M-Audio OXYGEN 49 Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. M-Audio Manuales
  4. Controladores
  5. Oxygen 49
  6. Guia de inicio rapido

M-Audio OXYGEN 49 Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs Ver también para OXYGEN 49:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Quickstart Guide
English ( 3 – 5 )
Guía de inicio rápido
Español ( 6 – 9 )
Guide d'utilisation simplifié
Français ( 10 – 13 )
Guida rapida
Italiano ( 14 – 17 )
Schnellstart-Anleitung
Deutsch ( 18 – 21 )
Appendix
English ( 22 )
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para M-Audio OXYGEN 49

Resumen de contenidos para M-Audio OXYGEN 49

  • Página 1 Quickstart Guide English ( 3 – 5 ) Guía de inicio rápido Español ( 6 – 9 ) Guide d'utilisation simplifié Français ( 10 – 13 ) Guida rapida Italiano ( 14 – 17 ) Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 18 – 21 ) Appendix English ( 22 )

  • Página 3: Getting Started

    The single USB cable not only powers the keyboard but also sends MIDI data to and from your computer system. If you intend to use your Oxygen 49 with a USB hub, make sure the USB hub uses an external power supply. Using a passive USB hub which does not use a power supply may not provide enough power if other devices are connected to the hub.

  • Página 4: Front Panel

    Features Front Panel LED Screen: The Oxygen 49 features a 3-digit LED display providing visual information regarding current operation, programing and controller status. 1 2 3 Function Buttons: The Oxygen 49 features function buttons for programming, access to settings and advanced features.

  • Página 5: Important

    User Guide, available at m-audio.com/oxygen49. Edit Button: The Edit button is used to access the advanced Oxygen 49 functions located on the keybed. Pressing the Edit button switches your keyboard into Edit Mode. You can use the keys to select various advanced functions and enter data.

  • Página 6: Instalación

    El cable USB no solo alimenta el teclado, sino que también envía y recibe datos MIDI del ordenador. Si intentas usar tu Oxygen 49 con un hub USB, verifica que este utilice una fuente de alimentación externa. Un hub USB pasivo sin fuente de alimentación puede no suministrar la energía suficiente si tiene otros dispositivos conectados.

  • Página 7: Características

    Características Panel frontal Pantalla LED: El Oxygen 49 presenta una pantalla LED de 3 dígitos que brinda información visual acerca de la operación, programación y estado del controlador actuales. 1 2 3 Botones de función: El Oxygen 49 presenta botones de función para programación, acceso a los ajustes y características avanzadas.

  • Página 8: Funciones Avanzadas Del Teclado

    Guía del usuario completa, disponible en m-audio.com/oxygen49. Botón Edit: El botón Edit se usa para acceder a las funciones avanzadas de Oxygen 49 en el teclado mismo. Pulsar el botón Edit conmuta el teclado al “Modo de edición”. Puedes usar las teclas para seleccionar varias funciones avanzadas e introducir datos.
  • Página 9 Cancel: Al pulsar la tecla Cancel se sale del modo Edit y todos los cambios son descartados. Modo Drawbar (Tirador): Este parámetro conmuta los deslizadores al Modo Drawbar. En este modo se invierte el funcionamiento de los deslizadores; es decir, el valor máximo (127) se encuentra en la parte inferior y el mínimo (0) en la parte superior.
  • Página 10 Cet unique câble USB permet non seulement d'alimenter le clavier, mais également d'échanger les données entre le clavier et l'ordinateur. Si vous souhaitez relier votre Oxygen 49 à un hub USB, assurez-vous que le hub dispose d'une alimentation externe. Un hub USB passif sans alimentation externe ne sera pas en mesure de fournir suffisamment de puissance dans le cas où...

  • Página 11: Panneau Avant

    Caractéristiques Panneau avant Écran DEL : L'Oxygen 49 dispose d’un écran DEL de 3 chiffres fournissant des informations visuelles concernant l'état de fonctionnement, de programmation et du contrôleur. 1 2 3 Touches de fonction : L'Oxygen 49 dispose de touches de fonction pour la programmation, l'accès aux paramètres et aux fonctions avancées.

