Tabla de contenido
3.4.10
Guardar en una memoria USB (logging)
Los datos del equipo se pueden guardar en una memoria USB (2.0 / es posible que también funcionen las 3.0,
pero no se admiten todos los proveedores) en cualquier momento. Para obtener información más detallada acer-
ca de la memoria USB y los archivos de registro generados, consulte la sección «1.9.5.5. Puerto USB (frontal)».
El registro se almacena en archivos con formato CSV en la memoria. El formato de los datos de registro es el mismo
cuando se registra a través del PC con el software EA Power Control. La ventaja del registro en USB frente al PC
es la movilidad y que se requiere PC. La función de registro simplemente debe activarse y configurarse en el menú.
3.4.10.1
Configuration
Además, véase sección 3.4.3.7. Después de haber habilitado el registro USB y haber ajustado los parámetros
«Logging interval» y «Start/Stop», el registro comenzará en cualquier momento desde dentro de MENU o al salir
de él, dependiendo del modo de arranque/parada seleccionado.
3.4.10.2
Manejo (arranque/parada)
Al ajustar el parámetro «Start/stop with DC input ON/OFF» el registro comenzará cada vez que la entrada DC
del equipo se encienda, ya sea manualmente con el botón frontal «On/Off» o remotamente mediante la interfaz
analógica o digital. Con el ajuste «Manual start/stop» será diferente. Entonces el registro arrancará y se parará
únicamente en MENU, en la página de configuración de registro.
Poco después de que haya comenzado el registro, el símbolo
de que se produzca algún error durante el registro, como una memoria USB llena o desconectada, se indicará
mediante otro símbolo (
gistro y se cerrará el archivo de registro.
3.4.10.3
Tipo de archivo de registro
Tipo: archivo de texto en formato CSV europeo
Diseño:
Leyenda:
U de referencia / I de referencia / P de referencia / R de referencia: Set values
U real / I real / P real / R real: Valores reales
Error: alarmas del equipo
Tiempo: tiempo transcurrido desde que comenzó el registro
Modo del dispositivo: modo de regulación de registro actual (véase también «3.2. Modos de funcionamiento»)
Es importante saber:
• R de referencia y R real solo se guardan si el modo UIR está activo (consulte sección 3.4.5)
• A diferencia del registro en el PC, cada inicio de registro crea un nuevo archivo de registro con un contador en
el nombre del archivo, comenzando generalmente con el 1, pero siempre con cuidado de los archivos existentes
3.4.10.4
Notas especiales y limitaciones
• Máx. tamaño del archivo de registro (debido al formato FAT32): 4 GB
• Máx. número de archivos de registro en la carpeta HMI_FILES: 1024
• Con el ajuste «Start/stop with DC input ON/OFF», el registro también se detendrá con las alarmas o eventos
con acción «Alarma», ya que debido a ellos se apagará la entrada DC
• Con el ajuste «Manual start/stop» el equipo continuará con el registro incluso si saltan alarmas, de forma que
este modo se puede usar para determinar el periodo de alarmas temporales como OT o PF
EA Elektro-Automatik GmbH
Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen
Alemania
). Después de cada parada manual o del apagado de la entrada DC, se parará el re-
Teléfono: +49 2162 / 3785-0
Fax: +49 2162 / 16230
Serie EL 9000 B HP
indicara la acción de registro en curso. En caso
www.elektroautomatik.de
Página 44
Tabla de contenido
