WARNINGS AVERTISSEMENTS ADVERTENCIAS Ne pas brancher la source d'énergie avant que Do not connect power supply until fan is completely No conecta la alimentación eléctrica hasta tanto l'installation du ventilateur soit complète. S'assurer installed. Make sure electrical service to the fan is quede el ventilador totalmente instalado.
Instalacion del ventilador Paso 1 Optional: Pestana estandar Al seleccionar la ubicación del ventilador, se debe considerar lo siguiente: a) tipo de aplicación, b) proximidad a entradas de aire fresco; c) el ruido del ventilador. Tornillos de a)Para aumentar el rendimiento de una secadora, hay que montar el ventilador a un minimo de Collarin de montaje - 366 cm de la salida de la secadora.
Instrucciones de cableado Paso 1: Paso 2. indicadas y etiquetadas a continuación. L para Remueva los tornillos que sujetan la tapa de Una abrazadera de cable romex de 3/8 línea de voltaje (cable negro). N para neutro la caja terminal. Dependiendo del modelo, el pulgadas (no incluida) es necesaria para (cable blanco) y GND para tierra (cable verde).
Figura 6 – Modelos: RVF4XL-EC, RVF6XL-EC, RVF8XL-EC, RVF10-EC AZUL (BAJO VOLTAJE - GND) Bajo voltaje – lado de conexión del motor AMARILLO (BAJO VOLTAJE 0 -10 V Alto voltaje – ROJO (BAJO lado de conexión del motor VOLTAJE +10V) BLANCO (BAJO VOLATJE- TACH) VERDE/AMARILLO (GROUND)
Para aplicaciones como multi extractor de baño donde se desea una conmutación de multi posición, refiérase a la figura 8 para el cableado apropiado. Neutro (Blanco) 115V Motor Lignea (Negro) Conmutador SPST Conmutador SPST Figure 9 Análisi de Fallas Si el ventilador deja de funcionar, favor comprobar lo siguiente: 1.
Es posible que el producto deba ser DISTRIBUIDOR ESTARÁ A LA ESPERA DE INSPECCIÓN Y VERIFICACIÓN devuelto a la fabrica Fantech, juntamente con una copia de la constancia DEL DEFECTO REAL POR FANTECH.
Página 20
Fantech reserves the right to make technical changes. Fantech se réserve le droit de faire des changements Fantech se reserva el derecho de hacer modificaciones For updated documentation please refer to www.fantech.net techniques. Pour de la documentation à jour, s'il vous plaît se técnicas en cualquier momento.