Tabla de contenido
Anexo A: Instrucciones de seguridad y especificaciones del sistema EMR-4
1. Los sistemas del EMR-4 aprobados por ATEX tienen la siguiente información que define sus límites para
el uso seguro.
•
Este equipo debe instalarse de acuerdo con el documento de instalación correspondiente. Para las instalaciones
UL/cUL utilice los planos de control número 331940-021 y para las instalaciones ATEX utilice el documento de
descripción del sistema número 331940-022. Para las instalaciones IECEx utilice el documento descriptivo del
sistema número 331940-022.
•
Definido por certificación DEMKO 17 ATEX 1889X o IECEx UL 17.0054X.
2. Consulte en este manual de instrucciones generales los procedimientos para la preparación del sitio para la
instalación, el uso y el reemplazo seguro.
3. El sistema del EMR-4 no requiere la calibración periódica. Siga los procedimientos de calibración descritos
en el Manual de funcionamiento y configuración del EMR-4 de Veeder-Root (ref. 577014-350).
4. El sistema EMR-4 no se puede reparar. Si ocurre algún fallo, la unidad debe reemplazarse
de conformidad con los requisitos de este manual.
Condiciones especiales para un uso seguro
•
Para temperaturas ambiente menores de -10 °C y mayores de +60 °C utilice cableado de campo adecuado
para la temperatura ambiente mínima y máxima.
•
Todas las instalaciones deben hacerse de acuerdo con la documentación de descripción del sistema, la cual
se adjunta.
•
Los dispositivos no han sido evaluados para uso en el muro perimetral.
•
El monitor de visualización remota, el sensor de temperatura, el codificador de pulsos, el interruptor de esquina y
el teclado opcional todos contienen aluminio. Hay que tener cuidado de no someterlos a golpes o a fricciones
para evitar riesgos de ignición.
Descripción general de la Directiva ATEX
APARATOS ASOCIADOS
La caja de interconexión (IB) del EMR-4 de Veeder-Root se instala en una zona interior no peligrosa. La IB cuenta
con barreras que protegen el aparato asociado por medio de un modo de protección intrínsecamente seguro
[Exia] y son aptas para controlar los aparatos que se encuentran instalados en zonas que pueden convertirse en
peligrosas si se dan concentraciones de gases, vapores o vahos pertenecientes a sustancias peligrosas de grupo
IIA. Los símbolos que figuran en la placa de identificación tienen los siguientes significados:
e
Dispositivo apto para su instalación en zonas potencialmente explosivas
II
Grupo II: dispositivo apto para instalaciones en zonas que no son minas ni equipos de
superficie relacionados
Categoría 1: apto para controlar aparatos instalados en zonas peligrosas de nivel 0, 1 y 2
(I)
G
Para zonas potencialmente peligrosas caracterizadas por la presencia de gases, vapores o vahos
Todos los modelos ATEX de la IB del EMR-4 cumplen la Directiva 2014/34/UE (Directiva ATEX).
El organismo UL International Demko A/S, Borupvang 5A, 2750 Ballerup, Dinamarca Tel. +45 44 85 65 65,
www.ul.com
mediante la emisión de los certificados de tipo CE:
DEMKO 17 ATEX 1889X o IECEx UL 17.0054X
Caja de interconexión del EMR-4
APARATO INTRÍNSECAMENTE SEGURO
El monitor del EMR-4 de Veeder-Root es un aparato intrínsecamente seguro que cuentan con la marca Ex ia y
es apto para su instalación en zonas que pueden convertirse en peligrosas si se dan concentraciones de gases,
vapores o vahos pertenecientes a sustancias peligrosas de grupo IIA. La clase de temperatura de los dispositivos
ha evaluado y sometido a prueba una IB del EMR-4 de muestra, y la ha aprobado
A-1
Tabla de contenido
