Tabla de contenido
MAN900003TM
2
I
n
f
o
r
m
a
2
I
n
f
o
r
m
a
2
.
1
U
s
o
a
d
e
c
u
2
.
1
U
s
o
a
d
e
c
u
El LZS-003 está diseñado para proteger las manos y los dedos en el área cercana al borde del
punzón. Cuando se ha instalado correctamente y las instrucciones de seguridad se han
observado completamente, el LZS-003 permite un manejo seguro cerca del punzón, así como
una protección efectiva cuando las herramientas se cierran a gran velocidad.
Tenga en cuenta estas notas de seguridad general:
•
El LZS-003 está diseñado exclusivamente para la instalación y el funcionamiento sobre
prensas plegadoras hidráulicas, o prensas plegadoras que cumplan la normativa de
seguridad de maquinaria y prevención de accidentes vigente en el lugar donde se maneje
dicha prensa, sobre todo después de la instalación del LZS-003.
•
El LZS-003 se debe instalar en la fábrica de la prensa plegadora, o bien se debe encargar
la instalación a un especialista que haya recibido formación a cargo de Lazer Safe (o de
sus representantes autorizados).
•
El operario debe estar muy familiarizado con el funcionamiento de la prensa plegadora y
con los riesgos que conlleva su manejo, así como con el funcionamiento del sistema de
protección LZS-003.
•
La persona encargada de realizar la alineación del equipo de protección para punzones de
diferentes tamaños debe ser un montador de troqueles (o alguien con una experiencia
especializada equivalente), con formación en todos los aspectos relevantes del
funcionamiento de una prensa plegadora y de un sistema de protección LZS003.
•
El operario debe llevar un equipamiento de protección adecuado en todo momento.
2
.
2
A
d
v
e
r
t
e
n
c
2
.
2
A
d
v
e
r
t
e
n
c
Para asegurar el mayor grado posible de seguridad al manejar una prensa plegadora en un
LZS-003, es importante tener en cuenta las siguientes advertencias especiales.
EVITE LOS MOVIMIENTOS RÁPIDOS E IRREGULARES CUANDO LAS
HERRAMIENTAS SE CIERRAN
Cuando las herramientas se cierran a gran velocidad (por encima del punto de
desconexión) hacia una obstrucción estática (fija), la protección será menor a la
máxima cuando el láser detecte la obstrucción. Por ejemplo, si una pequeña
obstrucción, como un dedo, se mueve de forma rápida e irregular entre el punzón y
la obstrucción justo antes de que el láser detecte la obstrucción estática, puede que
el dedo resulte afectado.
NO HAY PROTECCIÓN ENTRE EL PUNTO DE DESCONEXIÓN Y LA PIEZA DE
TRABAJO
En modo normal, el LZS-003 tiene protección hasta que el rayo láser está a 2 - 3,5
mm (depende de la versión del software) de la superficie del material. Aunque este
espacio sea demasiado pequeño para un dedo, tenga cuidado en todo momento.
NO HAY PROTECCIÓN EN MODO DE CAMPO DESCONECTADO
En el modo de campo desconectado, el sensor óptico está desactivado.
Aunque el LZS-003 asegura que la máquina no sobrepasa la velocidad de arrastre
en este modo, se deben seguir aplicando precauciones especiales.
El Panel del operario LZS-003 necesita una contraseña para cambiar la prensa
plegadora al modo de campo desconectado. Esta contraseña sólo debería estar a
disposición de personal debidamente cualificado.
El modo de campo desconectado sólo debería ser utilizado por personal
debidamente cualificado y en circunstancias excepcionales (herramientas de
cambio, mantenimiento, etc.)
Versión 1.06
c
i
ó
n
d
e
s
e
g
u
r
i
d
c
i
ó
n
d
e
s
e
g
u
r
i
d
a
d
o
d
e
L
Z
S
-
0
0
3
a
d
o
d
e
L
Z
S
-
0
0
3
i
a
s
e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
i
a
s
e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
a
d
f
u
n
d
a
m
e
n
t
a
a
d
f
u
n
d
a
m
e
n
t
a
Manual de funcionamiento de LZS-003
l
l
Página 3
Publicada: 6/12/2005
Hide quick links:
Tabla de contenido
