Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para D-Link DIR-514
Resumen de contenidos para D-Link DIR-514
- Página 1 Wireless N300 3G router Dir-514 QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстРой установке Guía de InstalacIón RápIda GuIa de Instalação RápIda 快速安裝指南 petunjuk pemasanGan cepat DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 1 2012/5/31 下午 03:42:52...
-
Página 2: Contents Of Packaging
CONTENTS OF PACKAGING CoNteNts WIrELESS N300 3G rOUTEr dIR-514 EThErNET CABLE cat5 POWEr ADAPTEr 5V 1.2a If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. Dir-514 DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 2 2012/5/31 下午 03:42:52... -
Página 3: Product Setup
SETUP eAsY setuP: 3G usB ADAPter INSTALL ThE 3G USB ADAPTEr plug the 3G usB modem into the usB port of the dIR-514. CONNECT TO ThE DIr-514 plug one end of the ethernet cable into the dIR-514 lan port. plug the other end of the cable into your pc's Internet port. You may also connect to the router wirelessly. - Página 4 Wi-Fi HotsPot CoNNeCtioN CONNECT TO ThE DIr-514 plug one end of the ethernet cable into the dIR-514 lan port. plug the other end of the cable into your pc's Internet port. You may also connect to the router wirelessly.
- Página 5 3. hOW DO I ADD A NEW WIrELESS CLIENT Or PC IF I hAVE FOrGOTTEN MY WIrELESS NETWOrK NAME (SSID) Or WIrELESS ENCrYPTION KEY? - For each pc that needs to connect to the dIR-514 wirelessly, you must ensure that the correct Wireless network name (ssId) and encryption key has been entered.
-
Página 6: Technical Support
You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. tel: 1300-766-868 plot no. s31102, 24/7 technical support jebel ali Free Zone south, Web: http://www.dlink.com.au p.o.Box 18224, dubai, u.a.e. - Página 7 Türkiye Merkez İrtibat Ofisi ayazağa maslak yolu erdebil cevahir İş merkezi no: 5/a ayazağa / maslak İstanbul tel: +90 212 2895659 Ücretsiz müşteri destek Hattı: 0 800 211 00 65 Web:www.dlink.com.tr teknik destek: [email protected] Dir-514 DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 7 2012/5/31 下午 03:42:53...
-
Página 8: Комплект Поставки
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ содеРЖИМое БЕСПРОВОДНОЙ МАРШРУТИЗАТОР 3G С ПОДДЕРЖКОЙ 802.11N ДО 300 МБИТ/С dIR-514 ETHERNET-КАБЕЛЬ cat5 АДАПТЕР ПИТАНИЯ 5в 1,2a если что-либо из перечисленного отсутствует, обратитесь к поставщику. Dir-514 DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 8 2012/5/31 下午 03:42:53... - Página 9 УСТАНОВКА USB-АДАПТЕРА 3G подключите usB-адаптер 3G к usB-порту маршрутизатора dIR-514. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К DIR-514 подключите ethernet-кабель к lan-порту маршрутизатора dIR-514 и к ethernet -порту компьютера. также можно подключиться к маршрутизатору по беспроводной сети. НАСТРОЙКА DIR-514 откройте браузер и зайдите на http://192.168.0.1. введите Login admin в...
- Página 10 УСТАНОВКА пРостаЯ установка: подкЛЮЧенИе к обЩедоступной сетИ WI-FI ПОДКЛЮЧЕНИЕ К DIR-514 подключите ethernet-кабель к lan-порту маршрутизатора dIR-514 и к ethernet -порту компьютера. также можно подключиться к маршрутизатору по беспроводной сети. НАСТРОЙКА DIR-514 Login откройте web-браузер и зайдите на http://192.168.0.1. введите admin в качестве Имени пользователя, поле с...
