Instrucciones Adicionales Para Una Instalación Y Un Uso Seguros; Ec Declaration Of Conformity - Dodge TORQUE-ARM II Manual Del Usuario

Instrucciones adicionales para una instalación y un uso seguros
No abrir el reductor cuando pueden estar presentes elementos potencialmente explosivos en la atmósfera.
• Se deben proteger todas las piezas giratorias para evitar que entren en contacto con objetos extraños que podrían causar chispas e ignición.
• El reductor se debe inspeccionar periódicamente para comprobar el nivel adecuado de aceite, señales de escape de aceite y polvo o
acumulación de suciedad que impedirían la disipación del calor.
• Siga las instrucciones de lubricación y la programación de servicios de mantenimiento en este manual. Utilice un lubricante de engranaje con una
temperatura de punto de inflamación de 300
• El incremento de los niveles de vibración y ruido podría indicar la necesidad de reparar o reemplazar el reductor, incluyendo el reemplazo
de los rodamientos.
• Las chispas eléctricas son una fuente de ignición. Para reducir el riesgo, se recomienda una conexión eléctrica y a tierra apropiadas. Bajo
condiciones estándar de funcionamiento, el reductor está conectado eléctricamente al equipo mecánico a través de la conexión del eje de salida.
The undersigned, representing the following supplier and the authorised representative established within the Community
Baldor Electric Company
5711 R. S. Boreham, Jr. Street
Fort Smith, Arkansas 72901
USA
herewith declare that the Products
Product identification (brand and
catalogue number/part number):
are in conformity with the provisions of the following EC Directive(s) when installed in accordance with the installation
instructions contained in the product documentation:
94/9/EC
and that the standards and/or technical specifications referenced below have been applied:
EN 1127-1:1998
EN 13463-1:2001
EN13463-5:2003
Supplier:
Signature
Name:
Position:
Date:
Document Control Number: DOC-BEZ-DG-M11-A-EN.DOC
Número de control del documento: DOC-BEZ-DG-M11-A-EN.DOC
o F o superior.

EC Declaration of Conformity

Gear Reducers
Dodge Torque Arm II, Sizes TA0107 through TA12608,
Equipment Group I, Category M2 c/Equipment Group II Category
2 GD c T4 TAMB - 30°C to +50°C
ATEX
Explosive Atmospheres - Explosion Prevention And Protection - Part 1: Basic
Concepts And Methodology
Non - Electrical Equipment For Potentially Explosive Atmospheres -Method And
Requirements
Non-Electrical Equipment Intended For Use In Potentially Explosive Atmospheres
- Part 5: Protection By Constructional Safety "C"
L. Evans Massey
Manager Standards and Certification
20-July-09
27
Baldor Electric Germany GmbH
Dieselstrasse 22a
85551 Kirchheim
Germany
Authorised Representative in the Community:
Signature
Name: Michael Klein
Position: Product Group Director Europe
Date:
20-July-09