Aiwa LCX-357 Manual De Instrucciones

Aiwa LCX-357 Manual De Instrucciones

Sistema estéreo de discos compactos
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

COMPACT DISC STEREO SYSTEM
SISTEMA ESTÉREO DE DISCOS COMPACTOS
CHAINE STEREO AVEC LE LECTEUR DE DISQUE COMPACT
LCX-357
8A-CLA-903-01
000105AYK-H-B
For assistance and information,
call toll free 1-800-BUY-AIWA.
(United States and Puerto Rico)
U
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI
En
(English)
E
(Español)
F
(Français)

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Aiwa LCX-357

  • Página 22 ESPAÑOL ADVERTENCIA 7 Condensación – En la lente del fonocaptor del reproductor de discos compactos tal vez se forme condensación cuando: - La unidad se pase de un lugar frío a uno caliente PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS O - El sistema de calefacción se acabe de encender SACUDIDAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE - La unidad se utilice en una habitación muy húmeda...
  • Página 23 Para su conveniencia, registre el número de modelo y número de PRESINTONIZACIÓN DE EMISORAS ......9 serie (en la parte trasera de su aparato) en el espacio a continuación. Consúltelos cuando llame a su tienda de Aiwa en caso de tener REPRODUCCIÓN DE DISCOS COMPACTOS problemas.
  • Página 24: Preparaciones

    PREPARACIONES 2 Conecte las antenas que se suministran. CONEXIONES Conecte la antena de FM a las terminales FM 75 Ω y la antena de cuadro AM a las terminales AM LOOP. Antena de FM Antes de conectar el cable eléctrico de CA La tensión nominal de su unidad, mostrada en el panel trasero, Antena de es una corriente alterna (CA) de 120 V.
  • Página 25: Mando A Distancia

    Cómo colocar las antenas MANDO A DISTANCIA Antena de entrada de señal FM: Extienda completamente la antena en forma de T y fije sus Cómo insertar las baterías extremos a la pared. Abra la tapa de la parte trasera del mando a distancia y coloque Antena de cuadro AM: dos baterías de tamaño AA (R6).
  • Página 26: Antes De La Operación

    ANTES DE LA OPERACIÓN CONFIGURACIÓN DEL RELOJ TAPE/ REV MODE, 1,3,5 TUNER/BAND, CD, AUX POWER POWER DISPLAY POWER PHONES POWER Cuando el cable de CA se conecta a una toma eléctrica de CA por primera vez, el reloj parpadea en la pantalla. Cómo encender el sistema Configure el reloj siguiendo estas instrucciones mientras Pulse uno de los siguientes botones.
  • Página 27: Cómo Ajustar El Sonido

    SONIDO CÓMO AJUSTAR EL SONIDO ECUALIZADOR GRÁFICO Esta unidad proporciona las siguientes tres diferentes curvas de ecualización: ROCK: Sonidos potentes con realce de agudos y graves POP: Mayor presencia de voces y gamas de registro medio JAZZ: Frecuencias bajas acentuadas para la música tipo jazz Pulse uno de los siguientes botones: ROCK, POP o JAZZ para ROCK/POP/ seleccionar la curva de ecualización deseada.
  • Página 28: Recepción De La Radio

    RECEPCIÓN DE LA RADIO Cuando una emisión en FM estéreo contenga ruido SINTONIZACIÓN MANUAL Pulse MODE en el mando a distancia para que "MONO" se encienda en la pantalla. Se reducirá el ruido, aunque la recepción será monoaural. MONO POWER MODE BAND Para regresar a la recepción estéreo, pulse MODE de nuevo.
  • Página 29: Presintonización De Emisoras

    PRESINTONIZACIÓN DE RECEPCIÓN MEDIANTE PRESINTONÍA EMISORAS 1 Pulse TUNER/BAND en el mando a distancia para seleccionar una banda. Alternativamente, pulse BAND en el mando a distancia. 2 Pulse d. Cada vez que pulse el botón, se seleccionará el número de presintonía más alto siguiente.
  • Página 30: Operación

    REPRODUCCIÓN DE DISCOS COMPACTOS Para detener la reproducción, pulse s. OPERACIÓN Para hacer una pausa en la reproducción, pulse a. Para reanudar la reproducción, púlselo de nuevo. Para buscar un punto concreto durante la reproducción, mantenga pulsado f o g y suelte el botón en el punto OPEN deseado.
  • Página 31: Reproducción Repetida