-
Página 11: Поиск И Устранение Неисправностей
ЕСЛИ ЗАБЫТО ИМЯ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ (SSID) ИЛИ КЛЮЧ ШИФРОВАНИЯ В БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ? - для выполнения беспроводного подключения компьютера к dIR-514 убедитесь, что имя беспроводной сети (ssId) и ключ шифрования введены правильно. - Используйте Web-интерфейс пользователя (как указано в вопросе 1) для подтверждения... -
Página 12: Техническая Поддержка
технИЧескаЯ поддеРЖка обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. d-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +7(495) 744-00-99 Техническая поддержка через Интернет... -
Página 13: Contenido Del Empaque
CONTENIDO DEL EMPAQUE CoNteNiDo rOUTEr 3G WIrELESS N300 dIR-514 CABLE EThErNET cat5 ADAPTADOr DE ENErGÍA 5V 1.2a si no encuentra alguno de los ítems, por favor contacte a su vendedor. Dir-514 DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 13 2012/5/31 下午 03:42:54... -
Página 14: Configuración Del Producto
PrODUCTO CoNFiGurACiÓN FÁCil: ADAPtADor usB 3G INSTALAr ADAPTADOr USB 3G conecte el modem usB 3G en el puerto usB del dIR-514. CONECTAr A DIr-514 conecte un extremo del cable ethernet en el puerto lan del dIR-514. conecte el otro extremo del cable en el puerto de Internet de su pc. -
Página 15: Configuración Fácil: Conexión Hotspot Wi-Fi
CoNFiGurACiÓN FÁCil: CoNeXiÓN HotsPot Wi-Fi CONECTAr A DIr-514 conecte un extremo del cable ethernet en el puerto lan del dIR-514. conecte el otro extremo del cable en el puerto de Internet de su pc. también puede conectar al router de forma inalámbrica. -
Página 16: Solución De Problemas
Nota: al restablecer el producto a los valores de fábrica, se borrará la configuración actual. para volver a ajustar la configuración, inicie sesión en el dIR-514 como se indica en la pregunta 1, a continuación, ejecute el asistente de configuración. -
Página 17: Soporte Técnico
SOPOrTE TÉCNICO PArA USUArIOS EN LATINO AMErICA soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link PAIS NUMERO Argentina... -
Página 18: Conteúdo Da Embalagem
CONTEúDO DA EMBALAGEM CoNteúDo rOTEADOr 3G SEM FIO N300 dIR-514 CABO EThErNET cat5 ADAPTADOr DE ENErGIA 5V 1.2a se qualquer um destes itens estiver faltando em sua embalagem, contate seu revendedor. Dir-514 DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 18 2012/5/31 下午 03:42:54... -
Página 19: Configuração Do Produto
3G usB na porta usB do dIR-514. CONECTE O DIr-514 plugar uma ponta do cabo ethernet na porta lan do dIR-514. plugar a outra ponta do cabo na porta ethernet do seu pc. Você pode também conectar o roteador através da rede sem fio. - Página 20 FÁCil CoNFiGurAção: CoNeXão Wi-Fi HotsPot CONECTE O DIr-514 plugar uma ponta do cabo ethernet na porta lan do dIR-514. plugar a outra ponta do cabo na porta ethernet do seu pc. Você pode também conectar o roteador através da rede sem fio.
-
Página 21: Solução De Problemas
MEU NOME DE rEDE WIrELESS (SSID) OU ChAVE DE CrIPTOGrAFIA WIrELESS? - para cada pc que precisa para se conectar à dIR-514 sem fio, você deve garantir que o nome correto de rede sem fio (ssId) e chave de criptografia foi digitado. -
Página 22: Suporte Técnico
Dir-514 DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 22 2012/5/31 下午 03:42:55... - Página 23 包裝內容物 內容物 Wireless N300 3G 路由器 DIR-514 乙太網路線 CAT5 電源供應器 5V 1.2A 若缺少以上任何物件，請連絡您的經銷商。 中 文 Dir-514 DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 23 2012/5/31 下午 03:42:55...
- Página 24 產品安裝 簡單安裝: 3G USB行動網卡 安裝3G UsB行動網卡 請將3G USB行動網卡插入DIR-514的USB埠口 與Dir-514連線 請將乙太網路線的一端連接至DIR-514的網路埠，再將乙太網路線的 另一端連接至電腦的網路埠。您亦可透過無線網路與DIR-514連線。 設定Dir-514 Login 打開您的網頁瀏覽器並於網址欄位輸入http://192.168.0.1。登入 名稱欄位請輸入admin，密碼欄請保留空白。您亦可使用安裝精 User Name xxxx 靈來設定您的DIR-514。 Password 中 文 Dir-514 DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 24 2012/5/31 下午 03:42:56...
- Página 25 產品安裝 簡單設定: Wi-Fi熱點連線 與Dir-514連線 請將乙太網路線的一端連接至DIR-514的網路埠，再將乙太網路線的 另一端連接至電腦的網路埠。您亦可透過無線網路與DIR-514連線。 設定Dir-514 Login 打開您的網頁瀏覽器並於網址欄位輸入http://192.168.0.1。登入名 稱欄位請輸入admin，密碼欄請保留空白。您亦可使用安裝精靈來 User Name xxxx 設定您的DIR-514。 Password 簡單設定: Cable/xDSL連線 Cable/xDsl連線 請將乙太網路線的一端連接至DIR-514的網路埠，再將乙太網路 中 線的另一端連接至Cable/xDSL數據機的網路埠。 文 與Dir-514連線 請將乙太網路線的一端連接至DIR-514的網路埠，再將乙太網路線 的另一端連接至電腦的網路埠。您亦可透過無線網路與DIR-514連 線。 設定Dir-514 Login 打開您的網頁瀏覽器並於網址欄位輸入http://192.168.0.1。登入名 稱欄位請輸入admin，密碼欄請保留空白。您亦可使用安裝精靈來 User Name xxxx 設定您的DIR-514。 Password Dir-514 DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 25 2012/5/31 下午 03:42:56...
