
de chocs _lectriques,
d'un contact du corps avec la cha_ne en
mouvement
ou de la chute de bois.
RALLONGES
ELECTRIQUES
Avec cette tronconneuse, utiliser la raHonge correcte.
Utiliser uniquement des rallonges sp_cifi_es pour
Fusage 5,Fext_rieur. La rallonge doit {tre marquee
avec le suNxeW ou W-A apr_s la d&ignation du type
de cordon. Exomplo : SJTW-A ou SJTW.
Utiliser un cordon de mille con_te avec cette troncon-
neuse. Le diam_tm du colvlon doit _tm suffisant l×mr
transl×_nerlecoumntn_cessaim.Un c(_'donde dimension
insuNsaNe pmv(,luem unechutede tension auNveau de
la tmnconneuse. Letmnconneuse per&a de la puissgmce
et surchauffera. Suivre les mcommandations figurantci-
dessous l×mrles tailles de cordon n_cessaires.
Longueur
du
cordon
7,50 m (25 pieds)
15 m (50 pieds)
30 m (100 pieds)
45 m (150 pieds)
Assemblage de lascie&
Taille AWG du
cordon
16 AWG
16 AWG
16 AWG
14 AWG
_erche : 104317, 106821,
et 106821A; Scie& perche : 104316-04, 104316-05
(20,3 cm/8 po), 106890-01, 106890-02 (25,4 cm/lO
po), et 108526-01 [20,3 cm (8 po), 25,4 cm (10 po)]
Tenir le cordon _loign_ de la zone de coupe. S'assurer
qu'il n'est pas accroch_ dans les branches ou billes du-
rant la coupe. Inspecter souvent les cordons _lectriques.
Les remplacer quand ils son endommag&.
Pendant Futilisation de la scie, il peut arriver que le
cfible de rallonge se d_branche de lui-m{me. Pour
_viter ceci, faites un noeud avec les deux cfibles,
comme le montre la Figure 7.
LUBRIFICATION
DE LA CHA|NE
V_fifier tot[iours le niveau d'huile awmt d'utiliser la
tronconneuse. Ne pas essayer d'utiliser le syst_me
de lubrification pendant que la tronconneuse est en
mamhe. Pour lubrifier la cha_ne, appuyez sur la poire.
De Fhuile se propage sur la guide-cha_ne et la cha_ne.
Appuyez sur la poire au moins une fois avant chaque
coupe. V_rifiez le niveau de Fhuile fl'_quemment par
le regard de niveau d'huile. Ce regard se trouve du
c6t_ gauche de la scie, entre la poign_e avant et le
protege-main avant.
SCIAGE
AVEC LA TRON(_ONNEUSE
1. Relier la tronconneuse _ une rallonge _lectfique.
Brancher la rallonge tt une prise de courant.
2. La section de bille tt tmnconner ne dolt passe
trouver sur le sol. Ceci _vite que la chaine ne
touche le sol ttla fin du tronconnage. Une chaine
en mouvement qui touche le sol s'_mousse.
3. Se servir des deux mains pour tenir la tronconneuse.
Toujours utiliser la main gauche pour saisir la poi-
gn_e avant et la main droite pour saisir la poign_e
arri_m. Tenir fermement. Les pouces et les doigts
doivent entourer les poign_es (voir la Figure 9).
4. Veiller_tmaiNenirun Nm &luiliNe.G_u'der l es pieds
&m_s. R@mfir le poids _galement sur les deux
pieds.
5. Lorsque vous {tes pr_t _t*itireune coupe, enfon-
cez _e bouton du verrouillage d'interdiction de
_ag_'_chette avec _epouce droit, et appuyez sur _a
g_'tchette(voir _aFigure 9). Ceci met la troncon-
neuse en mamhe. EHe s'arr_te quand on _'tche
_a g_'tchette.S'assurer que _a chaine tourne _t_a
vitesse maximum avant d'entamer FentaiHe.
6. Au moment d'entamer l'entaiHe, p_acer_acha_ne
en mouvement contm _e bois. Tenir la troncon-
neuse fermement en p_ace pour _viter qu'eHe
rebondisse ou d_mpe (mouvement ktt_ral).
www, des_tech.com
38
108539
Tabla de contenido