  • Página 12: Fonctions De Programmation Avancées

    évoluées, veuillez consulter le Guide d’utilisation complet disponible sur m-audio.com/oxygen49. Bouton Edit : Le bouton Edit permet d'accéder aux fonctions avancées du Oxygen 49 activables à partir du clavier. En appuyant sur ce bouton, votre clavier passe en mode Edit. Vous pouvez utiliser les touches pour sélectionner diverses fonctions avancées et entrer des données.
  • Página 13 Touches numérotées : Cette section du clavier est utilisée pour saisir les valeurs des paramètres numériques dans le mode Edit. Touche Enter : La touche Enter confirme les modifications effectuées et désactive le mode Edit. Annuler : En pressant la touche Cancel (Annuler) vous quittez le mode Edit, annulant toutes les modifications. Mode tirette : Ce paramètre bascule les 9 curseurs en mode tirette.
  • Página 14 Collegare l'altra estremità USB all'ingresso USB sulla tastiera Oxygen 49. Il cavo USB non solo alimenta la tastiera, ma trasmette anche i dati MIDI al e dal computer. Per utilizzare Oxygen 49 con un hub USB, assicurarsi che l'hub sia dotato di un alimentatore esterno. Un hub USB passivo privo di un alimentatore potrebbe non essere in grado di alimentare gli altri dispositivi collegati all'hub.

  • Página 15: Caratteristiche

    Caratteristiche Pannello anteriore Schermo a LED: l'Oxygen 49 presenta un display LED a 3 cifre che fornisce informazioni visive in merito all'operazione corrente, alla programmazione e allo stato del controller. 1 2 3 Tasti funzioni: L'Oxygen 49 dispone di tasti funzione per la programmazione, l'accesso alle impostazioni e funzioni avanzate.
  • Página 16 Pulsante Edit: Il pulsante Edit consente di accedere alle funzioni avanzate di Oxygen 49 disponibili nella tastiera. Se premuto, il pulsante Edit attiva la modalità Edit sulla tastiera. È possibile utilizzare i tasti per selezionare varie funzioni avanzate e immettere dati.
  • Página 17 Cancel (Annulla): Premendo il tasto Cancel si esce dalla modalità Edit, scartando tutte le modifiche. Modalità Drawbar: Questo parametro commuta tutti i 9 slider in modalità Drawbar. In questa modalità, il funzionamento degli slider è invertito, perciò il valore massimo (127) si trova in fondo e il valore minimo (0) si trova in alto.
  • Página 18 Nachdem Sie die Installation abgeschlossen haben, müssen Sie Ihre Musik-Software für die Verwendung der Oxygen 49 konfigurieren. Verbinden Sie die Oxygen 49 mit Ihrem Computer und öffnen die Software. Wählen Sie Oxygen 49 im Menü Einstellungen, Optionen oder Geräteinstallation in Ihrer Software. Für weitere Informationen über das Konfigurieren der Software, um MIDI-Daten vom Oxygen 49 zu empfangen, und mit Hilfe von Software-Instrumenten mit der Anwendung, auf die mit dem Produkt gelieferte Dokumentation.
  • Página 19 Betrieb, zur Programmierung und zum Controller-Status zu liefern. 1 2 3 Funktionstasten: Oxygen 49 ist mit Funktionstasten für die Programmierung, den Zugang zu den Einstellungen und erweiterten Funktionen ausgestattet. Slider: Je nach gewünschtem Parameter können diese Slider für verschiedene Typen von Standard-MIDI-CCs oder erweiterten MIDI-Befehlen programmiert werden;...
  • Página 20 Funktionen zu erfahren, lesen Sie bitte die vollständige Bedienungsanleitung unter m-audio.com/oxygen49. Edit-Taster: Mit dem Edit-Taster haben Sie Zugriff auf die erweiterten Funktionen von Oxygen 49 auf der Tastatur. Das Drücken des Edit-Tasters schaltet Ihr Keyboard in den Edit-Modus. Sie können die jeweiligen Tasten für die verschiedenen erweiterten Funktionen und zum Senden von Befehlen nutzen.
  • Página 21 Nummern-Tasten: Die Nummern-Tasten des Keyboards dienen der Eingabe numerischer Werte im Edit-Modus. Enter-Taste: Die Enter-Taste des Keyboards dient der Bestätigung der vorgenommenen Einstellungen. Wenn Sie die Enter-Taste drücken, verlassen Sie den Advanced-Modus. Cancel-Taste: Wenn Sie die Cancel-Taste drücken, verlassen Sie den Edit-Modus und alle vorgenommenen Änderungen gehen verloren.

  • Página 22: Appendix (English)

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks and Licenses M-Audio is a trademark of inMusic Brands, Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple Store and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
  • Página 24 Manual Version 1.0...

Tabla de contenido