3
3) Turn off the printer, and then turn it on again. If the
alignment page still do not print, see "Troubleshooting" on
page 15.
3) Mettez l'imprimante hors tension, puis à nouveau sous
tension. Si la page d'alignement ne s'imprime toujours pas,
reportez-vous à la section « Dépannage », à la page 19.
3) Desligue a impressora e ligue-a novamente. Se ainda
assim a página de alinhamento não for impressa, consulte
"Solução de problemas" na página 23.
3) Apague la impresora y vuelva a encenderla. Si la página
de alineación aún no se imprime, consulte "Solución de
problemas" en la página 27.
6
Step 6: Connect the printer.
1) Insert the Starter CD into the CD drive, and then follow the
onscreen instructions. Note: For more information about
installing software, see the onscreen user's guide on the
Starter CD. 2) Connect the USB (
when prompted.
Étape 6 : Connexion de l'imprimante.
1) Insérez le CD de démarrage dans le lecteur de CD-ROM,
puis suivez les instructions à l'écran. Remarque : pour plus
d'informations sur l'installation de logiciels, reportez-vous au
guide de l'utilisateur en ligne, disponible sur le CD de
démarrage. 2) Branchez le câble (
lorsque vous y êtes invité.
Etapa 6: Conecte a impressora.
1) Insira o Starter CD (CD de inicialização) na unidade de
CD e siga as instruções exibidas na tela. Nota: Para obter
mais informações sobre o software de instalação, consulte o
guia do usuário do Starter CD (CD de inicialização) exibido
na tela. 2) Quando solicitado, conecte o cabo USB (
(vendido separadamente).
Paso 6: Conecte la impresora.
1) Inserte el Starter CD en la unidad de CD y luego siga
las instrucciones en pantalla. Nota: Para obtener mayor
información acerca de la instalación de software, consulte la
guía del usuario en pantalla en el Starter CD. 2) Conecte el
cable USB (
) (se vende por separado) cuando se le
solicite.
) (sold separately)
) (vendu séparément)
)
10