Manuales relacionados para James LVCM-6CD
Resumen de contenidos para James LVCM-6CD
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVAVAJILLAS LVCM-6CD Para un correcto funcionamiento de esta unidad, antes de su uso por favor lea las instrucciones cuidadosamente y consérvelas en un lugar seguro para su posterior consulta.
-
Página 2: Tabla De Contenido
1) Información de Seguridad ..... 2) Eliminación ..........Guía de Operación Rápida ......Lea este Manual 3) Instrucciones de Funcionamiento …… Panel de Control .......... Estimado Cliente: Características del Lavavajillas .... Por favor lea estas instrucciones atentamente 4) Antes de Usar por Primera Vez .... A. -
Página 3: Seguridad Importante
1. I NFORMACIÓN DE EGURIDAD MPORTANTE ADVERTENCIA Cuando utilice su lavavajillas, tenga en cuenta las siguientes precauciones básicas: Este lavavajillas ha sido pensado para ser utilizado en el hogar y en aplicaciones similares, como por ejemplo en áreas de empleados de tiendas, oficinas u otro entorno de trabajo; en casas rurales; por parte de clientes en hoteles, moteles u otro tipo de entornos residenciales, y en alojamientos tipo “bed and breakfast”. -
Página 4: Eliminación
1. I NFORMACIÓN DE EGURIDAD MPORTANTE ONTINÚA No lave los artículos de plástico a menos que sean aptos para ser lavados en lavavajillas. Para los ítems que no están marcados como aptos para lavados en lavavajillas, consulte las recomendaciones del fabricante. - Página 5 Guía de Operación Rápida Para un método de funcionamiento más detallado por favor lea el contenido correspondiente en el manual de instrucciones. Oprima el interruptor de Encendido para poner en funcionamiento la unidad. Encienda la unidad Abra la puerta. Compartimiento A: Para cada ciclo de lavado.
-
Página 6: Funcionamiento
3. I NSTRUCCIONES DE UNCIONAMIENTO Para lograr el mejor rendimiento de su lavavajillas, lea todas las instrucciones de IMPORTANTE funcionamiento antes de utilizar el equipo por primera vez. Panel de Control Tecla de Encendido [Power]: Para Tecla de Inicio/Pausa [Start/Pause]: Oprima ... - Página 7 3. I NSTRUCCIONES DE UNCIONAMIENTO ONTINÚA Dispensador de Detergente Estante para Tazas Canasto para Cubiertos Canasto Ensamblaje del Filtro Conector de Tubo de Entrada Dosificador del Aditivo de Enjuague Conector del Tubo de Desagüe ...
-
Página 8: Función Del Detergente
4. A NTES DE SAR POR RIMERA ONTINÚA Para abrir el dispensador, gire la tapa en el sentido de la flecha de “abrir” (izquierda) y retírela. Vierta el aditivo de enjuague en el dispensador prestando atención para no llenarlo en exceso. ... - Página 9 4. A NTES DE SAR POR RIMERA ONTINÚA Detergente Concentrado En base a su composición química, los detergentes se pueden dividir en dos tipos: detergentes alcalinos convencionales con componentes cáusticos detergentes de baja concentración alcalina con enzimas naturales Detergente en Tabletas El detergente en tabletas de diferentes marcas se disuelve a diferentes velocidades.
-
Página 10: Canastos Del Lavavajillas
4. A NTES DE SAR POR RIMERA ONTINÚA Por favor lea con atención en el envase del detergente las recomendaciones del fabricante sobre dosis y almacenamiento. Cierre la tapa y presione hasta que esté colocada en su lugar. Si los platos están muy sucios, agregue una dosis adicional de detergente en la cámara de detergente para prelavado. -
Página 11: Cuidados Antes Y Después De Cargar Los Canastos Del Lavavajillas
5. C ÓMO ARGAR LOS ANASTOS DEL AVAVAJILLAS ONTINÚA Cuidados antes y después de cargar los canastos del lavavajillas (Para un mejor desempeño del lavavajillas, siga las pautas a continuación. Las características y apariencia de los canastos y canasto para cubiertos podrían variar de su modelo). Raspe todas las partículas de alimento que queden adheridas. -
Página 12: Canasto Para Cubiertos
5. C ÓMO ARGAR LOS ANASTOS DEL AVAVAJILLAS ONTINÚA Canasto para Cubiertos Coloque los utensilios de forma tal que no se muevan por los chorros de agua. No deje que ningún objeto se extienda por el fondo. ¡Siempre cargue los utensilios afilados con la punta afilada hacia abajo! Para obtener una óptima limpieza, coloque la vajilla en el canasto asegurándose que: Los ítems no queden apilados unos sobre otros. -
Página 13: Programa De Lavado
6. C ÓMO OMENZAR UN ROGRAMA DE AVADO Tabla de Ciclos de Lavado Programa Información de Selección Descripción del Detergente Tiempo Energía Agua (l) Aditivo de del Ciclo Ciclo prelavado (Kwh) Enjuague /principal Funcio- namiento (min) Prelavado (50ºC) Para los ítems con suciedad Lavado (70ºC) más intensa, tal como ollas, Enjuague... -
