Danby DWM17WDB Guía De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Danby Manuales
  4. Lavadoras
  5. DWM17WDB
  6. Guía de uso

Danby DWM17WDB Guía De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

•
•
•
Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840
Owner's Use and Care Guide
Guide d'utilisation et soin de Propriètaire
Guía a utilizar y a cuidar del Proprietario
PORTABLE WASHING MACHINE
LAVEUSE À CHARGEMENT SUPERIEUR
LAVADORA DE CARGA SUPERIOR
Model • Modèle • Modelo
DWM17WDB
V1.03.11 DM
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Danby DWM17WDB

Resumen de contenidos para Danby DWM17WDB

  • Página 29: Bienvenida

    Bienvenida Bienvenido a la familia Danby. Estamos orgullosos de nuestros productos de alta calidad y creemos en el servicio confiable. Usted lo podrá apreciar en este manual fácil de usar, y lo escuchará enlas voces amistosas de nuestro departamento de servicio al consumidor.

  • Página 30: Información De Seguridad Importante

    Información de seguridad importante LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD POR SU PROPIA SEGURIDAD: Antes de hacer funcionar esta unidad, lea detenidamente estas instrucciones. PRECAUCIONES DE • Antes de hacer funcionar la lavadora portátil, lea todas las instrucciones. •...

  • Página 31: Características Y Piezas

    Características y piezas 1. DEPÓSITO PARA EL DETERGENTE 2. RECIPIENTE PARA EL ENJUAGUE SUAVIZANTE 3. TAMBOR INTERIOR 4. TABLERO DE CONTROL 5. BASE 6. PLACA AISLANTE CONTRA EL RUIDO 7. PATA NIVELADORA 8. PERILLA DE REGULACIÓN DEL NIVEL 9. MANGUERA DE DESAGÜE (1 unidad) 10.

  • Página 32: Elección Del Lugar

    Instrucciones de instalación • Ponga la ropa sucia en la lavadora y distribúyala uniformemente. La ropa que no ANTES DE USAR LA está distribuida uniformemente puede producir ruido o vibración. LAVADORA PORTÁTIL • No use agua demasiado caliente (a 50 °C o más) Las partes de plástico se pueden deformar o dañar.

  • Página 33: Cómo Instalar La Placa Aislante Contra El Ruido

    Instrucciones de instalación CÓMO INSTALAR LA PLACA AISLANTE CONTRA EL RUIDO Tienda la lavadora sobre Introduzca la placa en la La abertura para la Retire la placa aislante uno de sus lados y apriete base de la lavadora. placa aislante contra contra el ruido de la los dos tornillos de presión el ruido está...
  • Página 34 Instrucciones de instalación CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE SUMINISTRO DE AGUA Conecte la manguera de entrada al conector girando la No desenrosque la tapa del conector de agua caliente ubicado tuerca de conexión. en la válvula de mezcla de agua, luego conecte el otro extremo Verifique que la de la manguera de entrada de agua al conector de agua fría en empaquetadura de caucho...

  • Página 35: Ubicación De La Manguera De Desagüe

    Instrucciones de instalación Conecte la manguera de desagüe a la salida de agua de la lavadora, luego UBICACIÓN DE LA apriétela con una pinza de presión. Como la lavadora viene con drenaje tanto MANGUERA DE vertical como horizontal, la manguera de drenaje puede tenderse sobre el suelo o en una cubeta o bañera, siempre y cuando no quede a una distancia mayor que DESAGÜE 70 cm (27”).

  • Página 36: Instrucciones De Funcionamiento

    Instrucciones de funcionamiento TABLERO DE CONTROL CO LD ST AR T/ PA USE HO T SO AK FU LLY AU TO MA TI C W ASH IN G M ACHINE WA TER NO RM AL HIGH FUNC TI ON WA SH MEDIUM POWER WA TER...

  • Página 37: Antes De Lavar

    Instrucciones de funcionamiento Prepare la carga de ropa. Mezcle prendas grandes y pequeñas en la carga para ANTES DE LAVAR obtener mejores resultados en el lavado. Ponga las prendas sueltas dentro de la lavadora. No enrolle ni doble las prendas. Para mejores resultados en el lavado, las prendas deben poder moverse libremente en el agua de la lavadora.

  • Página 38: Funciones

    Instrucciones de funcionamiento FUNCIONES Cada lavada se programa; vea los pormenores en la siguiente tabla: SO AK WA SH LAVAR RINSE CENTRIFUGAR SPIN EMPAPAR ENJUAGAR 2 ciclos Normal 20 min. 12 min. 5 min. Normal 20 Minutes 12 Minutes 2 Cycle s M inutes Fuerte 2 ciclos...

  • Página 39: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y mantenimiento • Limpie regularmente la superficie de la lavadora con un paño suave. LIMPIEZA • Limpie el tambor de la lavadora, sobre todo inmediatamente después de haber lavado con lejía o haber lavado ropa almidonada. • Limpie el filtro de la válvula de entrada de la manguera de entrada, para evitar que se obstruya.

  • Página 40: Resolución De Fallas

    De vez en cuando se pueden presentar problemas menores, que no requieren tener que llamar para solicitar servicio. Use esta guía de solución de problemas para tratar de resolverlos. Si la unidad continúa funcionando inadecuadamente, llame a un centro autorizado de servicio o al número gratuito de Danby, 1-800-263-2629 para solicitar asistencia. PROBLEMA POSIBLE CAUSA La lavadora no funciona.
  • Página 41 Nada dentro de esta garantía implica que Danby será responsable por cualquier daño que hayan sufrido los alimentos u otros contenidos de este aparato, ya sea debido a un defecto del aparato, o su uso, adecuado o inadecuado.

  • Página 42: Model • Modèle • Modelo

    • Descripción de la Parte Model • Modèle Model • Modèle • Modelo DWM17WDB Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Limited, Guelph Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840 Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45839-0669...

Tabla de contenido