Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REVISION V1.6
PRINTED 03/2017
Se si tiene l'endoscopio in maniera diversa, ad es.
con la leva a U posizionata verso l'alto, la parte
distale si muoverà nella stessa direzione in cui si
muove la leva a U.
La connessione per il tester di perdita o per il
cappuccio della valvola di sfogo e per la connessione
per il cavo della luce fredda si trovano sul corpo
dell'endoscopio (vedi fig.2).
Avvertenze:
Una valvola di sfogo si trova sul corpo
dell'endoscopio.
Il
cappuccio
sfogo(vedi fig. 4) deve essere connessa prima della
sterilizzazione a gas ETO, prima della spedizione e
della ventilazione, per evitare danni all'endoscopio
dovuti a sbalzi di pressione.
Il cappuccio della valvola di sfogo deve essere rimosso
prima dell'uso sui pazienti, pulito, disinfettato e immerso
in liquidi per evitare danni all'endoscopio dovuti alla
penetrazione di umidità.
Fig. 4 : Cappuccio della valvola
3. Dati tecnici
Campo visivo
Lunghezza (Profondita') di campo 2.5- 50 mm
Diametro esterno della guaina
Lunghezza funzionale:
Range di curvatura della punta distale:
700700FX
700710FX
Fig. 5 : Range di curvature della punta
700700FX / 700710FX
della
valvola
85 °
3.6 mm
300 mm
125° alto/basso
130° alto/basso
CO#04-0127
4. Operazione
Mantieni l'endoscopio in modo tale che la leva ad U si
possa muovere facilmente, usando l'altra mano per
guidare la guaina.
Avvertenze:
Usare solo lubrificanti idrofili in modo da
prevenire l'usura del materiale della guaina.
La parte distale dell'endoscopio può diventare
molto calda a causa dell'intensa illuminazione.
Queste temperature superficiali possono causare
di
danni alle membrane della mucosa.
Completato l'esame, stare attenti a maneggiare la
leva a U in maniera tale che la parte flessibile
distale sia estratta senza causare danni al
paziente. Il dottore deve osservare e prendere in
considerazione i fattori anatomici quando estrae
la guaina.
5. Test funzionale dell'endoscopio
Bisogna effettuare sempre un test funzionale prima
della sterilizzazione dell'endoscopio. Gli elementi
funzionali devono essere ovviamente controllati prima
dell'uso, assicurandosi che l'endoscopio disinfettato o
sterilizzato non sia stato sporcato o contaminato.
L'endoscopio deve essere preparato seguendo i punti
individuali del capitolo 7, Preparazione.
La guaina deve essere controllata prima di ogni uso,
scorrendola in tutta la sua lunghezza con le dita.
Avvertenze: Non tirare la guaina.
Il funzionamento dell'estremità flessibile distale deve
essere controllato operando sulla leva a U.
Sia l'oculare sia le lenti sull'estremità distale devono
essere puliti.
L'endoscopio può essere usato con tutti gli altri
comuni cavi di fibre ottiche avvitando l'adattatore
opportuno.
Fig. 6: Adattamento per i cavi a fibre-ottica
14 / 24
Tabla de contenido