Página 14: Cómo Cambiar El Programa
6. C ÓMO OMENZAR UN ROGRAMA DE AVADO ONTINÚA Retire el canasto (Vea la sección titulada “Cómo Cargar el Lavavajillas”). Coloque el detergente (Vea la sección titulada “Detergente y Aditivo de Enjuague”). Coloque la ficha en el tomacorrientes. El suministro de energía es 220-240 VAC 50HZ, la especificación de la ficha es 10A 250 VAC. -
Página 15: Limpieza
6. C ÓMO OMENZAR UN ROGRAMA DE AVADO ONTINÚA para evitar manipular los platos y los utensilios mientras aún estén calientes y más susceptibles a roturas. También se secarán mejor. Apague el Lavavajillas 1. Apague el lavavajillas oprimiendo la tecla de Encendido. 2. -
Página 16: Comentarios
7. M ANTENIMIENTO Y IMPIEZA ONTINÚA Nunca haga funcionar el lavavajillas sin los filtros en su lugar. La colocación incorrecta del filtro puede reducir el nivel de desempeño del equipo y dañar los platos y utensilios. Paso 1: Haga rotar el conjunto del filtro (A, B y C) en dirección contraria a las agujas del reloj, y luego levántelo. -
Página 17: Cómo Cuidar El Lavavajillas
7. M ANTENIMIENTO Y IMPIEZA ONTINÚA Cómo Cuidar el Lavavajillas Para limpiar el panel de control utilice un paño apenas húmedo y luego seque cuidadosamente. Para limpiar el exterior utilice una buena cera para pulir electrodomésticos. Nunca utilice objetos filosos, esponjas o limpiadores abrasivos en ninguna parte del lavavajillas. Limpieza de la Puerta Para limpiar el borde alrededor de la puerta, deberá... -
Página 18: Instrucciones De Instalación
7. M ANTENIMIENTO Y IMPIEZA ONTINÚA Cómo Mantener Su Lavavajillas en Buen Estado Después de Cada Lavado Cuando No se va a Necesitar por un Tiempo Se recomienda que encienda un ciclo de lavado con Después de cada lavado, desconecte el suministro el lavavajillas vacío y luego retire la ficha del de agua del equipo y deje la puerta apenas tomacorrientes, desconecte el suministro de agua y... -
Página 19: Sobre La Conexión Eléctrica
8. I NSTRUCCIONES DE NSTALACIÓN ONTINÚA Sobre la Conexión Eléctrica Por su seguridad personal: No utilice un alargue o un adaptador para este equipo. Bajo ninguna circunstancia corte o retire el cable a tierra del cable eléctrico. Requisitos Eléctricos Por favor lea la tabla de clasificación para saber la clasificación del voltaje y conecte el lavavajillas al suministro de energía adecuado. - Página 20 8. I NSTRUCCIONES DE NSTALACIÓN ONTINÚA Por favor cuelgue la manguera de desagüe de acuerdo con A o B. Cómo Desagotar el Exceso de Agua de las Mangueras Si la pileta está a más de 1000 del piso, el exceso de agua en las mangueras no se puede desagotar directamente a la pileta.
-
Página 21: Inicio De Funcionamiento Del Lavavajillas
8. I NSTRUCCIONES DE NSTALACIÓN ONTINÚA Manguera de Extensión Si necesita una extensión de manguera de desagüe, asegúrese usar una manguera de desagüe similar. No debe ser de más de 4 metros, de lo contrario el desempeño del lavavajillas podría verse afectado. Inicio de Funcionamiento del Lavavajillas Antes de poner en funcionamiento el lavavajillas deberá... - Página 22 9. C ONSEJOS PARA LA ESOLUCIÓN DE ROBLEMAS ONTINÚA Antes de Llamar al Servicio Técnico ROBLEMA OSIBLES AUSAS UÉ ACER Utilice solo detergente especial para Espuma en el equipo. Detergente inadecuado. lavavajillas para evitar que se produzca espuma. Si esto ocurre, abra el lavavajillas y deje que la espuma se evapore.
- Página 23 9. C ONSEJOS PARA LA ESOLUCIÓN DE ROBLEMAS ONTINÚA Antes de Llamar al Servicio Técnico ROBLEMA OSIBLES AUSAS UÉ ACER Los platos no están Los platos no se cargaron Vea las notas en “Cómo Cargar los limpios. correctamente. Canastos del Lavavajillas”. El programa no fue lo Seleccione un programa más intenso.
-
Página 24: Códigos De Error
9. C ONSEJOS PARA LA ESOLUCIÓN DE ROBLEMAS ONTINÚA Códigos de Error Cuando la unidad no esté funcionando correctamente, la misma mostrará los siguientes códigos de error para advertirle: ÓDIGOS IGNIFICADO OSIBLES AUSAS Tiempo de entrada más El grifo no está abierto, la entrada de agua es limitada o la largo. - Página 25 GARANTÍA JAMES JAMES garantiza esta unidad por el término de UN AÑO a partir de la fecha de compra contra todo defecto de fabricación. Para que esta GARANTÍA sea válida, es imprescindible exhibir el PRESENTE CERTIFICADO CON LA FACTURA DE COMPRA en donde debe constar el NOMBRE DEL COMPRADOR, FECHA, MODELO Y NÚMERO DE SERIE DEL PRODUCTO.