    2 Pulse los botones numerados para programar REPRODUCCIÓN REPETIDA una pista. Ejemplo: Pueden reproducirse repetidamente una o todas las pistas del Para seleccionar la pista nº 12, pulse +10 y 2. disco. Para seleccionar la pista nº 20, pulse +10, +10 y 0. Pulse REPEAT en el mando a distancia para que Número de programa "REPEAT 1"...
  • Página 32: Cómo Cargar Una Cinta

    REPRODUCCIÓN DE CINTAS c: Se está reproduciendo la cara de delante (hacia adelante). OPERACIÓN x: Se está reproduciendo la cara de atrás (modo inverso). Para detener la reproducción, pulse s. Para hacer una pausa en la reproducción, pulse a. Para reanudar la reproducción, púlselo de nuevo.
  • Página 33: Grabación

    GRABACIÓN 4 Pulse w para iniciar la grabación. GRABACIÓN BÁSICA Cuando la fuente seleccionada sea CD, la reproducción y la grabación comenzarán simultáneamente. Cuando la fuente seleccionada sea equipo conectado, inicie la reproducción desde la fuente. Para detener la grabación, pulse s. Para pulsar la grabación, pulse a.
  • Página 34: Grabación Con Edición Ai

    4 Pulse los botones numerados para designar la GRABACIÓN CON EDICIÓN AI longitud de la cinta. Puede especificar de 10 a 99 minutos. Ejemplo: Cuando utilice una cinta de 60 minutos, pulse 6 y 0. En unos pocos segundos, la microcomputadora determina las pistas que a grabar en cada cara de la cinta.
  • Página 35: Grabación Con Edición Programada

    6 Repita el paso 5 para el resto de las pistas de la GRABACIÓN CON EDICIÓN cara A. PROGRAMADA No puede programarse una pista cuyo tiempo de reproducción sea más largo que el tiempo restante. Número de programa Número de pista seleccionada Tiempo restante en la cara A FUNCTION...
  • Página 36: Temporizador

    TEMPORIZADOR 4 Pulse f o g para seleccionar la fuente y REPRODUCCIÓN Y GRABACIÓN pulse a. CON TEMPORIZADOR • Para la reproducción con temporizador de un disco compacto, seleccione "CD". • Para la reproducción con temporizador de una cinta, seleccione "TAPE". TIMER/ •...
  • Página 37: Temporizador De Apagado

    NOTA TEMPORIZADOR DE APAGADO • La reproducción y la grabación con temporizador no comenzarán a menos que la unidad esté apagada. • Si utiliza la unidad mientras el temporizador está conectado, repita los pasos del 6 al 8 para preparar la fuente (y el destino de la grabación) y ajuste el volumen y el tono antes de apagar la unidad.
  • Página 38: Otras Conexiones

    • Los cables de conexión no se suministran. Deberá adquirir los AUX, proceda de la siguiente manera. cables necesarios por separado. 1 Pulse AUX. • Consulte con su vendedor AIWA local respecto a todo equipo opcional. Verá aparecer "AUX" en pantalla. 2 Inicie la reproducción del equipo conectado.
  • Página 39: Cuidados Y Mantenimiento

    GENERAL CUIDADOS Y MANTENIMIENTO SOLUCIÓN A PEQUEÑOS PROBLEMAS Es necesario realizar un cuidado y mantenimiento ocasionales del aparato y del software para optimizar las prestaciones de su Si el aparato no funciona como se describe en el manual de aparato. instrucciones, inspeccione los puntos de esta guía.
  • Página 40: Especificaciones

    GENERAL ESPECIFICACIONES Alimentación 120 V CA, 60 Hz Consumo 26 W Dimensiones de la unidad principal (An × Al × Lg) 160 × 231,5 × 197 mm UNIDAD PRINCIPAL Sección del sintonizador de FM Peso de la unidad principal 2,5 kg Gama de sintonización 87,5 MHz a 108 MHz Sensitividad útil (IHF)
  • Página 41: Índice De Los Componentes

    ÍNDICE DE LOS COMPONENTES & Nombre Página Nombre Página 1 Pantalla 0 Botones numerados ....9, 10, 11, 14, 15 2 Botones de función ! DISPLAY ........6 TAPE/REV MODE ..... 6, 12, 13 EQ ..........7 TUNER/BAND ......6, 8, 9 MODE ........

Tabla de contenido