Página 1
P516-271 CO-200 Guía del usuario de la cerradura fuera de línea Instrucciones para las cerraduras fuera de línea de las Series CO Pour la portion française, veuillez consulter le site www.schlage.com/support.
UL294 y ULC-S319. Este producto ha sido evaluado para ULC-S319 Clase 1. Niveles de Control de Acceso UL294 comprobados en: Ataque Destructivo: nivel 1; Línea de Seguridad: nivel 1; Resistencia: nivel 4; Energía de Reserva: nivel 1. 2 • Schlage • CO-200 guía del usuario...
Descripción general Schlage CO-200 es una cerradura electrónica fuera de línea de la línea de productos Serie CO. • La cerradura está catalogada en el UL294 y ULC-S319. • La cerradura está configurada para funcionar con la función Clase/Almacenamiento. Se encuentran disponibles las funciones opcionales de modo oficina o privado.
Consulte Instrucciones de programación manual en la página 8 para obtener más información. 6. Consulte la guía del Usuario de Software Utilitario de Schlage (SUS) para obtener más información sobre la configuración de la cerradura. 7. Familiarícese con la información de esta guía.
Para crear una credencial de generación maestra: 1. Mantenga presionado el botón Schlage al utilizar una credencial. 2. El botón Schlage parpadeará en verde a la izquierda y derecha a modo de confirmación. 3. Use esta tarjeta para agregar credenciales para usuarios con modo de acceso de generación.
NIP predeterminado 13579 y “#”, el cual se puede utilizar para la instalación, la prueba y el acceso de construcción. Para probar, introduzca el NIP predeterminado. El botón Schlage parpadeará y la cerradura se desbloqueará.
Tipos de credenciales y sus funciones Credencial de programación: una tarjeta o un código de 5 dígitos usada solo para la programación de la cerradura. Credenciales de tarjeta o PIN: una tarjeta que se presenta, o un código de 3-6 dígitos que se ingresa en el teclado.
Instrucciones de programación manual Notas importantes: Espere a que los LED del botón Schlage dejen de parpadear antes de continuar con el siguiente paso. El sistema saldrá automáticamente del modo programación si no se ingresa nada en 20-25 segundos. Si esto ocurre, los LED del botón Schlage titilarán en rojo simultáneamente, el de la izquierda tres veces y el de la derecha nueve veces.
Nota: Antes de crear cualquier credencial en los siguientes pasos, determine cuál es la forma de credencial deseada (ver Formas de la credencial en la página 7). Credenciales de USO NORMAL Nota: hasta que se cree un nuevo PIN de uso normal, el PIN predeterminado es Para Realice los siguientes pasos:...
3-6 dígitos vuelva al Tarjeta presentar paso 4 la nueva O presione tarjeta de Espere la nuevamente programación luz verde para finalizar derecha. Esperar la confirmación: Dos parpadeos verdes a la derecha. 10 • Schlage • CO-200 guía del usuario...
Nota: Antes de crear cualquier credencial en los siguientes pasos, determine cuál es la forma de credencial deseada (ver Formas de la credencial en la página 7). Credenciales de CONGELAMIENTO Realice los siguientes pasos: Para completar ¡Espere a que del botón dejen de parpadear esta acción: antes de continuar con el siguiente paso!
O bien, 3-6 dígitos paso 4 presentar O presione la nueva nuevamente tarjeta de Espere la para finalizar programación luz verde derecha. Esperar la confirmación: Dos parpadeos verdes a la derecha. 12 • Schlage • CO-200 guía del usuario...
OTRA PROGRAMACIÓN Realice los siguientes pasos: Para completar esta ¡Espere a que del botón dejen de parpadear acción: antes de continuar con el siguiente paso! Ingresar Ingrese Ingresar Para eliminar Esperar la Eliminar una el PIN de el PIN a otra credencial, confirmación: credencial...
Página 14
Esperar la de bloqueo fuera confirmación: de línea, o bien, Dos parpadeos verdes a la para configurar derecha. la funcionalidad de bloqueo fuera de línea para su 14 • Schlage • CO-200 guía del usuario...
Códigos de error Todos los códigos de error se indican en el botón Schlage mediante un LED rojo firme y un LED verde parpadeante. La cantidad de parpadeos de color verde indica el código de error. Numero de destellos verde Descripción de códigos de error...
1. Presente una credencial válida. El botón Schlage destellará en verde, sonará un pitido y la puerta se destrabará durante el período de retardo de traba prefijado. La cerradura se volverá a trabar después del período de retardo de cierre y luego el botón Schlage destellará en rojo.
3. Gire la llave mecánica antes de que transcurran 10 segundos y mantenga. Siga manteniendo la llave hasta que observe la señal de confirmación. 4. El botón Schlage se encenderá de color verde durante un segundo y se escuchará un pitido de un segundo para confirmar el restablecimiento de la configuración predeterminada de fábrica.
Modos de falla en las baterías El modo de fallas en las baterías se configura con el Software Utilitario de Schlage. Consulte la guía del Usuario de SUS para obtener más información. Modo Descripción Falla "tal como está"...
Los parpadeos lentos del indicador de 1 parpadeo rojo secuencial a la izquierda y ocupación están habilitados derecha cada 1,5 segundos* * Los parpadeos rojos se volverán amarillos si la batería de la cerradura se está agotando. 20 • Schlage • CO-200 guía del usuario...
Botón de Presión Interno opcional (IPB) AcciÓn Luces Modo Oficina: Permite cambiar entre el estado bloqueado (normal) y el desbloqueado Presione el IPB para bloquear 1 destello rojo Presione el IPB para desbloquear 1 destello verde Modo Privado: Permite que la cerradura cambie entre el acceso normal y un estado en el que se ignoran las credenciales normales Con la puerta cerrada, presione el IPB para 4 destellos verdes...
(solo embutidas). Los triángulos en la parte cerraduras cilíndricas trasera del conjunto de la cerradura y embutidas) puede deben estar alineados correctamente. no estar alineados correctamente. 22 • Schlage • CO-200 guía del usuario...
Página 23
Problemas Causa posible Solución El lector no está El cable pasante puede Verifique que el cable pasante no esté funcionando. estar aprisionado. aprisionado. La tarjeta inteligente El valor predeterminado Cambie el formato de la tarjeta inteligente no está leyendo. de la tarjeta inteligente usando el SUS.
Declaraciones de la Comisión de Comunicaciones Federales (CCF) Declaración de Conformidad (Parte 15.19) Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las normas de la CCF. La utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones: este dispositivo no puede causar interferencias dañinas, y este dispositivo puede aceptar cualquier interferencia que se reciba, incluida la interferencia que puede provocar un funcionamiento no deseado.