Domaine D'application; Consignes De Sécurité; Description De L'appareil Et Étendue De La Livraison; Montage - ALPHA-TOOLS KS 85 Manual De Instrucciones

Anleitung KS 85 SPK7 13.02.2006
Lors de l'utilisation d'appareils, il faut respecter
certaines mesures de sécurité afin d'éviter des
blessures et dommages :
Veuillez lire consciencieusement ce mode
d'emploi jusqu'au bout et en respecter les consi-
gnes. Apprenez à vous servir correctement de
l'appareil à l'aide de ce mode d'emploi et fami-
liarisez-vous avec les consignes de sécurité.
Conservez-le bien de façon à pouvoir disposer à
tout moment de ces informations.
Si l'appareil doit être remis à d'autres personnes,
remettez-leur aussi ce mode d'emploi.
Nous déclinons toute responsabilité pour les
accidents et dommages dus au non-respect de
ce mode d'emploi.
Emballage :
L'appareil se trouve dans un emballage permettant
d'éviter les dommages dus au transport. Cet embal-
lage est une matière première et peut donc être
réutilisé ultérieurement ou être réintroduite dans le
circuit des matières premières.

1. Domaine d'application

L'appareil à aiguiser les chaînes sert à l'affûtage de
chaînes de scie
2. Consignes de sécurité
Les consignes de sécurité correspondantes se trou-
vent dans le carnet ci-joint.
3. Description de l'appareil et étendue
de la livraison (fig. 1/2)
1. étrangloir de chaîne
2. vis de réglage de l'étrangloir de chaîne
3. échelle graduée pour le réglage de l'angle
d'affûtage
4. vis d'arrêt pour le réglage de l'angle d'affûtage
5. rail de guidage de la chaîne
6. vis d'arrêt de la chaîne
7. vis de réglage de la limitation de profondeur
8. meule
9. interrupteur Marche/Arrêt
10. tête de polissage
11. câble réseau
4. Montage (fig. 3-6)
Enficher le mécanisme tendeur de chaîne dans
le logement (fig. 3) et visser d'en bas à l'aide de
la vis-étoile (fig. 4).
Avant la mise en service, fixez l'appareil à aigui-
14:59 Uhr Seite 11
ser les chaînes sur un support approprié (par ex.
un établi - fig. 5) à l'aide d'une vis de fixation M8.
Choisissez un endroit adéquat (abrité de la pous-
sière, sec et bien éclairé).
Veillez, ce faisant, à bien pousser la plaque de
montage de l'affûteuse jusqu'à la butée sur le
support (fig.6)
5. Mise en service (fig. 7-11)
Attention ! Avant tout réglage de l'appareil, mettez
toujours l'appareil hors circuit et débrancher la prise
secteur.
5.1. Introduisez la chaîne à affûter dans le rail de
guidage (fig. 7)
dévissez la vis d'arrêt de la chaîne (1) dans ce
but
5.2. Réglez l'angle d'affûtage conformément aux
indications de votre chaîne (fig. 8) (en règle géné-
rale entre 30 et 35º)
desserrez la vis d'arrêt pour le réglage de l'angle
d'affûtage (1)
réglez l'angle d'affûtage désiré à l'aide de échel-
le graduée (2)
resserrez la vis d'arrêt (1) à fond.
5.3. Régler l'étrangloir de chaîne (fig. 9/10)
rabattez l'étrangloir de chaîne (1) sur la chaîne
tirez la chaîne en arrière contre l'étrangloir de
chaîne (1) jusqu'à ce qu'il arrête un maillon cou-
pant (2).
Attention ! Il faut veiller ce faisant à ce que
l'angle du maillon arrêté corresponde à celui
d'affûtage. Sinon, tirez la chaîne encore d'un
maillon coupant.
Rabattez la tête de polissage (4) vers le bas
jusqu'à ce que la meule (5) touche le maillon
chaîne à affûter (6). (pour ce faire, on peut faire
avancer ou reculer la chaîne à l'aide de la vis de
réglage de l'étrangloir de chaîne)
5.4. Régler la limitation de profondeur (fig. 10)
Rabattez la tête de polissage (4) vers le bas et
réglez la profondeur d'affûtage avec la vis de
réglage (7)
Attention ! La profondeur d'affûtage doit être
réglée de manière que la lame complète du mail-
lon coupant soit aiguisée.
5.5. Arrêter la chaîne (fig. 7)
Serrez la vis d'arrêt de la chaîne (1) à fond
F
11