Página 1
BÁSCULA DE COCINA / BILANCIA DIGITALE DA CUCINA BÁSCULA DE COCINA BILANCIA DIGITALE DA CUCINA Instrucciones de utilización y de seguridad Indicazioni per l’uso e per la sicurezza BALANÇA DE COZINHA KITCHEN SCALE Instruções de utilização e de segurança Operation and Safety Notes KÜCHENWAAGE Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 292004...
Página 2
Instrucciones de utilización y de seguridad Página IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 13 Instruções de utilização e de segurança Página 21 GB / MT Operation and Safety Notes Page DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
Introducción ............................Página Uso adecuado ............................Página Descripción de las piezas .........................Página Datos técnicos ............................Página Contenido de entrega ..........................Página Aviso sobre seguridad ........................Página Indicaciones generales de seguridad .......................Página Indicaciones de seguridad sobre las pilas / baterías ................Página Antes de la puesta en funcionamiento ................Página Cambiar las pilas ............................Página Manejo...
Báscula de cocina Datos técnicos Rango de medición máx.: 5000 g / 11 lb / 176 oz / Introducción 5000 ml / 175 fl’oz Disposición: 1g / 0 lb:0,1 oz / 0,05 oz / Enhorabuena por la adquisición de su nuevo 1ml / 0,05 fl’oz producto.
conocimientos, siempre y cuando se Aviso sobre seguridad les haya enseñado cómo utilizar el producto de forma segura y hayan ¡CONSERVE TODAS LAS INSTRUC- comprendido los peligros que pue- CIONES DE SEGURIDAD PARA FU- den resultar de un mal uso del mismo. TURAS CONSULTAS! No permita que los niños jueguen con el producto.
radios para banda ciudadana, ra- Indicaciones de diocontroles / otros controles remo- seguridad sobre las tos y aparatos de microondas. Si pilas / baterías aparecen indicaciones de error en la pantalla, retire los aparatos de ¡PELIGRO DE MUERTE! Man- este tipo del entorno del producto. tenga las pilas / baterías fuera del Las perturbaciones electromagnéti- alcance de los niños.
¡Evite el contacto con la piel, ojos ¡Limpie los contactos de las pilas / y mucosas! En caso de que se pro- baterías y del compartimento para duzca un contacto con el ácido pilas antes de colocarlas! de las pilas, ¡lave las zonas afec- Retire inmediatamente las pilas / tadas y póngase inmediatamente baterías agotadas del producto.
Cierre la tapa del compartimento de la pila A continuación, añada los demás alimentos que vuelva a apretar el tornillo. desee pesar con el producto. El indicador numé- rico mostrará entonces el peso del alimento nuevo. Manejo Si retira todos los alimentos del producto, el indi- cador numérico vuelve a mostrar el valor „0“.
minutos la superficie de pesaje no detecta ningún Limpie el producto con un paño suave libre de movimiento y tampoco se pulsa ningún botón, el pelusas, ligeramente humedecido. En caso de producto se apagará automáticamente. suciedad intensa, puede humedecer el paño también con un jabón suave.
Las pilas / baterías defectuosas o usadas deben ser re- resulta dañado o es utilizado o mantenido de forma cicladas según lo indicado en la directiva 2006/66/CE inadecuada. y en sus modificaciones. Recicle las pilas / baterías y / o el producto en los puntos de recogida adecuados.