Aiwa MSBTU-300 Manual De Usuario página 30

58
de
SICHERHEITSANWEISUNGEN
1. ANWEISUNGEN LESEN:
Alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen
sollen gelesen werden, bevor das Produkt
bedient ist.
2. ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN:
Die Sicherheits- und Bedienungsanweisungen
sollen für künftiges Nachschlagen
aufbewahren werden.
3. ARNUNGEN BEACHTEN:
Alle Warnungen am Produkt und in der
Bedienungsanleitungen sollen beachtet
werden.
4. ANWEISUNGEN FOLGEN:
Alle Bedienungs- und Benutzungsanweisungen
sollen einge-halten werden.
5. REINIGUNG:
- Vor Reinigung ziehen Sie den Netzstecker
des Geräts aus der Netzsteckdose.
- Benutzen Sie nicht Flüssigkeits-Reiniger oder
Sprühdose-Reiniger.
6. WASSER UND FEUCHTIGKEIT:
Benutzen Sie dieses Produkt nicht in der
Nähe von Was-ser.
Zum Beispiel:
In der Nähe von Badewanne, Waschbecken,
Ausguss oder Waschwanne; in einem
nassen Keller; oder in der Nähe von einem
Schwimmbad und den Gleichen.
7. ZUBEHÖRE:
Stellen Sie dieses Produkt nicht an einem
instabilen Karren, Stand, Stativ, Träger
oder Tisch. Das Produkt kann fallen,
dies verursacht schwere Verletzung von
Kinder oder Erwachsenen und ernste
Beschädigung des Produkts.
Benutzen Sie nur einen Karren, Stand,
Stativ, Träger oder Tisch, der vom
Hersteller empfohlen oder mit dem
Produkt mitgeliefert ist.
Jede Montage des Produkts soll den
Anweisungen des Herstellers folgen
und soll ein vom Hersteller empfohlenes
Montagezubehör verwenden. Eine
Kombination von Produkt und Karren
soll mit Vorsicht bewegt werden, da
schnelles Stoppen, übermässige Kraft
und unebene Oberfläche kann die
mstürzen von Kombination von Produkt
und Karren verursa-chen.
8. VENTILATION:
Schlitze und Öffnungen in dem Gehäuse
sind für Ventilation geboten, um
zuverlässige Bedienung des Produkts
sicherzustellen und es vor Überhitze
zu schützen, diese Öffnungen dürfen
nicht blockiert oder bedeckt werden. Die
Öffnungen dürfen nie durch Stellen vom
Produkt an einem Bett, Sofa, Teppich
oder anderen ähnlichen Oberflächen
blockiet werden. Dieses Produkt darf
nicht in einer eingebauten Installation wie
Bücherschrank oder Regal gestellt
werden, es sei denn, dass passende
Ventilation geboten ist oder Anweisungen
des Herstellers eingehalten sind.
9. STROMVERSORGUNG:
Dieses Produkt soll nur von der auf dem
Typenschild angegebenen Stromversorgung
betrieben werden. Wenn Sie den Typ von
Stromversorgung in Ihrem Haus nicht wissen,
fragen Sie Ihren Produkthändler oder
lokale Gesellschaft. Für die Produkte, die
von Batterie oder anderen Stromversorgungen
zu betreiben sind, sehen Sie die
Bedienungsanweisungen.
10. NETZKABELSCHUTZ:
Netzkabel sollen so verlegt werden, dass
sie nicht leicht getreten oder gekneift von
Gegenständen sind, die auf oder gegen
sie gestellt sind. Beachten Sie be-sonders
Kabel am Netzstecker, Einfach- Netzsteckdose
und Stellen wo es das Produkt verlässt.
11. NICHT-BENUTZUNGS-PERIODE:
Der Netzstecker des Produkts soll aus
der Netzsteck-dose gezogen werden,
wenn das Produkt für lange Periode nicht
benutzt ist.
SICHERHEITSANWEISUNGEN
12. BLITZ:
Für zusätzlichen Schutz für dieses
Produkt während Blitzsturm, oder wenn
es für lange Periode nicht benutzt ist,
ziehen Sie den Netzstecker des Produkts
aus der Netzsteckdose und trennen
Sie die Antenne oder Kabelsystem aus.
Dies wird Beschädigung des Produkts
durch Blitz und Netzkabel-Anschwellen
vermeiden.
13. STARKSTROMLEITUNG:
Ein Aussen-Antenne-System darf sich nicht
in der Nähe von Starkstromleitung oder
anderen elektrischen Beleuchtungs oder
Stromkreisen befinden, oder wo es in solche
Starkstromleitung oder andere elektrische
Beleuchtungs- oder Stromkreise fallen kann.
Bei Installation von einem Aussen-Antenne
-System soll man extrem vorsichtig sein,
um Berührung von solchen
Starkstromleitungen oder –Stromkreisen
zu vermeiden, da solche Berührung
lebensgefährlich sein kann.
14. ÜBERLASTUNG:
Überlasten Sie nicht Netzsteckdosen,
Verlängerungskabel oder Einfach-Steckdose,
da dies eine Gefahr von Brand oder Stromschlag
verursachen kann.
15. EINDRINGEN VON GEGENSTAND UND
FLÜSSIGKEIT:
Schieben Sie keine Gegenstän-de durch
Öffnungen in dieses Produkt, da sie
gefährliche Spannungsstellen berühren
können, dies kann zu Brand oder
Stromschlag führen. Spritzen Sie keine
Flüssigkeit auf das Produkt.
16. WARTUNG:
Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbst
zu reparieren, da das Öffnen oder Entfernen
von Deckel Sie gefährlicher Spannung oder
anderen Gefahren aussetzen kann.
Überlas-sen Sie alle Reparaturen
qualifiziertem Servicepersonal.
17. BESCHÄDIGUNGSBENÖTIGE WARTUNG:
Ziehen Sie den Netzstecker dieses Produkts
aus der Netzsteckdose und überlassen Sie
Reparatur qualifizietem Servicepersonal
unter den fol-genden Bedingungen.
a) Wenn das Netzkabel oder Netzstecker
beschädigt ist.
b) Wenn das Produkt Regen oder Was
ser ausgesetzt ist.
c) Wenn Flüssigkeit auf das Produkt
oder Gegenstände in das Produkt
gefallen sind.
d) Wenn das Produkt bei Einhaltung
der Bedienungsanweisungen nicht
normal arbeitet. Stellen Sie nur diese
Bedienelemente ein, die von den
Bedienungsanweisungen bedeckt
sind, da un-geeignete Einstellung
von anderen Bedienelementen zu
Beschädigung führen kann und oft
umfas sende Arbeit durch einen
qualifizierten Techniker benötigt,
um das Produkt zu seinem normalen
Betrieb wieder herzustellen.
e) Wenn das Produkt deutliche Änderung
in Leistung zeigt – dies bedeutet
Benötigung für Wartung.
18. ERSATZTEILE:
Wenn Ersatzteile benötigt sind, stellen Sie
sicher, dass der Servicetechniker die
Ersatzteile, die vom Hersteller vorgeschrieben
sind oder die gleichen Eigenschaften wie das
Originalteil haben, benutzt hat.
Nicht-autorisierter Ersatz kann zu
Stromschlag und anderen Ge-fahren führen.
19. HITZE:
Das Produkt soll fern von Hitzequellen
wie Heizkörper, Hitzregister, Ofen oder
an-deren Produkten, die Hitze erzeugen,
gehalten werden.
59