Tabla de contenido
Q
If you print on the colored areas shown on the right
(the units are in mm), the disk or CD/DVD tray may be
stained with ink.
Se si stampa sulle aree colorate mostrate a destra
(le unità sono in mm), il disco o il vassoio CD/DVD
possono venire macchiati di inchiostro.
Si imprime en las zonas coloreadas mostradas a la
derecha (en mm), podría mancharse de tinta el disco o
la bandeja de CD/DVD.
Se imprimir nas áreas coloridas à direita (as unidades
estão em mm), o disco ou suporte de CD/DVD pode
ficar manchado com tinta.
& 22
H
R
Load a CD/DVD.
Caricare un CD/DVD.
Ponga un CD/DVD.
Coloque um CD/DVD.
I
Select a color mode and proceed.
Selezionare una modalità colore e
procedere.
Seleccione un modo de color y
comience.
Seleccione um modo de cor e
continue.
G
Select Print on a CD/DVD.
Selezionare Stampa su CD/DVD.
Seleccione Imprimir CD/DVD.
Seleccione Impr. num CD/DVD.
Q
To adjust print position, select Setup, Printer
Setup, then CD/DVD.
& 76
R
Per regolare la posizione di stampa, selezionare
Setup, Impost. stampante, quindi CD/DVD.
& 76
R
Para ajustar la posición de impresión, seleccione
Config, Config imprsra y CD/DVD.
Para ajustar a posição de impressão, seleccione
Configurar, Conf. Impres. e CD/DVD.
Q
If you want to print a test sample
on paper, select Test print on A
paper.
Se si desidera stampare una prova
su carta, selezionare Test stampa
su carta A.
Si desea probar la impresión en
papel, seleccione Probar impres
ppel A.
Se quiser imprimir um teste em
papel, seleccione Impr. teste em
papel A.
& 76
R
& 76
R
Tabla de contenido
