Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
USER GUIDE | GUIDE DE L'UTILISATEUR | GUÍA DEL USUARIO
55" Espresso/Cherry/White
Wood Finish TV Stand
Meuble pour téléviseur de 55 po avec finition bois
expresso, cerise ou blanc
Mueble para televisor de 55 pulg. con acabado de
madera expreso/cereza/blanco
NS-HWG1655E/NS-HWG1655C/NS-HWG1655W
Before using your new product, please read these instructions to prevent any damage.
Avant l'utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions afin d'éviter tout dommage.
Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
ENGLISH........................................................................... 3
FRANÇAIS...................................................................... 15
ESPAÑOL........................................................................ 27
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Insignia NS-HWG1655E
Resumen de contenidos para Insignia NS-HWG1655E
- Página 1 Meuble pour téléviseur de 55 po avec finition bois expresso, cerise ou blanc Mueble para televisor de 55 pulg. con acabado de madera expreso/cereza/blanco NS-HWG1655E/NS-HWG1655C/NS-HWG1655W ENGLISH................3 FRANÇAIS..............15 ESPAÑOL................ 27 Before using your new product, please read these instructions to prevent any damage.
-
Página 2: Tabla De Contenido
55” Wood Finish TV Stand CONTENTS ENGLISH..................3 SAFETY INFORMATION AND SPECIFICATIONS............3 PACKAGE CONTENTS: PARTS..................4 PACKAGE CONTENTS: HARDWARE................5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS.................... 6 CARE AND MAINTENANCE..................12 ONE-YEAR LIMITED WARRANTY................13 FRANÇAIS .................. 15 INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ ET SPÉCIFICATIONS........15 CONTENU DE L’EMBALLAGE : ÉLÉMENTS ..............16 CONTENU DE L’EMBALLAGE : FIXATIONS ..............17 INSTRUCTIONS DE MONTAGE..................18 MAINTENANCE ET ENTRETIEN...................24... -
Página 27: Español
(63.5 x 139.7 x 50.8 cm) ¡Mantenga estas piezas alejadas de los Peso total: 87 lb (39.5 kg) niños! N.° NS-HWG1655E/NS-HWG1655C/NS-HWG1655W 20 pulg. (50.8 cm) 55 pulg. (139.7 cm) 100 lb... -
Página 28: Contenido Del Paquete: Piezas
Mueble para televisor de 55 pulg. con acabado de madera CONTENIDO DEL PAQUETE: PIEZAS Asegúrese de que tenga todos los elementos necesarios para ensamblar su mueble nuevo para televisor. Aunque no todas las partes están marcadas, algunas de las partes tendrán una etiqueta o una letra marcada con tinta en el borde para ayudar a distinguir las partes similares una de la otra. -
Página 29: Contenido Del Paquete: Ferretería
Mueble para televisor de 55 pulg. con acabado de madera CONTENIDO DEL PAQUETE: FERRETERÍA Nota: la tabla a continuación le muestra la ferretería requerida. Puede ser que reciba ferretería extra. Asegúrese de que tenga todos los herrajes necesarios para el ensamblado de su mueble para televisor. Etiqueta Ferretería Cantidad... -
Página 30: Instrucciones De Montaje
Mueble para televisor de 55 pulg. con acabado de madera INSTRUCCIONES DE MONTAJE Paso 1: Preparación del panel superior, inferior, paneles laterales y frontal. Cuidado: ensamble el mueble sobre una alfombra o sobre una caja de cartón vacía para evitar ralladuras en el mueble. -
Página 31: Colocación De Los Paneles Intermedios Y Los Paneles Laterales De La Parte
Mueble para televisor de 55 pulg. con acabado de madera Paso 2 Colocación de los paneles intermedios y los paneles laterales de la parte inferior 1 Inserte ocho levas ocultas (2) en los agujeros grandes en el medio de los paneles (D y E) y los laterales cortos del panel inferior (G). -
Página 32: Paso 3 : Sujetado De La Parte Frontal Al Conjunto Del Panel Inferior
Mueble para televisor de 55 pulg. con acabado de madera Paso 3 Sujetado de la parte frontal al conjunto del panel inferior 1 Coloque el conjunto del panel inferior sobre su parte posterior, como se muestra e inserte tres cámaras ocultas (2) en los agujeros grandes en los lados largos de cada panel (B y C), dos en los lados de cada panel intermedio (D y E) y tres en el panel inferior (G). -
Página 33: Paso 4 : Instalación Del Panel Superior
Mueble para televisor de 55 pulg. con acabado de madera Paso 4 Instalación del panel superior 1 Coloque cuidadosamente la unidad en sus patas, luego inserte ocho cámaras ocultas (2) en los agujeros grandes en los lados de los paneles (B y C) y los paneles intermedios (D y E). 2 Alinee la parte superior (A) con el conjunto del panel frontal e inferior y empuje los tornillos de leva en los agujeros con las levas ocultas en los paneles laterales e intermedios. -
Página 34: Paso 5 : Montaje Del Panel Posterior
Mueble para televisor de 55 pulg. con acabado de madera Paso 5 Montaje del panel posterior 1 Alinee el panel izquierdo posterior (I) con la parte posterior de la unidad. Ejerza presión en las esquinas opuestas para poner la unidad derecha, si es necesario. 2 Utilizando un destornillador Phillips, apriete el panel posterior al cuerpo principal del mueble para televisor con los tornillos pequeños (4). -
Página 35: Paso 6 : Instalación De La Repisa Ajustable Y De Los Tiradores Para Puertas
Mueble para televisor de 55 pulg. con acabado de madera Paso 6 Instalación de la repisa ajustable y de los tiradores para puertas 1 Abra las dos puertas del gabinete central. 2 Inserte los cuatros soportes de repisa (3) en los agujeros pre taladrados en los paneles intermedios. Escoja los agujeros que le permitan a la repisa tener el espacio suficiente acomodar su equipo. -
Página 36: Cuidado Y Mantenimiento
Mueble para televisor de 55 pulg. con acabado de madera CUIDADO Y MANTENIMIENTO Madera y laminado • Utilice su tipo de cera para muebles favorita. • No vaporice directamente la cera en el mueble. Vaporice en un paño suave cuando limpie el mueble. •... -
Página 37: Garantía Limitada De Un Año
PERO SIN LIMITARSE A LA PÉRDIDA DE INFORMACIÓN, LA propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere PÉRDIDA DE NEGOCIOS O DE GANANCIAS. INSIGNIA PRODUCTS la reparación de Productos o partes después de que se vence el NO HACE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA E IMPLÍCITA... - Página 38 Made in China www.insigniaproducts.com 1-877-467-4289 (États-Unis et Canada) ou le 01-800-926-3000 (au Mexique) www.insigniaproducts.com INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy et de ses sociétés affiliées. Distribuée par Best Buy Purchasing, LLC ©2015 Best Buy. Tous droits réservés.