Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips streamium SL50i
Resumen de contenidos para Philips streamium SL50i
- Página 1 SL50i Instrucciones de manejo...
- Página 2 A) Vista frontal B) Vista posterior...
-
Página 3: European Regulations
Italia UK (United Kingdom) 02 48 27 11 53 0207 949 0069 www.philips.com/streamium European Regulations This product has been designed, tested and manufactured according to the European R&TTE Directive 1999/5/EC. Under this Directive, this product can be put into service in the following states:... -
Página 4: Introducción
Mando a distancia (incluye las pilas) Manual del usuario Cable de audio estéreo CD de instalación Adaptador de alimentación Philips Media Manager Base acoplable Póngase en contacto con un distribuidor Philips si alguno de estos elementos faltase en la caja. -
Página 5: Leyenda De La Ilustración (En La Solapa Interior)
ESPAÑOL Leyenda de la ilustración (en la solapa interior) A) Vista anterior Botón Power (de encendido/en espera) Desactiva el SL50i, lo pone en el modo de espera. LED de Espera/Encendido (indicador en el botón de encendido/espera). Vea la tabla siguiente. Pantalla –... -
Página 6: Tabla De Contenido
Índice ......................................6 Información importante ..............................7 Capítulo 1 – Preparación del PC.......................8-9 1.1 Empiece por instalar el Philips Media Manager..................8 1.2 A Si ya tiene una red informática inalámbrica....................9 1.2 B Pero si no tiene una red informática inalámbrica................9 Capítulo 2 – Instalación del SL50i....................10-11 2.1 Antes de empezar ..............................10... -
Página 7: Información Importante
Lea esta guía atentamente antes de usar el SL50i; y guárdela para poder consultarla en el futuro. • En nuestro sitio Web www.philips.com/streamium, encontrará la información más reciente y los últimos archivos para descargar relacionados con este producto. • Si quiere utilizar las funciones de Internet del SL50i, requiere acceso de banda ancha a Internet. -
Página 8: Capítulo 1 - Preparación Del Pc
CD-ROM y, por último, en el archivo ‘Setup.exe’ para ejecutar el CD. En el menú que aparece en la pantalla del ordenador, haga clic en ‘Install Philips Media Manager’ (Instalar administrador de archivos multimedia Philips), y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. -
Página 9: A Si Ya Posee Una Red Inalámbrica De Ordenadores
PC. Nota: – Durante la instalación, seleccione ‘Ad-Hoc’ como tipo de red, y escriba "philips" como el nombre de la red inalámbrica (SSID) – Philips recomienda que configure una clave de cifrado para resguardar su red inalámbrica. -
Página 10: Capítulo 2 - Instalación Del Sl50I
Si surgen problemas durante la instalación o necesita ayuda adicional: a) consulte Resolución de problemas, en la página 17, o b) visite nuestro sitio web www.philips.com/streamium, y haga clic en Support and FAQs, o c) póngase en contacto con nuestra línea de ayuda. -
Página 11: Encripcion
ESPAÑOL SELECCIONAR RED Si se le solicita, seleccione el nombre de la red inalámbrica en una lista de nombres de redes inalámbricas (SSID) presentada en pantalla. SSID 1 • Si ya tiene una red inalámbrica, seleccione el nombre de red encontrado en el capítulo 1.2 A (página 9). -
Página 12: Capítulo 3 - Acceso Al Entretenimiento De Internet Por Banda Ancha
Hemos incluido un capítulo a modo de ejemplo en las paginas 38-42 de la versión extendida del Manual del usuario que viene en el CD del administrador de archivos multimedia Philips que le indicar cómo realizar una Conexión compartida a Internet desde el sistema operativo Microsoft ®... -
Página 13: Registrarse
SL50i. Una vez que haya creado la cuenta My.Philips, vuelva a pulsar el botón INTERNET. > El SL50i ahora tendrá acceso a los servicios de Internet de su cuenta My.Philips..¡Que se divierta! Nota: Para informarse sobre cómo utilizar el SL50i, consulte el capítulo 4 ' Cómo utilizar su SL50i' (página 14). -
