Manuales relacionados para FAAC SAFEBEAM
Resumen de contenidos para FAAC SAFEBEAM
- Página 1 SAFEBEAM SAFEBEAM...
- Página 2 FOTOCELLULA - PHOTOCELL - PHOTOCELLULE PHOTOZELLE - FOTOCELULA SAFEBEAM La fotocellula ad autoallineamento Safebeam, composta da un Trasmettitore ed un Ricevitore a raggi infrarossi modulati, è un dispositivo di sicurezza. L’oscuramento del fascio luminoso, provoca il cambiamento di stato del contatto elettrico sul Ricevitore.
-
Página 3: Important Notice
AVVERTENZE HINWEISE •Attenzione! È importante per la •Achtung! Zur Gewährleistung der sicurezza delle persone seguire Sicherheit der Personen müssen attentamente tutta l’istruzione. unbedingt alle Anweisungen befolgt Una errata installazione o un errato werden. werden. uso del prodotto può portare a gravi Die unsachgemäße Installation oder danni alle persone. - Página 4 Via Benini, 1 40069 - Zola Predosa BOLOGNA-ITALIA Dichiara che: Il dispositivo di protezione attiva opto-elettronico mod. SAFEBEAM •è conforme ai requisiti essenziali di sicurezza delle seguenti direttive : 73/23/CEE e successiva modifica 93/68/CEE 89/336/CEE e successiva modifica 92/31/CEE e 93/68/CEE...
- Página 5 Receiver and Transmitter should be properly aligned. IMPORTANT: Due to the self-alignment feature, it is not possible to install two pairs of SAFEBEAM on the same system. In such cases PHOTOBEAM should be used. Two types of installation are possible: - Wall with embedded tube (fig.1).
-
Página 6: Electrical Connections
DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - 2. COLLEGAMENTI ELETTRICI ABMESSUNGEN - MEDIDAS •Eseguire i collegamenti elettrici sulle morsettie- re del Ricevitore (fig.4) e del Trasmettitore (fig.5) utilizzando il passacavo in dotazione. •Eseguire i cablaggi elettrici all’apparecchiatu- ra elettronica di comando e ad altre eventuali fotocellule presenti nell’impianto. - Página 7 Led DL1 sur le Récepteur (fig.4) Comprueben la alineación verificando en et sur le Emetteur (fig.5). transparencia que el indicador DL2 en el Re- Assembler la Safebeam au moyen des pièces ceptor (fig. 4) también esté encendido. fournies (fig.6).
- Página 8 Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. FAAC se réserve le droit d’apporter à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce produit tout en conservant les caractéristiques essentielles, sans devoir pour autant mettre à...