- Página 26 疑難排除 安裝與設定相關問題 1. 我該如何不透過安裝光碟來設定我的Dir-514或查看我的無線網路名稱(ssiD)和金鑰? - 請將您的電腦透過乙太網路線連接至DIR-514。 - 開啟您的網頁瀏覽器並輸入路由器的網址: http://192.168.0.1。 - 預設的登入名稱為admin。預設的密碼是空白 (不輸入密碼)。 - 若您修改過密碼但不記得，您將需要重置您的路由器至原設預設值。 2. 我該如和將Dir-514重置回原廠預設? - 請確認DIR-514已正確開機。 - 按下並按住裝置後面的RESET鈕五秒鐘。 注意: 恢復原廠預設狀態將刪除您目前為止所做的任何設定。 3. 如果我不記得我的無線網路密碼(ssiD)或金鑰，我該如何讓新的無線網路裝置或電腦 連線? - 每個要與DIR-514連線的裝置都需要輸入正確的無線網路名稱(SSID)和金鑰。 - 透過網頁設定介面(如問題1所指示)您將可以確認您的無線網路設定。 - 請將您的無線網路設定抄下後保管好。所有透過無線網路與DIR-514連線的裝置都會用到這些設 定。此手冊的最後一頁已預留一個空間供您記錄您的設定。 4. 為什麼我已經設定好路由器但卻無法連接至網際網路? - 若您是第四台網路(例如 : CABLE MoDEM)的使用者，請登入路由器設定介面後，至網際網路設 定項目確認您確認您選擇的網路類型為動態IP位址(DHCP)，且在MAC位址欄位內已正確複製或輸...
- Página 27 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題，台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與d-link台灣地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 服務時間：週一至週五，早上9:00到晚上9:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站：http://www.dlink.com.tw 電子郵件：[email protected] 如果您是台灣地區以外的用戶，請參考D-Link網站，全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢，請參考以下網頁說明： http://www.dlink.com.tw 產品維修： 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。 中 文 Dir-514 DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 27 2012/5/31 下午 03:42:56...
- Página 28 KEMASAN WIrELESS N300 3G rOUTEr dIR-514 KABEL EThErNET cat5 ADAPTEr DAYA 5V 1.2a Bila terdapat salah satu dari item yang hilang dari kemasan anda, hubungi reseller anda. Dir-514 DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 28 2012/5/31 下午 03:42:56...
- Página 29 MENGINSTAL 3G USB ADAPTEr colokkan modem 3G ke port usB dari dIR-514. MENGhUBUNGKAN DIr-514 colokkan satu sisi kabel ethernet ke port lan dIR-514. colokkan sisi lainnya dari kabel ethernet ke pc anda. anda juga dapat terhubung ke router secara nirkabel.
- Página 30 PENGATUrAN PErANGKAT PeNGAturAN MuDAH: KoNeKsi Wi-Fi HotsPot MENGhUBUNGKAN DIr-514 colokkan satu sisi kabel ethernet ke port lan dIR-514. colokkan sisi lainnya dari kabel ethernet ke pc anda. anda juga dapat terhubung ke router secara nirkabel. MENGKONFIGUrASI DIr-514 Login Buka web browser dan masukkan alamat http://192.168.0.1.
- Página 31 3. BAGAIMANA CArA MENAMBAh KLIEN NIrKABEL BArU ATAU KOMPUTEr BArU JIKA SAYA TIDAK INGAT NAMA JArINGAN NIrKABEL (SSID) ATAU ENKrIPSINYA? - untuk setiap pc yang terhubung ke dIR-514 secara nirkabel perlu dimasukkan nama jaringan (ssId) beserta enkripsinya. - Gunakan antarmuka web (seperti yang dijelaskan pada pertanyaan 1) untuk verifikasi atau pilih pengaturan nirkabel anda.
- Página 32 DuKuNGAN teKNis update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. dukungan teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: email : [email protected] Website : http://support.dlink.co.id Dir-514 DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 32 2012/5/31 下午 03:42:57...
- Página 33 Notes DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 33 2012/5/31 下午 03:42:57...
- Página 34 Notes DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 34 2012/5/31 下午 03:42:57...
- Página 35 Notes DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 35 2012/5/31 下午 03:42:57...
- Página 36 Wireless NetWorK reMiNDer Wireless Network Name (ssiD) Wireless Network Password Ver. 1.10(Di) 2012/05/31 11500Y20JZ003B2A1 DIR-514_A1_QIG_v1.10(DI).indd 36 2012/5/31 下午 03:42:57...