Página 14: Capítulo 4 - Utilización Del Sl50I
Manual del Usuario extendido, en el CD del Philips Media Manager. Nota: Instale el software Philips Media Manager, el adaptador de red inalámbrica y el SL50i antes de intentar utilizar el SL50i. Además, asegúrese de que el icono del Philips Media Manager aparezca en la esquina inferior derecha de la pantalla del ordenador. -
Página 15: Ejemplo De Internet
ESPAÑOL 4.3 Ejemplo de Internet INTERNET permite que el SL50i reproduzca emisoras de radio de Internet en su sistema de audio. En el ejemplo siguiente se muestra cómo reproducir una emisora de radio de Internet en su sistema de audio a través del SL50i. En general, las instrucciones son las mismas para utilizar todas las demás funciones y ajustar los parámetros. -
Página 16: Capítulo 5 - Información Adicional
Aviso legal Philips hace entrega de este producto ‘tal como está’ y sin garantías expresas ni implícitas de ningún tipo, incluyendo, pero sin limitarse a, las garantías implícitas de comerciabilidad o idoneidad para un determinado fin. -
Página 17: Capítulo 6 - Resolución De Problemas
ESPAÑOL Capítulo 6 - Resolución de problemas 6.1 Problemas con el SL50i Consulte la sección Support (Soporte) del sitio Web www.philips.com/streamium para ver la última información respecto de cómo resolver problemas. Problema Posible causa Solución La luz de encendido no se enciende. -
Página 18: Problemas Relacionados Con El Pc O La Red
ESPAÑOL 6.2 Problemas relacionados con el PC o la red Consulte la sección Support (Soporte) del sitio Web www.philips.com/streamium para ver la última información respecto de cómo resolver problemas. Problema Posible causa Solución El CD de instalación no se inicia. - Página 19 Luego, seleccione Online Upgrade (Actualización en línea).Vaya a www.philips.com/streamium para obtener la última versión del software Philips Media Manager. Los servicios de radio de Internet son lentos Es probable que el ancho de banda Compruebe si hay congestión en Internet.
-
Página 20: Capítulo 7 - Glosario
El nombre de la red inalámbrica (no es lo mismo que el nombre de red de su ordenador). Streamium La línea de productos Philips con capacidad de conexión a Internet. WEP / WPA Designa un tipo de encripción para conexiones inalámbricas. -
Página 21: Capítulo 8 - Mando A Distancia
ESPAÑOL Capítulo 8 - Mando a distancia 8.1 Botones del mando a distancia Botón Power (de encendido/en espera) Desactiva el SL50i (lo deja en espera). – Encienda el SL50i con el botón de fuente INTERNET o PC LINK. Botón INTERNET source (fuente de INTERNET) Selecciona Internet como fuente de contenido musical. -
Página 22: Colocar Las Pilas
ESPAÑOL 8.2 Colocar las pilas • Use dos pilas de 1,5V, tipo R03, UM4 o AA. • No mezcle las pilas viejas con las nuevas. • Nunca mezcle tipos diferentes de pilas (estándares, alcalinas, etc.). Ello podría reducir la vida útil de las pilas. Levante la tapa del compartimento de las pilas. -
Página 23: Capítulo 9 - Introducir Y Editar Información Alfanumérica
ESPAÑOL Capítulo 9 - Introducir y editar información alfanumérica Puede introducir números y texto de varias formas en el SL50i. Utilización de las teclas de navegación del control remoto Pulse 4 o 3 para ver los diferentes caracteres disponibles. Tenga en cuenta que hay dos conjuntos de caracteres: los que están en mayúsculas y los que están en minúsculas. -
Página 24: Capítulo 10 - Navegación Avanzada
Si actualmente se está reproduciendo un elemento, pulse el botón INFO! (INFORMACIÓN) para recibir un correo electrónico con información sobre el elemento que se está reproduciendo, o para recoger la información en su cuenta de My.Philips Streamium. RECENT (ÚLTIMOS ARCHIVOS) (sólo en INTERNET) 4 Pulse el botón RECENT (ÚLTIMOS ARCHIVOS) para ir directamente a los elementos que... -
Página 25: Capítulo 11 - Usos Avanzados Del Administrador De Archivos Multimedia 'Philips Media Manager'
