Tabla de contenido
0
PRELIMINARES
0.1
IMPORTANCIA DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES
Este manual de empleo y manutención, respetando el espíritu de la DIRECTIVA
EUROPEA MÁQUINAS, tiene como objeto suministrar, al utilizador y al operador
de la manutención, un instrumento de fácil consulta para conducirlos en
cualquier fase de la máquina, desde la INSTALACIÓN, al FUNCIONAMIENTO,
a la MANUTENCIÓN, hasta la DESACTIVACIÓN.
A través de este manual la UNION S.p.A. desea colocar en primer plano el
problema del "RIESGO" en su totalidad, brindar informaciones adecuadas
para que dichos riesgos se puedan individualizar fácilmente y por ende, evi-
tar.
De esta manera la UNION S.p.A. desea garantizar al operador su empeño de
proyectar y construir máquinas que funcionen en parámetros de seguridad,
tutelando el mismo operador y el ambiente.
El MANUAL DE INSTRUCCIONES es parte integrante de la máquina.
Conservar este manual durante toda la vida de la máquina.
El manual refleja el estado de la técnica de la máquina desde el momento en
que entra en servicio; no puede considerarse inadecuado debido a que está
actualizado según experiencias nuevas.
La UNION S.p.A. se reserva el derecho de actualizar la producción de
máquinas y de manuales, sin estar obligado a responder por actualización de
producciones y manuales precedentes.
0-1
07/1997 (REV.00)
Tabla de contenido