Manager en más de un ordenador al mismo tiempo para hacer que los archivos de música de más de un ordenador estén disponibles para el SL50i. Instale el Philips Media Manager de la misma forma que hizo para el primer ordenador (consulte la página 8). -
Página 26: Capítulo 12 - Menú
ESPAÑOL Capítulo 12 - Menú 12.1 Menú PC Link El menú PC Link se utiliza para reproducir archivos de audio almacenados en su PC(s). A continuación puede ver una descripción de los elementos del menú PC Link . • Se accede al menú PC Link pulsando PC LINK del mando a distancia. >... -
Página 27: Menú Sistema
ESPAÑOL 12.3 Menú Sistema El menú Sistema es el menú principal a través del cual se puede obtener acceso a todos las parámetros. Se divide en submenús que tratan de las diferentes categorías de parámetros. A continuación, encontrará una descripción general de los submenús y parámetros. En las páginas siguientes encontrará... -
Página 28: Menu Del Sistema
ESPAÑOL MENU DEL SISTEMA Usuarios Utilizado para seleccionar un usuario de la lista de usuarios existentes. También se lo utiliza para agregar o eliminar usuarios de la lista. USUARIOS Add user: Se le pedirá que introduzca la dirección de correo electrónico del nuevo usuario. -
Página 29: Menú Network
Introduzca el nombre (SSID) de la red (nombre de red) inalámbrica a la que quiere incorporarse. Nota: La SSID distingue entre mayúsculas y minúsculas, es decir, 'philips' no es lo mismo que 'PHILIPS' o 'Philips'. No. de canal Seleccione uno de los canales WiFi disponibles en su región. -
Página 30: Parámetros De Ip Estático
ESPAÑOL 12.3.2 Parámetros de IP estático Si selecciona IP estático como su Modo de red en Red > Cambiar parámetros de red > Modo de red, necesitará proporcionar al SL50i los siguientes parámetros manuales para esta red inalámbrica: DIRECCION DE IP IP Address Es la dirección IP fija que usted desea que el SL50i tenga dentro de la red. -
Página 31: Menú Preferencias
ESPAÑOL 12.3.3 Menú Preferencias A través del menú Preferences (Preferencias), puede acceder a la configuración de sus opciones preferidas. A continuación, encontrará una descripción general. PREFERENCIAS Navigación inteligente Se lo utiliza para on/off esta característica. Consulte la sección sobre Navegación avanzada en la página 24. NAVEGACION INTELIGENTE 1 4 Anotaciones de voz Para activar o desactivar la retroinformación oral... -
Página 32: Capítulo 13 - Lo Que Usted Debe Saber Sobre Las Redes
Integrados en Tarjeta PCI de Adaptador USB Adaptador inalámbrico el equipo expansión inalámbrica para notebook No es necesario que abra su PC para conectar un adaptador USB inalámbrico o un adaptador inalámbrico para notebook (comercializado por Philips), o un cable USB/Ethernet. - Página 33 ESPAÑOL En una red, los ordenadores deben poder conectarse unos con otros de manera física. Por lo tanto, otra propiedad importante de la red es de qué manera los ordenadores se conectan entre sí, ya sea directamente o a través de una estación nodal. RED CABLEADA EN PARALELO también llamada: Red de conexión directa (máximo dos PC) Nota: Emplee un cable Ethernet par cruzado para conectar dos ordenadores directamente entre sí.
-
Página 34: Capítulo 14 - Información Avanzada Sobre Redes Inalámbricas
ESPAÑOL Capítulo 14 - Información avanzada sobre redes inalámbricas ¿Qué son las conexiones de red inalámbricas? Su adaptador de red inalámbrica emplea un protocolo inalámbrico (llamado IEEE 802.11b/g o WiFi) para comunicarse con el SL50i por medio de transmisiones de radio. Las ondas radiales WiFi se expanden desde la antena hacia todas las direcciones, y pueden traspasar las paredes y los pisos. - Página 35 ESPAÑOL Las cosas que SÍ se deben hacer y las que NO se deben hacer para proteger una red inalámbrica. SÍ Habilite el nivel de clave WEP más alto que ofrezca su equipo De ser posible, actualice su equipo. Si no protege su red inalámbrica, otras personas, por ejemplo, vecinos o intrusos ocasionales, podrían tener acceso a todos los datos de su PC.
-
Página 36: Capítulo 15 - Crear Una Clave De Cifrado
ESPAÑOL Capítulo 15 - Crear una clave de cifrado Una clave WEP de cifrado protege su red inalámbrica contra los intrusos al cifrar los datos que se envían por la red. Sus parámetros deben ser los mismos para todos los PC y todos los dispositivos que conforman la red inalámbrica. -
Página 37: Cómo Crear La Clave De Cifrado Para El Adaptador De Red Inalámbrica
> Una vez que haya activado la misma clave de cifrado para el adaptador de red inalámbrica, la conexión entre el SL50i y su ordenador se reiniciará. Por ejemplo, para el adaptador USB inalámbrico Philips: Haga doble clic en el icono del programa CPWUA que aparece en la esquina inferior derecha del monitor del ordenador. -
Página 38: Capítulo 16 - Conexión Compartida A Internet
ESPAÑOL Capítulo 16 - Conexión compartida a Internet Antes de pulsar el botón INTERNET por primera vez, debe verificar que el SL50i tenga acceso a Internet.Ya sea de manera directa mediante una estación base inalámbrica, o de manera indirecta mediante un PC con acceso a Internet y un software de puerta de enlace (‘router/gateway’) (por ejemplo, ICS del sistema operativo Windows) que esté... -
Página 39: Habilitar La Conexión Compartida A Internet (Ics)
Nota: No haga clic con el botón derecho en la conexión de red de su producto Streamium (p. ej. el adaptador USB inalámbrico 11g de Philips). Haga clic con el botón derecho en la conexión de red que le proporciona acceso de banda ancha a Internet. -
Página 40: Habilitar La Conexión Compartida A Internet En Windows 98Se
ESPAÑOL Habilitar la conexión compartida a Internet en Windows 98SE Mientras está realizando la instalación, es probable que se le solicite el CD de instalación de Windows.Téngalo a mano. Antes de comenzar, verifique que su conexión a Internet está funcionando y que su red doméstica (si corresponde) está... -
Página 41: Habilitar La Conexión Compartida A Internet En Windows Me
ESPAÑOL Habilitar la conexión compartida a Internet en Windows Me Antes de comenzar, verifique que su conexión a Internet está funcionando y que su red doméstica (si corresponde) está operando adecuadamente • Para comprobar la conexión a Internet, abra una página Web con su navegador habitual. En el escritorio, haga doble clic en ‘Mis sitios de red’... -
Página 42: Habilitar La Conexión Compartida A Internet En Windows 2000
ESPAÑOL Habilitar la conexión compartida a Internet en Windows 2000 Usted debe tener derechos de administrador para poder habilitar ICS en Windows 2000. Antes de comenzar, verifique que su conexión a Internet está funcionando y que su red doméstica (si corresponde) está operando adecuadamente •... -
Página 43: Capítulo 17 - Resolución Avanzada De Problemas (De Redes)
IPCONFIG (vea a continuación). Nota: Los usuarios que empleen un adaptador USB inalámbrico Philips o un adaptador inalámbrico Philips para notebook pueden hacer clic en la ficha ‘Link information’ (Información de enlace) en el programa CPWUA/CPWNA. -
Página 44: Capítulo 18 - Especificaciones Técnicas
ESPAÑOL Capítulo 18 - Especificaciones técnicas Verifique las especificaciones de producto de la última actualización en el sitio Web www.philips.com/streamium. Dimensiones (alt. x anch. x prof.): • 47 x 150 x 156 mm (165 incl. Base) Fuente de alimentación: •... -
Página 45: Certificat De Garantie Certificado De Garantia
Nombre, direccion y firma del distribudor Jälleenmyyjän nimi, osoite ja allekirjoitus Nome, indirizzo e firma del fornitore Nome, morada e assinature da loja www.philips.com 0682 This document is printed on chlorine free produced paper Data subject to change without notice Printed in The Netherlands 3122 377 0001.1...